What is the translation of " SAME HAND " in Vietnamese?

• cùng một tay
• một bàn tay
• cùng bàn tay

Examples of using Same hand in English and their translations into Vietnamese

All signed in same hand.
Tất cả được viết bởi cùng một tay người.

The same hands, the same feet.
Hai tay như nhau, ba chân như nhau..

All written by the same hand.
Tất cả được viết bởi cùng một tay người.

Same hands, crawling all over me like bugs.
Cũng những đôi bàn tay đó, bò trườn khắp người tôi như sâu bọ.

It doesn't look like the same hand.
Hình như không phải cùng một bàn tay!

The same hand which accepted the card from the gentleman at the gas station.
Cũng với bàn tay mà bà đã nhận tấm thiệp từ những người đàn ông lịch sự nầy ở trạm xâng.

They're all signed by the same hand.
Tất cả được viết bởi cùng một tay người.

Everything has been written by the same hand," the boy said, remembering the camel driver's words.
Mọi thứ đã được viết bởi một bàn tay giống nhau,” chàng trai nói, nhớ lại những lời của người chăn lạc đà.

These can be worn with other rings on the same hand.
Chúng có thể đeo kết hợp với các kiểu nhẫn khác trên cùng một bàn tay.

If you have the same hand as your opponent but in different suits then you simply split the pot.
Nếu bạn có bàn tay giống như đối thủ của bạn nhưng với một bộ quần áo khác nhau, nồi được phân chia giữa chúng.

A three of a kind and a pair in the same hand.
Đó là ba của một loại và một đôi tất cả trong cùng một tay.

How could the same hands, that had dared touch me like that, offer a blessing and the Eucharist?
Làm thế nào cũng cùng một bàn tay, đã dám chạm vào con như thế, lại có thể dâng lời chúc phúc và Bí tích Thánh Thể được?

The hand that seeks to throw away or reject is the same hand that itself holds.
Bàn tay mà tìm kiếm để ném đi hay chối từ là cùng bàn tay mà nó giữ chặt.”.

The painting was done by the same hand,” art expert Éric Turquin told French newspaper Le Figaro.
Bức tranh được thực hiện bởi cùng một bàn tay", chuyên gia nghệ thuật Éric Turquin khẳng định trên tờ báo Le Figaro của Pháp.

We both take the losing players money and battle it out whenever we in the same hand.
Chúng ta đều có mất đi cầu thủ tiền và chiến đấu nó ra bất cứ khi nào chúng tôi trong cùng một tay.

Use the same hand that you used to insert the key, and make sure you don't pull the key out while twisting it.
Sử dụng cùng một bàn tay mà bạn đã sử dụng để chèn chìa khóa và đảm bảo bạn không rút chìa khóa ra trong khi vặn nó.

As mentioned before Let it Ride Poker is played with the same hands as other poker games.
Như đã đề cập trước khi cho nó đi xe Poker chơi với hai bàn tay tương tự như các trò chơi poker.

If you hold something in the same hand as the device while walking, it might not count all steps accurately.
Nếu bạn giữ một vật gì ở cùng tay đeo đồng hồ trong khi bước đi, đồng hồ có thể không đếm được chính xác tất cả số bước.

Even two impressions recorded immediately after each other from the same hand may be slightly different.
Thậm chí hai lần hiển thị được ghi lại ngay lập tức từ cùng một bàn tay có thể hơi khác nhau.

The painting was done by the same hand,” art expert Éric Turquin said, French newspaper Le Figaro reported.
Bức tranh được thực hiện bởi cùng một bàn tay", chuyên gia nghệ thuật Éric Turquin khẳng định trên tờ báo Le Figaro của Pháp.

You can also try standing in Mountain Pose and stretching the neck to one side, gently pulling with the same hand.
Bạn cũng có thể thử đứng ở tư thế núi và vươn cổ về một phía, kéo nhẹ bằng cùng bàn tay.

A thumb ring is often the natural choice of men who want to wear multiple rings on the same hand since it's somewhat distant from the other fingers.
Một chiếc nhẫn ở ngón cái cũng thường được lựa chọn cho những người đàn ông muốn đeo nhiều chiếc nhẫn trên một bàn tay, vì nó phần nào tách khỏi những ngón khác.

Herpetic eye damage is usually caused by the fact that a sick person first rubbed his lip with herpes or spat on his fingers, and then rubbed his eyes with the same hand.
Tổn thương mắt Herpetic thường được gây ra bởi thực tế là một người bệnh đầu tiên chà môi bằng herpes hoặc nhổ vào ngón tay của anh ta, và sau đó dụi mắt bằng cùng một bàn tay.

As she rubbed his tiny hands, Mrs. Branham had no idea those same hands would be used by God to heal multitudes, and lead one of the greatest healing revivals to date.
Khi cọ vào bàn tay bé xíu của cậu bé, bà Branham không biết rằng cũng đôi bàn tay ấy sẽ được Chúa sử dụng để chữa lành nhiều người, và dẫn đầu một trong những cuộc phấn hưng chữa lành lớn nhất đến bây giờ.

In the early days of breastfeeding, you may find it easier to use the same hand for both breasts.
Trong những ngày đầu tiên, khi bạn vẫn còn đang học cách cho con bú, bạn có thể thấy dễ dàng hơn khi dùng cùng một tay đối với cả hai bầu vú.

He trusted therefore in God that his daughter would be recreated, and restored to life by that same hand which, he knew, had created her….
Do đó, ông tin tưởng vào Chúa rằng con gái ông sẽ được tái tạo, và được phục hồi sự sống cũng cùng bàn tay mà ông biết, đã tạo dựng nên cô bé….

In other words, when communities act together- in terms of sharing tools and living spaces- using the same hand as everyone else is beneficial.
Nói một cách khác, khi cộng đồng cùng nhau hoạt động nhằm chia sẻ công cụ và không gian sống, việc sử dụng cùng một bàn tay như những người khác là điều có lợi.

The point is that what the magician cuts is not actually the original rope, but a small piece of an identical rope that is folded in the same hand that holds the rope.
Vấn đề là những gì các nhà ảo thuật cắt không thực sự là sợi dây gốc, mà là một mảnh nhỏ của một sợi dây giống hệt được xếp trong cùng một tay cầm sợi dây thừng.

Obama said that while some differences were inevitable, he wished that the American and Chinese people may"work together like fingers on the same hand in friendship and in peace.''.
Tổng thống Obama nói rằng tuy không thể tránh khỏi khác biệt, ông mong rằng người dân Mỹ và Trung Quốc có thể" làm việc cùng nhau như những ngón tay trên cùng một bàn tay, trong tình bạn và hòa bình".