What is the translation of " ROUBLES " in Vietnamese?

• rúp
• rub
• ruble
• rouble
• đồng

Examples of using Roubles in English and their translations into Vietnamese

Need at least two hundred roubles…".
Tôi thấy ít nhất cũng phải hai trăm lạng…”.

It goes:"I may not have 100 roubles, but I have 100 friends."!
Như câu thành ngữ:" Không có 100 rub, nhưng có 100 bạn"!

And our Novosibirsk farmers already collectively owe the banks more than five billion roubles.'.
Dân nuôi tôm trong xã giờ đã nợ ngân hàng hơn 50 tỷ đồng”.

As the proverb said:'One must have, not a hundred roubles, but a hundred friends.'!
Như câu thành ngữ:" Không có 100 rub, nhưng có 100 bạn"!

I can certainly do that”, said the hotelier,“For one night's accommodation plus a meal, the charge is three roubles.
Tất nhiên là tôi có thể làm được chứ", ông chủ khách sạn trả lời," Tiền trọ cho một đêm bao gồm luôn bữa ăn là ba đồng.

We want(oil and gas sales) in roubles at some point,” he said.
Chúng tôi muốn( bán dầu và khí đốt) bằng đồng ruble vào thời điểm nhất định".

The boys dived, many times, and they opened that bolt, and the unit was given 7,000 roubles.
Những chàng trai đã lặn xuống nhiều lần và mở được chốt, và người ta chi cho vụ này 7000 rubl.

That he had only his own money, eight thousand roubles, and that the knife was not his.
Anh ta đã không có tiền ngoại trừ tám ngàn đồng ruble của chính anh ta, và con dao đó không phải của anh ta.

President Alexander Lukashenko said Belarus would from now on insist on trading with Russia in dollars or euros rather than roubles.
Tổng thống Belarus Alexander Lukashenko đã yêu cầu dùng đô la Mỹ hoặc euro thanh toán thương mại với Nga thay vì đồng rúp.

Father said just now that I spent several thousand roubles in seducing young girls.
Vừa rồi ba nói rằng tôi tiêu hàng ngàn đồng để quyến rũ gái tơ.

VTB Bank will receive 214 billion roubles, while Rosselkhozbank(Russian Agricultural Bank) will get 25 billion roubles.
Khoảng 214 tỷ ruble, sẽ được rót cho Ngân hàng VTB, trong khi Ngân hàng Rosselkhozbank sẽ nhận được 25 tỷ ruble.

On March 17, Russia allocated Crimea 15 billion roubles($400 million).
Ngày 17/ 3, Nga đã phân bổ 15 tỷ ruble( 400 triệu USD) cho Crimea.

The fibre optic project cost 3.3 billion roubles($50.30 million), most of which came from the Russian state budget, according to Rostelecom.
Theo Rostelecom, dự án này trị giá 3,3 tỷ ruble( 50,30 triệu USD), phần lớn được lấy từ ngân sách nhà nước của Nga.

But I have bought him new jeans, gave him food and even gave him 1000 roubles when he left.".
Nhưng tôi đã mua quần jean cho anh ta, cho anh ta ăn và thậm chí đưa cho 1.000 rouble khi rời đi”.

He is also facing charges of stealing more than 30 million roubles from two companies, one of them an affiliate of French cosmetics firm Yves Rocher.
Hai anh em bị kết tội ăn cắp 30 triệu rouble của hai công ty, trong đó một là chi nhánh của tập đoàn mỹ phẩm Pháp Yves Rocher.

As Russia recovered from the 2008 global economic crisis, borrowing more than doubled to 210bn roubles in December 2012.
Sau khi Nga hồi phục từ cuộc khủng hoảng kinh tế toàn cầu năm 2008, mức vay của người dân đã tăng gấp đôi, lên mức 210 tỷ rúp vào tháng 12/ 2012.

Domestic prices for sunflower oil were down 400 roubles at 42,600 roubles a tonne, while export prices fell $10 to $630 a tonne.
Giá dầu hướng dương thị trường nội địa giảm 400 RUB xuống 42.600 RUB/ tấn, trong khi gía xuất khẩu giảm 10 USD xuống 630 USD/ tấn.

According to official information, the minimum shopping basket(including bread, pasta, meat, fish, vegetables, fruit, milk, and sugar) in Russia costs 4209 roubles(USD 65) a month.
Theo dữ liệu chính thức, cái giỏ thực phẩm tối thiểu( bao gồm bánh mì, mì ống, thịt, cá, rau, trái cây, sữa, đường) ở Nga có giá 4209 rub( 65 usd) mỗi tháng.

The average price of a cocktail in Moscow clubs is 400 roubles(USD 6) and 300 roubles(USD 5) in other cities.
Trung bình 1 cocktail trong hộp đêm ở Moskva có giá 400 rub( 6 usd), tại các thành phố khác- 300 rub( 5 usd).

Moscow's airports will lose 5 billion roubles(€67 million) a year because of the ban on flights to Turkey, Egypt and Ukraine, a Domodedovo airport official has told the TASS news agency.
Các sân bay của Nga sẽ thất thoát 5 tỷ ruble( 74 triệu USD) mỗi năm vì các lệnh cấm bay tới Ai Cập, Thổ Nhĩ Kỳ và Ukraine, TASS dẫn lời quan chức trong ngành.

The factories asked the workers for suggestions on reducing the weight, paying 100 roubles for each 1 kilogram(2.2 lb) removed from the aircraft.
Các nhà máy đã yêu cầu công nhân đưa ra sáng kiến giúp giảm bớt trọng lượng, treo phần thưởng 100 rouble cho mỗi kilôgam( 2.2 pound) giảm được khỏi máy bay.

Rosneft and its partners plan to invest 480 billion roubles($8.4 billion) in developing Russia's offshore energy industry in the next five years, part of a drive to boost output from new areas.
Rosneft và các đối tác của họ có kế hoạch đầu tư 480 tỷ rúp( 8,4 tỷ USD) trong phát triển ngành năng lượng xa bờ của Nga trong 5 năm tới, một phần thúc đẩy tăng sản lượng từ các khu vực mới.

When you rent an apartment, you are commonly requested to pay for Internet separately, about 300 to 500 roubles(USD 5-8) per month, depending on the region, provider and rate.
Khi bạn thuê căn hộ, bạn thường phải trả riêng cho Internet, khoảng 300 đến 500 rúp( 5- 8 USD) mỗi tháng, tùy theo khu vực, nhà cung cấp và mức giá.

The Russian government is to spend at least 2.34 trillion roubles($35bn, £23bn) to try to stave off an economic crisis, following a collapse in oil prices and the value of the rouble.
Chính phủ Nga sẽ chi ít nhất 2.340 tỷ rub( 35 tỷ USD) để cố gắng ngăn chặn một cuộc khủng hoảng kinh tế, sau sự sụp đổ của giá dầu và giá trị của đồng rúp.

As the Independent notes, Russia's military expenses will cross 3 trillion roubles, or 3.3% of GDP in 2017, which would be a record were it not for one-off costs in 2016.
Theo Independent, chi phí quân đội của Nga năm 2017 sẽ vượt qua 3.000 tỉ rúp, chiếm khoảng 3,3% GDP, đây có thể là kỉ lục nếu không tính đến những chi phí trả một lần năm 2016.

Last year it bought Russian oil producer Bashneft for 330 billion roubles($5.6 billion), while earlier this year the company jointly with partners closed their $12.9 billion purchase of Indian refiner Essar Oil.
Năm ngoái họ đã mua Bashneft, nhà sản xuất dầu mỏ Nga với 330 tỷ rúp( 5,6 tỷ USD), trong khi đầu năm nay công ty này cùng các đối tác đã mua nhà máy lọc dầu Ấn Độ Essar Oil với giá 12,9 tỷ USD.

Russian Transport Minister Maxim Sokolov said the countries would invest 1 trillion roubles($19.7 billion) in a rail link between Moscow and the Russian city of Kazan to be completed by 2020.
Bộ trưởng Giao thông Nga Maxim Sokolov cho biết thêm hai nước sẽ đầu tư 1.000 tỷ ruble( 19,7 tỷ USD) cho tuyến đường sắt nối Moskva và thành phố Kazan mà theo kế hoạch sẽ hoàn thành vào năm 2020.

According to the Victory Bus website, it costs around 20,000 roubles(about US $670) to decorate a vehicle with images of Stalin or his famous quotes in the regions.
Theo trang web Victory Bus, người ta mất chừng 20.000 rouble( 670 USD) để trang trí những chiếc xe với hình ảnh của Stalin hoặc các câu nói nổi tiếng của ông liên quan tới khu vực.

An average of 19.2 million Russians- or 13.4% of the population- were living last year on less than 9,452 roubles($139) a month, the minimum subsistence level determined by the Russian government in the fourth quarter.
Trong năm 2015, khoảng 19,2 triệu người Nga( khoảng 13,4% dân số) sống ở mức dưới 9.452 ruble( khoảng 139 USD/ tháng- mức sống tối thiểu được Chính phủ Nga công bố trong quý 4/ 2015).

Chinese banks lent more than $12 billion, while Russia provided 150 billion roubles($2.5 billion) from a rainy day fund and 3.6 billion euros($4.2 billion) from state-controlled Russian lenders Sberbank and Gazprombank.
Các ngân hàng của Trung Quốc cho vay hơn 12 tỷ USD, trong khi Nga đã cung cấp 150 tỷ rúp( 2,5 tỷ USD) và 3,6 tỷ euro( 4,2 tỷ USD) từ ngân hàng Sberbank và Gazprombank do nhà nước Nga kiểm soát.