What is the translation of " ROOT SYSTEM " in Vietnamese?

• hệ thống rễ
• hệ thống gốc

Examples of using Root system in English and their translations into Vietnamese

The most important thing is not to damage the root system.
Điều quan trọng là không làm hỏng hệ thống gốc.

If there are small processes in the root system, they can be carefully detached and planted separately.
Nếu có các quy trình nhỏ trong hệ thống gốc, chúng có thể được tách ra cẩn thận và trồng riêng.

Dig a hole about three times the volume of the root system.
Đào một lỗ khoảng ba lần khối lượng của hệ thống gốc.

Only a few leaves come to the surface, but the root system is full of complex photosynthesis processes.
Chỉ có một vài chiếc lá nổi lên bề mặt, nhưng hệ thống gốc chứa đầy các quá trình quang hợp phức tạp.

In this case, you should try not to damage the root system.
Trong trường hợp này, bạn nên cố gắng không làm hỏng hệ thống gốc.

Naturally, it is several times less than the late-grade root system for open ground, which develops up to 50 days.
Đương nhiên, nó ít hơn nhiều lần so với hệ thống gốc cấp muộn cho mặt đất mở, phát triển tới 50 ngày.

Loosening will help balance the air exchange in the root system.
Nới lỏng sẽ giúp cân bằng trao đổi không khí trong hệ thống gốc.

But remember that the root system should not constantly come into contact with water, otherwise it will begin to rot.
Nhưng hãy nhớ rằng hệ thống gốc không nên liên tục tiếp xúc với nước, nếu không nó sẽ bắt đầu thối rữa.

Soil must take care not to damage the root system of the tree.
Đất phải chú ý không làm tổn hại đến hệ thống rễ của cây.

And whenever the root system is damaged by agricultural tools, new shoots are formed on it, which rise to the surface and sprout.
Và bất cứ khi nào hệ thống gốc bị hư hại bởi các công cụ nông nghiệp, các chồi mới được hình thành trên đó, chúng nổi lên trên bề mặt và mọc lên.

Each of them must contain a growth point and a root system.
Mỗi trong số chúng phải chứa một điểm tăng trưởng và một hệ thống gốc.

Potassium nitrate helps to establish and expand the root system so as to better absorb water from the soil.
Potassium nitrate khuyến khích thiết lập và phân nhánh của một hệ thống rễ giúp hấp thụ tốt hơn nước từ đất.

One of the features of cucumber is considered to be a poorly developed root system.
Một trong những tính năng của dưa chuột được coi là một hệ thống gốc kém phát triển.

At the bottom of the planting pit with a depth of 70-80 cm(so that the root system is free to fit there) make drainage from broken brick.
Ở dưới cùng của hố trồng với độ sâu 70- 80 cm( để hệ thống rễ được tự do phù hợp ở đó) làm cho thoát nước từ gạch vỡ.

The produce is grown in 15L bags with a medium used to support the root system.
Chúng tôi hy vọng sẽ trồng chúng trong túi 15L với phương tiện được sử dụng để hỗ trợ hệ thống gốc.

Repotting in early spring will also ensure that damage done to the root system will be repaired soon, as soon as the tree starts growing.
Thay chậu vào đầu mùa xuân cũng sẽ đảm bảo rằng thiệt hại cho hệ thống gốc sẽ được thay thế sớm, ngay khi cây bắt đầu phát triển trong năm.

Beetles eat leaves, young shoots and damage the nodules, the root system of plants.
Beetles ăn lá, chồi non và làm tổn thương các nốt sần, hệ rễ của cây.

The team found that the gene called EXOCYST70A3 directly regulates root system architecture by controlling the auxin pathway without disrupting other pathways.
Nhóm nghiên cứu đã phát hiện ra gen EXOCYST70A3, trực tiếp điều chỉnh cấu trúc của hệ rễ thông qua kiểm soát con đường của auxin mà không làm gián đoạn các con đường khác.

It not only prevents moles from digging through but also it improves root system of your lawn!
Nó không chỉ ngăn chặn nốt ruồi đào qua mà còn cải thiện hệ thống gốc của bãi cỏ của bạn!

First of all, you need to take into account that this plant has a rather fragile root system, therefore, in the process of transplanting cucumber seedlings into the soil, there is a risk of damaging the root system.
Trước hết, bạn cần tính đến việc cây này có hệ thống rễ khá mỏng manh, do đó, trong quá trình cấy cây giống dưa chuột vào đất, có nguy cơ làm hỏng hệ thống rễ.

Survival in the harshest conditions of the local climate gives them the opportunity to superficial root system, fleshy stems and lack of leaves.
Sống sót trong điều kiện khắc nghiệt nhất của khí hậu địa phương mang đến cho chúng cơ hội để hệ thống rễ hời hợt, thân thịt và thiếu lá.

For this, the plants in packaged form are first immersed in water, and only then the package is unwrapped and the root system is placed in a previously prepared well, and then it is filled up.
Đối với điều này, các nhà máy ở dạng đóng gói trước tiên được ngâm trong nước, và chỉ sau đó gói được mở ra và hệ thống gốc được đặt trong một giếng được chuẩn bị trước đó, và sau đó nó được lấp đầy.

Phalaenopsis orchid at home for the orchid consists in exacting the irrigation regime, illumination and providing the root system with enough light and air.
Hoa lan hồ điệp tại nhà cho hoa lan bao gồm chính xác chế độ tưới, chiếu sáng và cung cấp cho hệ thống rễ đủ ánh sáng và không khí.

The capacity for this procedure is chosen small, so that not only the root system develops, but also flowering occurs.
Công suất cho thủ tục này được chọn nhỏ, do đó không chỉ hệ thống gốc phát triển mà còn xảy ra sự ra hoa.

A homemade move for Phalaenopsis Orchid consists in precisely observing the irrigation regime, illumination and providing the root system with enough light and air.
Một động thái tự chế cho lan Phalaenopsis bao gồm quan sát chính xác chế độ tưới, chiếu sáng và cung cấp cho hệ thống rễ đủ ánh sáng và không khí.

When the researchers altered the EXOCYST70A3 gene, they found that the orientation of the root system shifted and more roots grew deeper into the soil.
Khi các nhà nghiên cứu biến đổi gen EXOCYST70A3, hướng mọc của hệ rễ đã thay đổi và nhiều rễ bám sâu hơn vào đất.

During the picking, the seedlings are seized along with a part of the ground; this is a very important condition that helps the plant preserve the integrity of the root system and better adapt to the new place.
Trong quá trình hái, cây con bị thu giữ cùng với một phần của mặt đất, đây là điều kiện rất quan trọng giúp cây bảo tồn tính toàn vẹn của hệ thống rễ và thích nghi tốt hơn với nơi mới.

At temperatures below the required, there is a strong development of the root system- we get the same result.
Ở nhiệt độ dưới mức yêu cầu, có một sự phát triển mạnh mẽ của hệ thống gốc- chúng tôi nhận được kết quả tương tự.

The texture of the earthwork mat is loose and pliable, with 90% of the space to fill the soil and sand, and the root system of the plant can grow through the mat.
Cấu trúc của mat đào đắp là lỏng lẻo và mềm dẻo, với 90% của không gian để lấp đầy đất và cát, và hệ thống rễ của cây có thể phát triển thông qua mat.

Many cacti have short growing seasons and long dormancies, and are able to react quickly to any rainfall, helped by an extensive but relatively shallow root system that quickly absorb any water reaching the ground surface.
Nhiều xương rồng có mùa sinh trưởng ngắn và tình trạng ngủ dài, có khả năng phản ứng nhanh với bất kỳ lượng mưa nhờ một hệ thống rễ phong phú, tương đối nhanh chóng hấp thụ bất kỳ nước trên bề mặt đất.