What is the translation of " SAME HAND " in Spanish?

[seim hænd]

Examples of using Same hand in English and their translations into Spanish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Same hand.
We have the same hand!
Pero si tenemos las mismas manos.
Same hand, no question.
Es la misma mano, sin duda.
But never by the same hand twice.".
Pero nunca será por las mismas manos.".
The same hand has struck again.
La misma garra ha vuelto a atacar.
And curiously always it broken by the same hand, in the front.
Y curiosamente siempre se me rompen por la misma parte, en la parte delantera.
Same hand, open the other door.
Abre la otra puerta con la misma mano.
Looks like the same hand," I told Durkin.
Es la misma caligrafía-le dije a Durkin-.
Same hand, only this one's missing some fingers.
La misma mano, sólo que a ésta le faltan algunos dedos.
C m I write with the left, same hand I hold the mic with.
Escribo con la izquierda, con la misma mano con la que agarro el microfono.
With the same hand which molded the stone, and covered it with skin.
Con las mismas manos que moldearon la piedra, que la cubrieron con piel.
He told me i was raised by wolves Andthat's why i use the same hand for my fork and knife.
Me dijo que fui criada por lobos y quepor eso es que uso la misma mano para mi cuchillo y tenedor.
With self same hand, self reasons, and self right.
Con la propia mano misma, propias razones, y propio derecho.
It's the same gun,same bullets… same hand pulling' the trigger.
Es la misma arma,las mismas balas… la misma mano para el apretar el gatillo.
Yes, now if you look at the detail in this rose, and then again at the detail in this scarf,they were both done by the same hand.
Sí, si mira detalladamente esta rosa, y luego al detalle de esta bufanda,ambas fueron hechas por la misma mano.
Try to counter with the same hand as the deflecting hand..
Intente contraatacar con la misma mano que la mano que está desviando.
Since hands alternate, odd-numbered throws send the ball to the other hand,while even-numbered throws send the ball to the same hand.
Con manos alternas, tiros impares envían la bola al otro lado, ytiros pares envían la bola a la misma mano.
Hold the rim in one hand,and use the same hand to also hold the hoop and the hide in place.
Tenga la corona en una mano,y use la misma mano a tener también el aro del interior y el cuero en sus sitios.
I discovered that I could take my right hand andpush the index finger of my left hand backward until my fingertip touched the back of that same hand.
Descubrí que podía tomar mi mano derecha yempujar el dedo índice de la mano izquierda hacia atrás hasta que mi dedo tocara la parte posterior de la misma mano.
If two ormore players are eliminated during the same hand at different tables, all players will"tie" for that place finish.
En el caso de que dos omás jugadores sean eliminados durante la misma mano en dos mesas diferentes, todos los jugadores estarán"empatados" para esa posición.
The beautiful stonework at Machu Picchu- so similar in style to Pachacuti's temples in other Inca cities- suggests that the same hand was behind the structures here.
La hermosa construcción de piedra de Machu Picchu tan similar en estilo a los templos de Pachacuti de otras ciudades incas da la impresión de que la misma mano estuvo detrás de estas estructuras.
In a spiritual work,however, this same hand proved stronger than before: since then it has draw all these pictures without any human help.
En un trabajo espiritual,sin embargo, esta misma mano resultó ser más fuerte que antes: desde entonces ha dibujado todas estas imágenes sin ningún tipo de ayuda humana.
A 3 represents a throw to the opposite hand at the height of the basic three-cascade;a 4 represents a throw to the same hand at the height of the four-fountain, and so on.
Un 3 representa un lanzamiento con la mano contraria a la altura del tres-cascada básico;un 4 representa un tiro a la misma mano a la altura del cuatro-fuente, y así sucesivamente.
The drawings are all made by the same hand, bounded into a book by the King of France at Ambois and bought by the Milanese Dukes to give to Prospero as a wedding present.
Todos los dibujos están hechos por la misma mano, reunidos en un libro por el Rey de Francia en Ambois y comprado por el Ducado de Milán para darlo a Próspero como regalo de bodas.
In 25 years of experience, if a man 5yawns and puts his gloved hand 5up to his mouth and then 5with the same hand 5opens the door using the handle, 5what will we find on the handle?
En 25 años de experiencia si un hombre bosteza y pone su mano enguantada en su la boca y después con la misma mano abre la puerta usando el pomo,¿Que encontraremos en el pomo?
The head's redesigned panning base has zero play, and the pan locking knob has been moved to the side of the head,thus allowing the user to easily operate both knobs with the same hand.
La base de paneo de la rediseñada rótula tiene cero juego, y las ruedas de bloqueo han sido movidas a un lado de la cabeza,lo que permite al usuario operar fácilmente ambas ruedas con la misma mano.
It is slung on the arm orover the shoulder of a player who uses the same hand to play the pipe, while striking the strings with a linen covered stick held in the other hand..
Se cuelga sobre el brazo osobre el hombro del tocador, que usa la mano del mismo lado para tocar la flauta, mientras toca las cuerdas con una baqueta en la otra mano.
We have always been, really controlling… as a bulwark, always strongly against the red electorate… than a tiger or a hyena, want to affirm about our city… which bled and gutted,designed in this celestial Gulf… of the same hand of God.
Nosotros siempre estuvimos, verdaderamente controlando… como un baluarte, siempre firme, contra el electorado rojo… que como un tigre o una hiena, desea afirmarse sobre nuestra ciudad… a la que desangra y destripa,a este golfo celestial diseñado… de la misma mano de Dios.
If two ormore players are eliminated during the same hand at the same table, the player who began that hand with the highest chip count will receive the higher place finish.
En el caso de que dos omás sean eliminados durante la misma mano de la misma mesa, el jugador que comenzara esa mano con el mayor número de fichas ocupará la posición más alta.
Where there is loss of a thumb andone or more fingers of the same hand, the aggregate percentage shall not be more than that in respect of the loss of 4 fingers and the thumb of the same hand.
Cuando se produzca la pérdida de un pulgar y uno omás dedos de la misma mano, el porcentaje total no deberá ser superior al que corresponde a la pérdida de cuatro dedos y el pulgar de la misma mano.
Results: 122, Time: 0.0324

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish