What is the translation of " RADICALIZATION " in Vietnamese?

• cực đoan
• chủ nghĩa cực đoan
• quá khích
• sự cực đoan hoá

Examples of using Radicalization in English and their translations into Vietnamese

One example is the fight against violent extremism and radicalization.
Bước cuối cùng là chống cực đoan hóa và bạo lực.

Radicalization is something that starts small and can get bigger.
Cấp tiến là một cái gì đó bắt đầu nhỏ và có thể lớn hơn.

So how often does this radicalization process happen in the U.S.?
Vậy tần suất xảy ra quá trình cực đoan hoá này ở Mỹ là bao nhiêu?

Radicalization: EESC calls for new thinking to prevent radicalization and limit access to weapons in Europe.
Radicalization: Các cuộc gọi EESC cho tư duy mới để ngăn chặn sự cực đoan và giới hạn truy cập đến vũ khí ở châu Âu.

These actions are the government's own radicalization, moving it towards more conflict.
Những hành động này là sự cực đoan của chính phủ, đưa nó đến xung đột nhiều hơn.

Hamza is the former imam of the Finsbury Park mosque which he transformed in the 1990s into the heart of Islamic radicalization in Britain.
Hamza là cựu giáo sĩ của đền thờ Finsburry Park mà vào các năm 1990 ông đã biến thành trung tâm của phong trào Hồi Giáo quá khích tại Anh.

So if we want to prevent radicalization, we have to keep people going to the mosque.
Vì thế, nếu chúng ta muốn ngăn chặn cực đoan, chúng ta phải để cho họ tiếp tục đi nhà thờ.

But as the pain went on and on, with no visible progress, radicalization was inevitable.
Nhưng với việc cơn đau cứ tiếp tục kéo dài mà không có tiến triển rõ ràng nào, sự cực đoan là không tránh khỏi.

Inciting violence, encouraging radicalization, and undermining the stability of its neighbors," the statement said.
Kích động bạo lực, xúi giục cực đoan và phá hoại sự ổn định của láng giềng”, tuyên bố viết.

The federal government has launched a new centre tasked with preventing the radicalization of Canadian young people.
Chính phủ liên bang đã mở một trung tâm mới đảm trách việc ngăn ngừa tình trạng biến giới trẻ Canada thành những kẻ cực đoan.

Inciting violence, encouraging radicalization, and undermining the stability of its neighbors,” he said in the statement.
Kích động bạo lực, xúi giục cực đoan và phá hoại sự ổn định của láng giềng”, tuyên bố viết.

Bueno says these places, as well as the enclave of Ceuta and Melilla on the northern coast of Africa, have become the country's“hotspots of radicalization.”.
Alberto Bueno cho rằng nơi này, cũng như khu vực Ceuta và Melilla ở bờ biển phía bắc Châu Phi, đã trở thành" điểm nóng của chủ nghĩa cực đoan" ở Tây Ban Nha.

Concerns over homegrown violent extremism and radicalization are growing both in the U.S. and Canada.
Mối lo ngại về chủ nghĩa cực đoan bạo lực gia đình và cực đoan đang gia tăng cả ở Mỹ và Canada.

The White House has declined to endorse a non-binding response condemning the spread of hate speech and terrorist radicalization on social media.
Nhà Trắng đã từ chối xác nhận một phản ứng không ràng buộc lên án sự lan truyền của ngôn từ kích động thù địch và cực đoan khủng bố trên phương tiện truyền thông xã hội.

The tension has the potential to provide the basis for radicalization and violent action by fanatics inside Russia.
Sự căng thẳng có tiềm năng tạo cơ sở cho sự cực đoan và hành động bạo lực bởi những kẻ cuồng tín bên trong nước Nga.

In the course of his increasing radicalization, he was the leader of the surveillance and security committee and the civil commissioner and prosecutor at the Revolutionary Tribunal.
Trong quá trình cực đoan càng tăng của ông, ông là nhà lãnh đạo của ủy ban giám sát, an ninh và các ủy viên dân sự và công tố viên tại Tòa án Cách mạng.

Singapore, regarded as the most stable country in Southeast Asia, has become increasingly concerned about the risks of radicalization among its Muslim minority.
Singapore được xem là quốc gia ổn định nhất tại Đông Nam Á, ngày càng quan ngại về những nguy cơ của chủ nghĩa cực đoan trong cộng đồng người Hồi giáo thiểu số của nước này.

Kamangar conducted research about religious radicalization in Afghanistan's higher education system with the Afghan Institute for Strategic Studies.
Ông Kamangar đã nghiên cứu về sự cực đoan tôn giáo trong Hệ thống giáo dục đại học Afghanistan với Viện nghiên cứu chiến lược Afghanistan.

The stories“shatter the image of unity and determination that IS seeks to convey,” states the report from a London-based research group, the International Center for the Study of Radicalization and Political Violence.
Những câu chuyện" làm vỡ hình ảnh đoàn kết mà IS đang quyết tâm truyền đạt", theo báo cáo của một nhóm nghiên cứu có trụ sở tại London, Trung tâm Nghiên cứu Quốc tế về cực đoan và bạo lực chính trị.

She said it is important to look at the internet's role in radicalization, and that social media companies need to be much more proactive.
Bà nói điều quan trọng là nhìn vào vai trò của internet trong việc cực đoan hóa, và các công ty truyền thông xã hội cần phải hành động tích cực hơn.

Radicalization that brings into conflicts one community against another has grown and is exacerbated by the exploitation of social media that demonizes particular communities.
Sự cấp tiến mà đẩy một cộng đồng đối chọi một cộng đồng khác đã phát triển và bị trầm trọng bởi sự lạm dụng của truyền thông xã hội khiến tha hóa những cộng đồng đặc thù.

Miller argues that an ever expanding definition of success and radicalization of members of SDS led to the decline of the movement itself.
Miller lập luận rằng việc liên tục mở rộng định nghĩa về sự thành công và sự cực đoan hoá của các thành viên SDS đã dẫn đến kết cục chính phong trào bị suy thoái.

To be sure, many outsiders claim that radicalization was not inevitable, and that it occurred precisely because external powers like the US failed to intervene earlier and more forcefully.
Chắc chắn, nhiều người ngoài cuộc cho rằng cực đoan hoá là không thể tránh khỏi, và nó xảy ra chính là vì những thế lực bên ngoài như Mỹ đã không can thiệp sớm hơn và mạnh hơn.

Several white nationalist influencers, for example, tell deeply personal stories about their own radicalization(which they call“getting redpilled,” an illusion to The Matrix).
Ví dụ, một sốngười có ảnh hưởng quốc gia da trắng kể những câu chuyện cá nhân sâu sắc về sự cực đoan của chính họ( mà họ gọi là“ nhận được redpilled”, một ảo ảnh cho The Matrix).

In my own ongoing work, I have examined the radicalization journeys of both radical Islamist and far-right activists, using the term“micro-radicalizations” for the small parts of this journey.
Trong tôi công việc đang diễn ra, Tôi đã kiểm tra các hành trình cực đoan của cả những người theo đạo Hồi cực đoan và các nhà hoạt động cực hữu, sử dụng thuật ngữ siêu vi cực hóa Hồi giáo cho các phần nhỏ của hành trình này.

Prosecutors said they have found no evidence of Islamic radicalization or ties to extremists, saying it appeared the bus driver acted alone.
Các công tố viên cho biết họ không tìm thấy bằng chứng nào về sự cực đoan Hồi giáo hay mối liên hệ với những kẻ cực đoan, nói rằng tài xế dường như hành động một mình.

Emwazi is perhaps the most chilling exemplar of the radicalization trend that is gaining pace not just in Britain but also in France, Belgium, Denmark and other countries in western Europe.
Emwazi có lẽ là ví dụ điển hình nhất của xu hướng cực đoan đang tăng tốc độ không chỉ ở Anh mà còn ở Pháp, Bỉ, Đan Mạch và các nước Tây Âu khác.

One idea is to bring the discussion on extremism and radicalization into classrooms- this is something I have started doing from time to time in partnership with teachers.
Một ý tưởng là đưa cuộc thảo luận về chủ nghĩa cực đoan và cực đoan vào lớp học- đây là điều tôi đã bắt đầu làm theo thời gian trong quan hệ đối tác với các giáo viên.

The recent case in which a nursery sought advice on radicalization for a four-year-old who staff thought had said“cooker bomb” did not need to play out the way it did.
Nền tảng trường hợp gần đây trong đó một vườn ươm tìm kiếm lời khuyên về sự triệt để cho một đứa trẻ bốn tuổi mà nhân viên nghĩ rằng đã nói rằng nồi cơm điện bom ném không cần phải chơi theo cách nó đã làm.

Security experts Alex Wilner and Claire-Jehanne Dubouloz define radicalization as a process during which an individual or group adopts increasingly extreme political, social or religious ideals and aspirations.
Chuyên gia an ninh Alex Wilner và Clair- Jehanne Dubouloz đã định nghĩa cực đoan hoá là quá trình một cá nhân hay nhóm người chấp nhận những tư tưởng và tham vọng về chính trị, xã hội và tôn giáo ngày càng cực đoan….