What is the translation of " RIGHT TO CONTINUE " in Vietnamese?

• quyền tiếp tục

Examples of using Right to continue in English and their translations into Vietnamese

Turn right to continue on Route 360.
Xoay trái phải liên tục 360o.

But they have got a right to continue.
Thậm chí họ được quyền tiếp tục.

Last weekend, he was given the right to continue in office indefinitely after the legislature scrapped term limits for the president and vice president.
Cuối tuần trước, ông đã được trao quyền tiếp tục nhiệm kỳ vô thời hạn sau khi cơ quan lập pháp bãi bỏ giới hạn nhiệm kỳ của chủ tịch và phó chủ tịch.

In the film, he confronts discrimination, panic, and ignorance as he fights for the right to continue to attend school.
Trong phim, anh đối mặt với sự kỳ thị, hoảng loạn, và sự thiếu hiểu biết như ông chiến đấu cho quyền để tiếp tục đến trường.

In this case, the Client has the right to continue trading on any other types of accounts offered by the Company.
Trong trường hợp này, Khách hàng có quyền tiếp tục giao dịch trên bất kỳ loại tài khoản nào khác do Công ty cung cấp.

Or(iii) a copy of an order from such court dismissing your lawsuit or ordering that you do not have the right to continue to use your domain name.
Hoặc( iii) bản sao lệnh từ tòa án này bác bỏ vụ kiện của bạn hoặc yêu cầu bạn không có quyền tiếp tục sử dụng tên miền của bạn.

In this case, the Client has the right to continue trading on accounts of different trading server(MT4 or MT5).
Trong trường hợp này, Khách hàng có quyền tiếp tục giao dịch trên các tài khoản của các máy chủ giao dịch khác nhau( MT4 hoặc MT5).

The Kurdish-led alliance“protected northeastern Syria… liberated these areas, and have the right to continue protecting the region”, Kobani added.
Liên minh do người Kurd lãnh đạo đã bảo vệ vùng Đông Bắc Syria và giải phóng các khu vực này, và có quyền tiếp tục bảo vệ khu vực này", ông Kobani khẳng định.

The confectioner would then have had the right to continue operating his noise and vibration-generating machinery without having to pay anything to the doctor.
Người sản xuất bánh kẹo sẽ có quyền tiếp tục hoạt động với tiếng ồn và rung của máy móc mà không phải trả bất cứ thứ gì cho người bác sĩ.

The SDF"protected north-eastern Syria… liberated these areas, and have the right to continue protecting the region", Mr Kobani said.
Liên minh do người Kurd lãnh đạo đã bảo vệ vùng Đông Bắc Syria và giải phóng các khu vực này, và có quyền tiếp tục bảo vệ khu vực này", ông Kobani khẳng định.

Team Lotus has the right to continue to race in Formula 1 under the name Team Lotus but the effect of the Judgment is that only Group Lotus can use the name“Lotus” on its own in F1.
Thẩm phán cũng tìm thấy rằng đội Lotus có quyền tiếp tục cuộc đua Công thức 1 với tên gọi Đội Lotus nhưng hiệu quả của bản án là chỉ có Tập đoàn Hoa Sen có thể sử dụng tên" Lotus" ngày của riêng mình trong F1.

Rather, they buy the right to continue driving.
Cái mà họ mua là cái quyền được tiếp tục lái xe.

In 1933, President Franklin Delano Roosevelt said“No business which depends for existence on paying less than living wages to its workers has any right to continue in this country….
Như tổng thống Franklin Roosevelt đã nói vào năm 1933:“ Không có bất cứ thứ kinh doanh nào dựa trên việc trả lương cho công nhân thấp hơn mức đủ sống có quyền tiếp diễn ở đất nước này.”.

And it could mean that some EU immigrants may lose their right to continue living and studying in the UK and be deported.
Một số người nhập cư Anh có thể mất quyền tiếp tục sống hoặc làm việc ở EU, và bị trục xuất.

In 1933 President Franklin D. Roosevelt noted that“no business which depends for its existence on paying less than living wages to its workers has any right to continue in this country.”.
Như tổng thống Franklin Roosevelt đã nói vào năm 1933:“ Không có bất cứ thứ kinh doanh nào dựa trên việc trả lương cho công nhân thấp hơn mức đủ sống có quyền tiếp diễn ở đất nước này.”.

During the leave, the employee also has the right to continue to participate in other benefits, like disability insurance;
Trong thời gian nghỉ, các nhân viên cũng có quyền tiếp tục tham gia vào các lợi ích khác, như bảo hiểm tàn tật;

Upon such notice, Signify may at its own option and at its own expense either:(i) procure for Customer the right to continue using such Product and/or Services;
Ngay khi nhận được thông báo này, Signify có thể, bằng sự lựa chọn và các chi phí của mình:( i) mua cho Khách hàng quyền để tiếp tục sử dụng Sản phẩm và/ hoặc Dịch vụ đó;

Any entity that buys us, or part of our business, will have the right to continue using your data, but only in the manner set out in this Privacy Policy, unless you agree otherwise.
Bất kỳ pháp nhân nào khác mua chúng tôi hoặc một phần doanh nghiệp của chúng tôi sẽ có quyền tiếp tục sử dụng dữ liệu của bạn, nhưng chỉ theo cách được nêu trong Chính sách bảo mật này trừ khi bạn đồng ý khác.

Southeast Asian nations want China to stop land reclamation in the disputed South China Sea, a regional official said, but China insisted it has a right to continue the activity.
Thái Thịnh( VNTB) Các quốc gia Đông Nam Á muốn Trung Quốc ngừng khai hoang đất trong vùng tranh chấp Biển Đông, một quan chức khu vực cho biết, nhưng Trung Quốc khẳng định nó có quyền tiếp tục thực hiện điều đó.

Any third party to which we transfer or sell our assets will have the right to continue to use the personal data and other information that you provide to us.
Bất kỳ bên thứ ba nào chúng tôi chuyển nhượng hoặc bán tài sản của chúng tôi sẽ có quyền tiếp tục sử dụng dữ liệu cá nhân và thông tin khác mà bạn cung cấp cho chúng tôi.

President Franklin Roosevelt was especially eloquent on this topic in 1933, when he said,“No business which depends for existence on paying less than living wages to its workers has any right to continue in this country.”.
Như tổng thống Franklin Roosevelt đã nói vào năm 1933:“ Không có bất cứ thứ kinh doanh nào dựa trên việc trả lương cho công nhân thấp hơn mức đủ sống có quyền tiếp diễn ở đất nước này.”.

Group Lotus has also released a statement:‘Team Lotus has the right to continue to race in Formula 1 under the name Team Lotus but the effect of the Judgment is that only Group Lotus can use the name“Lotus” on its own in F1.
Thẩm phán cũng tìm thấy rằng đội Lotus có quyền tiếp tục cuộc đua Công thức 1 với tên gọi Đội Lotus nhưng hiệu quả của bản án là chỉ có Tập đoàn Hoa Sen có thể sử dụng tên" Lotus" ngày của riêng mình trong F1.

Former President Franklin D. Roosevelt expressed the need for a minimum wage best when he stated in 1933 that“no business which depends for existence on paying less than living wages to its workers has any right to continue in this country.”.
Như tổng thống Franklin Roosevelt đã nói vào năm 1933:“ Không có bất cứ thứ kinh doanh nào dựa trên việc trả lương cho công nhân thấp hơn mức đủ sống có quyền tiếp diễn ở đất nước này.”.

They believe in our case and understand why we believe it is right to continue fighting so hard to save Charlie.".
Họ tin vào trường hợp của chúng tôi và hiểu tại sao chúng tôi tin rằng chúng tôi có quyền để tiếp tục chiến đấu mặc dù rất khó khăn để cứu Charlie.”.

Although Israel has insisted on its right to continue attacking in Syria, the Russian constraint is severe and its attacks have been far fewer- even before the new S300 missiles Russia supplied to Syria have become operational.
Mặc dù Israel đã khăng khăng đòi quyền tiếp tục tấn công ở Syria, nhưng sự ràng buộc của Nga đang ngày càng nghiêm túc và các cuộc tấn công của nước này đã ít hơn rất nhiều- ngay cả trước khi tên lửa S- 300 mới mà Nga cung cấp cho Syria đi vào hoạt động.

On July 13, Greenwald issued a ruling affirming Simon& Schuster's right to continue to publish the book, and finding Mary, under her contract with Simon& Schuster, could not halt publication, that it would have been“moot” to order her to stop publication of a book that"has been published and distributed in great quantities" already.
Vào ngày 13 tháng 7, quan tòa Greenwald đã đưa ra phán quyết khẳng định Simon& Schuster có quyền tiếp tục xuất bản cuốn sách và nhận định, Mary, theo hợp đồng của bà với Simon& Schuster, không thể ngừng xuất bản, rằng đó sẽ là" một đề tài tranh cãi" khi ra lệnh cho bà ấy ngừng xuất bản một cuốn sách" đã được xuất bản và phân phối với số lượng lớn" rồi.