What is the translation of " RULES AND CONDITIONS " in Vietnamese?

• các quy tắc và điều kiện
• các quy định và điều kiện

Examples of using Rules and conditions in English and their translations into Vietnamese

Official Rules and Conditions.
Điều kiện và Quy định Chính thức.

I accept rebates and bonuses general rules and conditions.
Tôi chấp nhận hoa hồng và tiền thưởng quy tắc và điều kiện chung.

The agreement lists the rules and conditions which clients should follow to work with InstaForex.
Thỏa thuận này liệt kê các quy định và điều kiện mà các khách hàng nên làm theo để làm việc với InstaForex.

Please agree to the Official Rules and Conditions.
Vui lòng đồng ý với các điều kiện và quy định chính thức.

Please be careful and responsible when you are participating in any forum or discussion group on ModusBox websites and note that some of these forums may have additional rules and conditions.
Hãy thận trọng và có trách nhiệm khi tham gia bất kỳ diễn đàn hoặc nhóm thảo luận nào trên các trang web của Trend Micro và lưu ý rằng một số diễn đàn có thể có các quy tắc và điều kiện bổ sung.

I agree to the Official Rules and Conditions.
Tôi đồng ý với Điều kiện và Quy định Chính thức.

We reserve the right to offer, from time to time, bonuses and/or promotions and special offers and that any such offer will be subject to its own rules and conditions.
Chúng Tôi có quyền cung cấp, theo thời gian, tiền thưởng và/ hoặc chương trình khuyến mãi và ưu đãi đặc biệt và bất kỳ ưu đãi nào sẽ phải tuân theo các quy tắc và điều kiện riêng.

Get 10% Reup Bonus. See rules and conditions.
Nhập Tiền Thưởng 10% Reup. Xem các quy định và điều kiện.

Charges levied on usage of equipment exceeding free time period as stipulated in the pertinent inland rules and conditions.
Phí thu vào cách sử dụng các thiết bị vượt quá khoảng thời gian miễn phí theo quy định tại nội địa quy tắc và điều kiện cần thiết.

I accept rebates and bonuses general rules and conditions Or Login if you already have an account.
Tôi chấp nhận hoa hồng và tiền thưởng quy tắc và điều kiện chung Hoặc Đăng nhập nếu bạn đã có tài khoản.

Please be aware that individual platforms may have additional rules and conditions.
Vui lòng nhận biết rằng các diễn đàn cá nhân có thể có các quy tắc và điều kiện bổ sung.

With regard to free parking, they are distinguished by complex rules and conditions, which are always negotiated in the special information signs.
Đối với bãi đậu xe miễn phí với, chúng khác biệt bởi quy tắc và điều kiện phức tạp, mà luôn luôn đàm phán trong các dấu hiệu thông tin đặc biệt.

Also, please recognize that individual forums and chat rooms may have additional rules and conditions.
Đồng thời, bạn nên biết rằng các diễn đàn cá nhân và phòng trò chuyện có thể có các quy tắc và điều kiện bổ sung.

Of course, you can play and use a bonus, follow all the rules and conditions associated to it, and withdraw your bonuses.
Tất nhiên, bạn có thể chơi và sử dụng tiền thưởng, tuân theo tất cả các quy tắc và điều kiện liên quan đến nó, và rút tiền thưởng của bạn.

All event and game winners are determined on the date of the event's conclusion according to house rules and conditions.
Tất cả người chiến thắng sự kiện và trò chơi được xác định vào ngày kết thúc sự kiện theo quy tắc và điều kiện của nhà.

As such, you will from this point be subject to the rules and conditions of said ownership, including the acceptance of the following Relationship Contract.
Như vậy, từ thời điểm này, bạn sẽ phải tuân theo các quy tắc và điều kiện của quyền sở hữu nói trên, bao gồm cả việc chấp nhận Hợp đồng quan hệ sau đây.

Check with the casino to see which games they accept for the wagering of no deposit casino bonuses and read up on any rules and conditions that may apply.
Kiểm tra với sòng bạc để xem những trò chơi nào họ chấp nhận cho việc đánh cuộc không có casino tiền gửi Tiền thưởng và đọc về bất kỳ quy tắc và điều kiện nào có thể áp dụng.

Reviews of the drug indicate that subject to the safety rules and conditions for the use of A-pairs does not cause any negative phenomena on the part of the body.
Nhận xét của thuốc chỉ ra rằng tuân theo các quy tắc và điều kiện an toàn cho việc sử dụng các cặp A không gây ra bất kỳ hiện tượng tiêu cực nào trên một phần của cơ thể.

Really, we wanted to know if bees can also adapt themselves to new situations using previously learned rules and conditions. So what if bees can think like us?
Thực sự đó, chúng tôi đã muốn biết nếu ong có thể tự chúng thích nghi với những tình huống mới sử dụng đúng những quy luật và điều kiện mà chúng đã học trước đó Như vậy liệu ong có thể suy nghĩ giống chúng ta?

Additionally, by accepting the terms of the rules herein(and/or Rules and Conditions), the Client as the owner of the payment card confirms that he/she shall be entitled to use the Services offered on the Website.
Ngoài ra, bằng cách chấp thuận các điều khoản tại đây( và/ hoặc Quy tắc và Điều kiện), Khách hàng xác nhận rằng họ có quyền sử dụng các Dịch vụ được cung cấp trên Website.

Rules and conditions for installation of technical means it is connected to the electric grid and other technical means, the start, control and commissioning if the implementation of these terms and conditions is required to ensure compliance with the technical means of the requirements of this technical regulation of the Customs Union;
Quy định và điều kiện để lắp đặt các phương tiện kỹ thuật, nó được kết nối với lưới điện và phương tiện kỹ thuật khác, khi bắt đầu, điều khiển và vận hành nếu việc thực hiện các điều khoản và điều kiện cần thiết để đảm bảo tuân thủ các phương tiện kỹ thuật của các yêu cầu của quy chuẩn kỹ thuật này của Liên minh Hải quan;

In more complex multi-lined slot machines, pay schedule also explains the rules and conditions of wild and scatter images, plus bonuses.
Trong các máy chơi bài phức tạp nhiều lót, lịch trình trả cũng giải thích các quy tắc và điều kiện của hình ảnh hoang dã và phân tán, cộng với tiền thưởng.

Vn or the Rules and Conditions will be resolved by way of negotiation, mediation, arbitration and/ or court under the Law on protection of consumers Chapter 4 settlement of disputes between consumers and organizations and individuals trading in goods and services.
Vn hoặc các Quy định và Điều kiện này đều sẽ được giải quyết bằng hình thức thương lượng, hòa giải, trọng tài và/ hoặc Tòa án theo Luật bảo vệ Người tiêu dùng Chương 4 về Giải quyết tranh chấp giữa người tiêu dùng và tổ chức, cá nhân kinh doanh hàng hóa, dịch vụ.

The Online Casino also reserves the right to modify the rules and conditions of any games, including table limits and game features without prior notice.
Nhà Cái Trực Tuyến cũng có quyền sửa đổi các quy tắc và điều kiện của bất kỳ trò chơi, bao gồm các giới hạn về bảng và tính năng trò chơi mà không cần thông báo trước.

Clubvegas999 Online Casino reserves the rights to withdraw a promotional offer or modify its rules and conditions, at any time regardless of any information given in conjunction with the offer.
Sòng bạc trực tuyến Casino Online Clubvegas999 có quyền rút lại khuyến mại hoặc sửa đổi các quy định và điều kiện chương trình, bất kể thời gian hoặc thông tin được nêu.

The US forex regulatory authorities are known to have stringent rules and conditions especially for the companies or individuals who would like to start a brokerage firm.
Các cơ quan quản lý ngoại hối của Hoa Kỳ được biết là có các quy tắc và điều kiện nghiêm ngặt đặc biệt đối với các công ty hoặc cá nhân muốn thành lập một công ty môi giới.

NinjaTrader's Advanced Trade Management(ATM) capabilities give the discretionary trader a dramatic trading advantage by allowing them to implement rules and conditions for comprehensive semi-automated trade management utilizing pre-defined strategy templates. These features include.
Tính năng quản lý giao dịch nâng cao của NinjaTrader( ATM) có khả năng cung cấp cho khách hàng một lợi thế giao dich đáng kể bằng cách cho phép họ đặt ra các quy tắc và điều kiện cho việc quản lý giao dịch bán tự động sử dụng các mẫu chiến lược có trước. Các tính năng bao gồm.

We have the right to change, modify, add or remove any portion of the Rules and Conditions at any time, the changes are effective immediately upon posting to the site without informing notice.
Trang web có quyền thay đổi, chỉnh sửa, thêm hoặc lược bỏ bất kỳ phần nào trong Quy định và Điều kiện sử dụng, vào bất cứ lúc nào, các thay đổi có hiệu lực ngay khi được đăng trên trang web mà không cần thông báo trước.

The exploration, development and disposition of such resources, as well as the import of the foreign capital required for these purposes, should be in conformity with the rules and conditions which the peoples and nations freely consider to be necessary or desirable with regard to the authorization, restriction or prohibition of such activities.
Việc thăm dò, khai thác và sử dụng tài nguyên đó, cũng như việc nhập vốn nước ngoài cần thiết cho những mục đích này cần phù hợp với những quy định và điều kiện mà các quốc gia và dân tộc tự do xét thấy là cần thiết hoặc có nhu cầu, liên quan tới thẩm quyền, sự hạn chế hay ngăn cấm những hoạt động như vậy.

Competitions that you enter on a Fusion Service may have supplemental rules and conditions, but the following general rules apply absent contrary terms in any supplemental rules or conditions for the competition.
Các cuộc thi mà bạn đăng ký tham gia trên Dịch Vụ Disney có thể có các quy tắc và điều kiện bổ sung, nhưng các quy tắc chung sau đây áp dụng khi không có các điều khoản ngược lại trong bất kỳ các quy tắc hoặc điều kiện bổ sung nào đối với cuộc thi.