What is the translation of " RESHAPES " in Vietnamese?

• định hình lại
• reshapes
• đang tái định hình

Examples of using Reshapes in English and their translations into Vietnamese

The doctor reshapes the tissue underneath your cornea so it can focus light properly.
Bác sĩ định hình lại mô bên dưới giác mạc của bạn để nó có thể tập trung ánh sáng đúng cách.

Dr. Ho Taghva uses general anesthesia while she reshapes the patient's nasal structure.
Bác sĩ Ho Taghva sử dụng thuốc gây mê nói chung trong khi cô định hình lại cấu trúc mũi của bệnh nhân.

First, laser surgery reshapes the cornea by permanently removing tissue from the central optic zone.
Đầu tiên, phẫu thuật laser định hình lại giác mạc bằng cách loại bỏ vĩnh viễn mô từ vùng quang trung tâm.

The onset of the new full screen era brings new visual experiences and reshapes the operating system.
Sự khởi đầu cho kỷ nguyên màn hình tràn đã mang tới trải nghiệm hiển thị mới và định hình lại hệ điều hành.

After the laser reshapes the cornea, the flap is replaced and serves as a natural bandage for the healing process.
Sau khi laser tái giác giác mạc, nắp được định vị lại và phục vụ như một băng tự nhiên cho quá trình chữa bệnh.

By 2050, nearly 10 billion people will share the planet, as mega-cities rise and technology reshapes the urban landscapes.
Đến năm 2050, gần 10 tỷ người sẽ chia sẻ hành tinh này, khi các thành phố lớn vươn lên và công nghệ định hình lại cảnh quan đô thị.

I have never seen a diet that reshapes the body in this way or where the body maintains its healthy muscle mass.
Tôi chưa bao giờ thấy một chế độ ăn kiêng định hình lại cơ thể theo cách này hoặc nơi cơ thể duy trì khối lượng cơ bắp khỏe mạnh.

The Pencil Tool(N), allows you to draw straight lines, smooth and fine detailed lines, reshapes lines, and also auto-close paths!
Pencil Tool( N) cho phép bạn vẽ các đường thẳng, các đường nét chi tiết mượt mà, định hình lại các đường nét và cũng có thể tự động đóng các đường path!

As technology reshapes our lives, we are all getting used to new ways of working and new ways of interacting.
Khi công nghệ định hình lại cuộc sống của chúng ta, tất cả chúng ta đều quen với những cách làm việc mới và những cách tương tác mới.

It is a cosmetic surgery procedure that slims and reshapes specific areas of the body by removing extra fat deposits.
Liposuction cơ thể dư thừa là một thủ tục phẫu thuật thẩm mỹ mà Slims và reshapes khu vực cụ thể của cơ thể bằng cách loại bỏ các khoản tiền gửi thêm mỡ.

This process reshapes the chemical bonds, arranging these links in new positions, helping to keep the hair long.
Quá trình này tái định hình các liên kết hóa học, sắp xếp các liên kết này ở những vị trí mới, giúp giữ kiểu dáng của tóc dài lâu.

The success of this campaign is crucial for Singapore going forward, as it reshapes its labour market,” said Mr Vishnu Varathan, a Singapore-based economist at Mizuho Bank.
Chiến dịch này rất quan trọng cho tương lai Singapore vì nó tái định hình thị trường lao động nước này”- ông Vishnu Varathan, chuyên gia kinh tế tại Ngân hàng Mizuho( Singapore).

LINE reshapes communication around the globe, bringing you closer to your family, friends, and loved ones- for free.
ĐƯỜNG DÂY reshapes truyền thông trên toàn thế giới, mang lại cho bạn gần gũi hơn với gia đình, bạn bè, và người thân- miễn phí.

Living in such a multilingual environment"really reshapes how I see the world and imagine the possibilities,” Gonçalves said.
Sống trong một môi trường đa ngôn ngữ như vậy" thực sự định hình lại cách tôi nhìn thế giới và tưởng tượng những triển vọng," Goncalves nói.

This reshapes the eye so that light rays can focus on one point on the retina, which results in a clear, undistorted image.
Điều này định hình lại mắt để các tia sáng có thể tập trung vào một điểm trên võng mạc, kết quả là hình ảnh rõ ràng, không bị bóp méo.

This is a treatment that proceeds at a very slow pace, but gradually the disc reshapes itself, heals, receives sufficient flow of nutrients and becomes resistant to future injuries.
Đây là một điều trị tiến độ rất chậm, nhưng dần dần đĩa reshapes chính nó, chữa bệnh, nhận được đầy đủ các dòng chảy của các chất dinh dưỡng và trở nên kháng với thương tích trong tương lai.

LINE reshapes communication around the globe, allowing you to enjoy not only messaging but also free voice and video calls wherever you find yourself.
LINE định hình lại giao tiếp trên toàn cầu, cho phép bạn tận hưởng không chỉ nhắn tin mà còn gọi điện thoại và video miễn phí bất cứ nơi nào bạn thấy mình.

Liposuction, Liposuction Lipoplasty sometimes referred to as"lipo" by patients, slims and reshapes specific areas of the body by removing excess fat deposits and improving your body contours and proportion.
Hút mỡ, Hút mỡ đôi khi được bệnh nhân gọi là" lipo", làm chậm và định hình lại các khu vực cụ thể của cơ thể bằng cách loại bỏ các chất béo dư thừa và cải thiện đường nét và tỷ lệ cơ thể của bạn.

So as time reshapes itself, it will also reshape humanity's experience of visible and invisible forces of nature and that of the face of Earth herself.
Khi mà thời gian đang tái định hình chính nó, thì nó cũng đồng thời tái định hình trải nghiệm của nhân loại, của những lực vô hình và hữu hình của tự nhiên và cũng là“ bộ mặt” của chính Trái Đất.

Successful digital transformation is now the top focus of modern organizations, as it reshapes every business aspect and lays down its own rules for companies' growth and development strategy.
Chuyển đổi kỹ thuật số thành công hiện là trọng tâm hàng đầu của các tổ chức hiện nay, vì nó định hình lại mọi khía cạnh kinh doanh và đưa ra các quy tắc riêng về chiến lược phát triển và phát triển của công ty.

Uplifting collective intelligence from team scale to crowd scale and even to the humanity scale sparks new forms of education, of innovation, and eventually, reshapes the cohesiveness of our society.
Nâng cao trí thông minh tập thể từ quy mô nhóm đến quy mô đám đông và thậm chí đến quy mô nhân loại cũng kích thích các hình thức giáo dục mới, đổi mới và cuối cùng, định hình lại sự gắn kết của xã hội chúng ta.

Turbinoplasty: Your doctor reshapes the bones and tissue around the concha bullosa to allow air to flow through the concha more easily.
Chỉnh hình cuốn mũi: Bác sĩ định hình lại xương và mô xung quanh concha bullosa để không khí lưu thông qua túi khí này dễ dàng hơn.

However the new eyebrow fashion we can't get enough of is microblading, a tattoo technique that fills brows out or reshapes them by drawing on tiny lines that look like individual hairs.
Nhưng xu hướng lông mày mới mà chúng tôi không thể có đủ là microblading, một kỹ thuật xăm lấp đầy lông mày hoặc định hình lại chúng bằng cách vẽ trên những đường nhỏ trông giống như những sợi lông cá nhân.

While asleep, the lenses gently reshapes the front surface of your eye(cornea) so you can see clearly the following day after you remove the lenses when you wake up.
Trong khi bạn đang ngủ, các ống kính nhẹ nhàng định hình lại bề mặt phía trước của mắt( giác mạc) để bạn có thể nhìn thấy rõ ràng vào ngày hôm sau sau khi bạn gỡ bỏ các ống kính khi bạn thức dậy.

Still, it demonstrates that America is moving closer to achieving“energy independence” as the shale revolution makes the country one of the world's top oil producers and reshapes global markets.
Tuy nhiên, nó chứng minh rằng nước Mỹ đang tiến gần hơn tới việc đạt được" độc lập năng lượng" khi cuộc cách mạng đá phiến làm cho đất nước này trở thành một trong những nhà sản xuất dầu hàng đầu thế giới và định hình lại thị trường toàn cầu.

Gentrification may provide a new tax base, but it also reshapes what cities are, turning them into explicit supporters of inequality, reliant on it to self-fund, yet still unable to meet the needs of their poor.
Chỉnh trang đô thị có thể cung cấp một cơ sở thuế mới, nhưng nó cũng định hình lại thành phố là gì, biến chúng thành những kẻ ủng hộ bất bình đẳng, dựa vào nó để tự gây quỹ, mà vẫn không thể đáp ứng nhu cầu của người nghèo.

As rapid technological change reshapes the global economy, LinkedIn is partnering with the World Economic Forum to identify how these shifts present new opportunities and challenges for women in the workforce.
Khi tốc độ thay đổi nhanh chóng của công nghệ đang định hình lại nền kinh tế toàn cầu, WEF và LinkedIn đã hợp tác cùng nhau để xác định những thay đổi này mang lại các cơ hội và thách thức mới gì cho nữ giới khi tham gia lực lượng lao động.