What is the translation of " ROOT SYSTEM " in Hungarian?

• a gyökérrendszer
• gyökérzet
• gyökér rendszer
• a gyökérrendszert
• gyökérzete
• a gyökérrendszere

Examples of using Root system in English and their translations into Hungarian

Again, the root system is in the water.
Ismét, a gyökérzet van a vízben.

And this is through the root system?
Ez a gyökérrendszeren keresztül történik?

The root system has crushed the bones, Dr. Hodgins.
A gyökérzet összepréselte a csontokat, Dr. Hodgins.

Usually transplanted at 2 years, but dense root system- annually.
Általában átültetett 2 év, de sűrű gyökérzet- évente.

Have well-developed root system, leaving deep into the soil.
Már jól fejlett gyökérzet, így mélyen a talajba.

In this case, you should try not to damage the root system.
Ebben az esetben meg kell próbálnunk károsítani a gyökérrendszert.

The root system of future cucumbers should be strong.
A jövőbeni uborka gyökérrendszerének erősnek kell lennie.

You have to have a good, strong root system to overcome those problems.
Jó és erős gyökérrendszerre van szükség a fenti problémák leküzdéséhez.

The root system is strong, rod, leaving deep into the soil.
A gyökérzet erős, rúd, így mélyen a talajba.

In case of excessive flooding, the root system will begin to rot, the leaves will turn yellow.
Túlzott árvíz esetén a gyökérzet rothadni kezd, a levelek sárgává válnak.

The root system involves the basic sense of safety, survival, and stability.
A gyökérrendszerhez tartozik a biztonság, túlélés és stabilitás érzete.

While the cucumbers are not yet ripe, the bush continues to develop the root system.
Míg az uborka még nem érett, a bokor tovább fejleszti a gyökérrendszert.

The root system is shallow, the root of the rod.
A gyökérzete sekély, a gyökér a rúd.

Young sprouts pawpaw have sensitive root system, so they are not recommended to transplant.
Fiatal hajtások papája érzékeny gyökérzet, ezért nem ajánlott a transzplantációt.

Bigger root system develops, thanks to the favorable water-air ratio.
Nagyobb gyökértömeg fejlődik, köszönhetően a kedvező víz-levegő aránynak.

They contribute to the rapid growth of almost all plant species, strengthening their root system.
Hozzájárulnak a gyors növekedés szinte minden növény, megerősítve gyökérzet.

I think this root system is somewhere between ten and 15 years old.
Szerintem ez a gyökérzet valahol 10-15 év között lehet.

This dressing enhances the development of seedlings and strengthens the root system.
Ez a kötszer fokozza a palánták fejlődését és erősíti a gyökérrendszert.

For example, maize root system is able to penetrate to a depth of over 4 m.
Például a kukorica gyökérzete képes behatolni, hogy a mélysége több mint 4 m.

The root system of rhododendron is compact, superficial, consisting of a multitude of fibrous roots..
A rhododendron gyökérrendszere meglehetősen kompakt, felületes, és számos rostos gyökérből áll.

This means a strong and branched root system that facilitates the absorption of nutrients.
Ez egy erős és elágazó gyökérrendszert jelent, amely megkönnyíti a tápanyagok felszívódását.

The root system of cucumbers loves oxygen, so the soil must be carefully loosened.
Az uborka gyökérrendszere szereti az oxigént, így a talajt gondosan meg kell lazítani.

And it's one-- again, that interconnected root system, making it one genetically identical individual.
Ez egy növény-- ismét egy összekapcsolódott gyökérrendszer, mely egyetlen, genetikailag megegyező egyedet alkot.

The root system of these kids is compact, which allows them to grow in flower pots.
Ezeknek a gyerekeknek a gyökérrendszere kompakt, ami lehetővé teszi számukra, hogy virágcserepekben nőjenek.

Trying not to damage the root system, carefully release some of the outer roots..
Igyekezett nem károsítja a gyökérzet, gondosan kiadása néhány külső gyökereit.

Supplying the root system with nutrition during vegetation and in triggering growth.
Gyökérrendszer táplálékkal való ellátása a vegetációs időszakban és a növekedés beindulásánal egyaránt.

Excess causes rot the root system, the lack of a negative effect on flowering.
A felesleges okok megrohadni a gyökérzet, a hiánya negatív hatással van a virágzás.

Nutrition of the root system during vegetation and for starting up growth.
Gyökérrendszer táplálékkal való ellátása a vegetációs időszakban és a növekedés beindulásánal egyaránt.

Phloo-bacteria that affect the root system of plants and initiate the occurrence of symbiosis.
Phloo-baktériumok, amelyek befolyásolják a növények gyökérzetét és iniciálják a szimbiózis kialakulását.

This method will strengthen the root system, since additional roots will appear on the buried stem.
Ez a módszer erősíti a gyökérrendszert, mivel további gyökerek jelennek meg az eltemetett száron.