What is the translation of " QUICKLY EXPANDED " in Vietnamese?

• nhanh chóng mở rộng

Examples of using Quickly expanded in English and their translations into Vietnamese

They started with one office, but quickly expanded with three more offices.
Họ bắt đầu với một văn phòng, nhưng nhanh chóng mở rộng ra thêm ba văn phòng.

The industry quickly expanded, and within 50 years the Vietnamese were exporting their product to Europe and Africa.
Ngành công nghiệp nhanh chóng mở rộng, và trong vòng 50 năm, người Việt Nam đã xuất khẩu sản phẩm của họ sang châu Âu và châu Phi.

After they open-sourced it, the software quickly expanded into more programming languages.
Sau khi họ mở nguồn, phần mềm nhanh chóng mở mang sang nhiều ngôn ngữ lập trình hơn.

The teleoncology field has quickly expanded in the last few years, to provide more accessible and convenient care to patients with cancer.
Teleoncology: Lĩnh vực Teleoncology đã nhanh chóng mở rộng trong vài năm qua, để cung cấp dịch vụ chăm sóc dễ tiếp cận hơn và thuận tiện cho bệnh nhân ung thư.

The quantity of blockchain and crypto-related startups has quickly expanded in Asia in a recent couple of years.
Số lượng các công ty start- up liên quan đến blockchain và cryptocurrency đã tăng nhanh ở châu Á trong vài năm qua.

Starting as an architect, Tadrissi quickly expanded his supply sources to the old military outfits and potential markets such as Notting Hill, London.
Vốn xuất thân là một kiến trúc sư, Tadrissi đã nhanh chóng mở rộng nguồn cung ứng sang các cửa hàng quân phục cũ và những thị trường tiềm năng như Notting Hill, London.

His work began locally, with many buildings in his hometown and Fukuoka, and quickly expanded to Gunma, Osaka and Tokyo.
Công việc của ông bắt đầu từ những công trình ở quê nhà và Fukuoka và nhanh chóng mở rộng ra các vùng Gunma, Osaka và Tokyo.

Founded in 2009, Vivo has quickly expanded into markets in India and South East Asia.
Được thành lập vào năm 2009, Vivo đã nhanh chóng mở rộng sang các thị trường ở Ấn Độ và Đông Nam Á….

Employing shrewd promotional tactics-such as giving out free root beer coupons on street corners-and focusing on offering quality food at low prices, Marriott quickly expanded his operations by adding two more locations.
Với những chiến lược như quảng cáo bằng cách phát phiếu uống bia miễn phí; tập trung vào bán đồ ăn với chất lượng tốt và giá cả hợp lý, Marriott đã nhanh chóng mở rộng hoạt động kinh doanh của mình.

GW Instek began as a manufacturer of power supplies and quickly expanded into the development of high precision electronic test and measurement instruments.
GW- Instek bắt đầu như là một nhà sản xuất các bộ nguồn và nhanh chóng mở rộng sang phát triển các thiết bị đo lường và kiểm tra điện tử có độ chính xác cao.

Finally, there was someone who came in contact with the noble feudal lords, who distanced themselves from the Earl Polus House, got their favor and support and quickly expanded his/her influence in the northern part of Zhcted.
Cuối cùng, có 1 ai đó đã liên lạc với những quý tộc vừa mới bỏ rơi Gia tộc của Bá tước Polus, có được sự giúp đỡ cũng như ủng hộ từ họ và nhanh chóng mở rộng ảnh hưởng của mình tại miền Bắc của Zhcted.

Its capital was Augusta Treverorum(modern Trier), and it quickly expanded its control over the German and Gaulish provinces and over all of Hispania and Britannia.
Kinh đô của nó là Augusta Treverorum( Trier hiện nay), và nó nhanh chóng mở rộng sự kiểm soát đối với các tỉnh Germania và Gaul và trên toàn bộ Hispania và Britannia.

This special package debuted back in August 2015 on the Colorado pickup truck and quickly expanded to include no fewer than six different nameplates.
Gói đặc trưng này ra mắt quay về trong tháng số 8 năm 2015 trên Colorado pickup truck và nhanh chóng mở rộng để gồm không ít đồng chí sáu tên đặc trưng.

Within 35 years, the Lotte Department Store quickly expanded its business on the global scale reflecting the group's dynamism, youthful outlook and potential.
Chỉ trong vòng 35 năm, Lotte Department Store nhanh chóng mở rộng kinh doanh trên phạm vi toàn cầu với tốc độ phát triển nhanh, thể hiện sự năng động, trẻ trung và tiềm năng lớn của tập đoàn.

Originally developed as a residence for people working in the undersea coal mines in 1887, Hashima Island quickly expanded into an island of concrete high-rise buildings housing over 5,000 people.
Ban đầu được phát triển làm nơi cư trú cho những người làm việc trong các mỏ than vào năm 1887, đảo Hashima nhanh chóng mở rộng thành một hòn đảo gồm các tòa nhà cao tầng với hơn 5.000 người.

Following the success of this operation, Mantegazza quickly expanded the business by purchasing a fleet of motorcoaches, and soon pioneered the concept of escorted'first class' touring around Europe.
Sau thành công của hoạt động này, Mantegazza nhanh chóng mở rộng hoạt động kinh doanh bằng cách mua một đoàn xe khách và sớm ra đời khái niệm về các chương trình du lịch hạng sang có người hướng dẫn vòng quanh Châu Âu.

Continuing to apply his work ethic and efficiency, Rockefeller quickly expanded the company to be the most profitable refiner in Ohio.
Tiếp tục áp dụng đạo đức và hiệu quả công việc của mình, Rockefeller nhanh chóng mở rộng công ty thành nhà máy lọc dầu có lợi nhuận cao nhất ở Ohio.

He already had experience in a coffee shop, and he quickly expanded the network, opening points outside of Seattle.
Anh ấy đã có kinh nghiệm trong một quán cà phê, và anh ấy nhanh chóng mở rộng mạng lưới, mở các điểm bên ngoài Seattle.

The fire then spread to a group of buildings being used to store chemicals, and quickly expanded to nearby buildings in the densely packed historic district of Chowk Bazaar in Old Dhaka.
Ngọn lửa sau đó lan sang một nhóm các tòa nhà đang được sử dụng để lưu trữ hóa chất, và nhanh chóng mở rộng sang các tòa nhà gần đó trong khu lịch sử dày đặc Chowk Bazaar ở Old Dhaka.

From a small town in the Ayutthaya kingdom in the 15th century, Bangkok quickly expanded thanks to trade and became the place of the two capitals Thonburi in 1768 and Rattanakosin in 1782.
Từ 1 thị trấn nhỏ trong vương quốc Ayutthaya vào thế kỉ 15, Bangkok nhanh chóng mở rộng nhờ thương mại và trở thành nơi tọa lạc của 2 thủ đô là Thonburi vào năm 1768 và Rattanakosin năm 1782.

Audi will quickly expand the range of engines for the A3 Sportback.
Audi sẽ nhanh chóng mở rộng phạm vi của các công cụ cho A3 Sportback.

You can quickly expand your table by adding more rows or columns.
Bạn có thể mở rộng nhanh bảng bằng cách thêm nhiều hàng hoặc cột.

You can quickly expand your viewers on Facebook by holding a competition.
Bạn có thể nhanh chóng mở rộng khán giả của bạn trên video bằng cách giữ một đối thủ cạnh tranh.

As you can see, Waltonchain is quickly expanding beyond just the supply chain.
Như bạn có thể thấy, Waltonchain đang nhanh chóng mở rộng lĩnh vực ra ngoài hoạt động chuỗi cung ứng.

At the same time, PAA hoped that Bamboo Airways would quickly expand and cover direct flights to other Korea's cities.
Đồng thời, PAA mong muốn Bamboo Airways sẽ nhanh chóng mở rộng, phủ sóng đường bay thẳng đến nhiều thành phố khác của Hàn Quốc.

We will quickly expand 4G LTE, and by 2013 will reach the existing Verizon Wireless 3G coverage area.”.
Chúng tôi sẽ nhanh chóng mở rộng mạng 4G LTE và đến năm 2013 sẽ vươn tới các vùng phủ sóng 3G của Verizon Wireless.".

The Social Media Marketing industry is quickly expanding as a share of the economy.
Ngành công nghiệp tiếp thị truyền thông xã hội đang nhanh chóng mở rộng như là một phần của nền kinh tế.

Not only to launch in the North market, TrungThanh quickly expand the market throughout the country, what makes that success?
Không chỉ tung hoành tại thị trường miền Bắc, TrungThành nhanh chóng mở rộng thị trường ra khắp cả nước, điều gì tạo nên thành công đó?

The company is quickly expanding its click-and-collect services, which are now available at 2,100 stores.
Công ty đang nhanh chóng mở rộng dịch vụ click- và- đến nhận hàng của mình, hiện có sẵn tại 2.100 cửa hàng.