What is the translation of " SEE APPENDIX " in Vietnamese?

• xem phụ lục
• xem appendix

Examples of using See appendix in English and their translations into Vietnamese

See Appendix B for elaboration of this point.
Xem Appendix B về một bàn luận về điều này.

(for the performance of various fabrics, see Appendix 2).
( để thực hiện các loại vải khác nhau, xem Phụ lục 2).

See Appendix B for some thoughts on this topic.
Xem Appendix B về một bàn luận về điều này.

(Use of dropping zone- see Appendix I; Part B; Section 8).
( Sử dụng khu thả bóng( drop- zone)- xem Phụ lục 1; Phần B; Mục 8);

See Appendix A for a discussion of this letter.
Xem Appendix B về một bàn luận về điều này.

As such, it has always been under a free license(see Appendix E, Copyright).
Như vậy, nó luôn luôn được theo một giấy phép miễn phí( xem Appendix E, Quyền tác giả).

(See Appendix B for a discussion on this topic.).
Xem Appendix B về một bàn luận về điều này.

For more information on products recognized by the Red Dot Design Awards, please see appendix.
Để biết thêm thông tin về các sản phẩm được ghi nhận bởi giải thưởng Red Dot Design Awards, vui lòng xem phụ lục.

See Appendix B for an outline summary of this section.
Xem Appendix B về một bàn luận về điều này.

If you are uncomfortable with partitioning, or just want to know more details, see Appendix C, Partitioning for Debian.
Nếu bạn chưa quen với công việc phân vùng, hoặc chỉ muốn biết thêm, xem Phụ lục C, Phân vùng cho Debian.

(See Appendix B for a further discussion of this issue.).
Xem Appendix B về một bàn luận về điều này.

If X and Y are statistically independent(see Appendix A for the definition), the correlation coefficient between them is zero;
Nếu X và Y là độc lập theo quan điểm thống kê( xem phụ lục A để có khái niệm), hệ số tƣơng quan giữa chúng bằng 0;

See Appendix X3 of Specification A 6/A 6M for information on weldability.
Xem Phụ lục X3 của Đặc tính A 6/ A 6M để biết thông tin về khả năng hàn.

SCP-005 seems to have the unique ability to open any and all forms of lock(See Appendix A), be they mechanical or digital, with relative ease.
SCP- 005 dường như có khả năng dị thường có thể mở bất kỳ và tất cả các dạng khóa( Xem Phụ lục A), kể cả có là khóa cơ học hay khóa điện tử, một cách dễ dàng.

Please see appendix for the list of enrolled students.
Vui lòng xem phụ lục cho danh sách học sinh đã đăng ký.

Next, replicate figure 4A, which compares the study group(“Terrorism”-related articles) with a comparator group using keywords categorized under“DHS& Other Agencies” from the DHS list(see appendix table 10 and footnote 139).
Tiếp theo, tái tạo hình 4A, trong đó so sánh các nhóm nghiên cứu(" Khủng bố" điều- related) với một nhóm so sánh sử dụng các từ khóa phân loại theo" Cơ quan DHS&" từ danh sách DHS( xem Phụ lục Bảng 10).

Please see Appendix 2 for other cases of deaths of Chinese judges.
Vui lòng xem Phụ lục 2, những trường hợp qua đời của các thẩm phán Trung Quốc khác.

Next, replicate figure 4A, which compares the study group(“Terrorism”-related articles) with a comparator group using keywords categorized under“DHS& Other Agencies” from the DHS list(see appendix table 10 and footnote 139).
Tiếp theo, nhân bản hình 4A, so sánh nhóm nghiên cứu( các bài báo có liên quan đến khủng bố) với nhóm so sánh sử dụng các từ khóa được phân loại theo“ DHS& các cơ quan khác” từ danh sách DHS( xem phụ lục 10 và chú thích 139).

Please see Appendix 1 for a selection of cases of Chinese judges prosecuted, fired, or demoted.
Vui lòng xem Phụ lục 1, chọn lọc các trường hợp thẩm phán Trung Quốc bị khởi tố, sa thải hoặc giáng chức.

Next, replicate Fig 4A, which compares the study group(“Terrorism”-related articles) with a comparator group using keywords categorized under“DHS& Other Agencies” from the DHS list(see Appendix Table 10). Interpret the findings.
Tiếp theo, tái tạo hình 4A, trong đó so sánh các nhóm nghiên cứu(" Khủng bố" điều- related) với một nhóm so sánh sử dụng các từ khóa phân loại theo" Cơ quan DHS&" từ danh sách DHS( xem Phụ lục Bảng 10). Giải thích kết quả.

Please see Appendix 3 for more cases of Chinese judges suffering from illnesses or injuries.
Vui lòng xem Phụ lục 3 để biết thêm những trường hợp của các quan chức tuyên truyền Trung Quốc đang mắc bệnh hoặc bị thương.

Conduct the same survey on MTurk and try to replicate Figure 2a and Figure 2b by comparing your adjusted estimates with the estimates from the most recent rounds of GSS/Pew(See Appendix Table A2 for the list of 49 questions).
Tiến hành khảo sát tương tự trên MTurk và cố gắng tái tạo hình 2a và hình 2b bằng cách so sánh dự toán điều chỉnh của bạn với các ước tính từ vòng gần đây nhất của GSS/ Pew( Xem Phụ lục Bảng A2 để xem danh sách 49 câu hỏi).

It can be easily shown(see Appendix A.2) that the time interval observed is related to the real time interval as.
Nó có thể được dễ dàng thể hiện( xem Phụ lục A. 2) là khoảng thời gian quan sát có liên quan đến khoảng thời gian thực như.

The DHS list categorizes certain search terms into a range of issues, i.e.,“Health Concern,”“Infrastructure Security,” and“Terrorism.” For the study group, Penney used the 48 keywords related to“Terrorism”(see appendix table 8).
Danh sách DHS phân loại các thuật ngữ tìm kiếm nhất định thành một loạt các vấn đề, ví dụ:“ Mối quan tâm về sức khỏe”,“ Bảo mật cơ sở hạ tầng” và“ Khủng bố.” Đối với nhóm nghiên cứu, Penney đã sử dụng 48 từ khóa liên quan đến“ Khủng bố”( xem phụ lục 8).

See Appendix A, Derivative Distributions to learn about their particularities and their positioning in relationship to Debian.
Xem tại Phụ lục A, Bản phân phối Dẫn xuất để biết cụ thể hơn về sự đặc thù của chúng và vị trí trong mối quan hệ với Debian.

Process improvements and new features will be added to the Grab app to make it easier for Grab driver-partners to communicate with their passengers, and get customer support via a dedicated live chat feature(see Appendix B).
Những cải tiến trong quy trình và những tính năng mới sẽ được cập nhật vào ứng dụng Grab để giúp các đối tác tài xế Grab giao tiếp với hành khách dễ dàng hơn, đồng thời được nhân viên Chăm sóc Khách hàng hỗ trợ thông qua tính năng chat trực tuyến chuyên biệt( xem Phụ lục B).

See Appendix 1- a letter from Minnesota State Senator Marion Manning to U.S. Senator from Minnesota Dave Donenberger inquiring as to why our government would place such a gag order on Mr. Johnson.
Hãy xem qua Phụ lục 1- bức thư từ Thượng nghị sĩ Marion Manning của bang Minnesota gửi đến thượng nghị sĩ Mỹ Dave Donnenberger của bang Minnesota yêu cầu điều tra nguyên do vì sao chính quyền của chúng ta lại ra lệnh bịt miệng Ngài Johnson.

There is a basic difference apparently between the Ambassador's thinking and mine on the interpretation of the guidance contained in CAP 63560 dated 6 October(see Appendix) and the additional thoughts, I repeat, thoughts expressed in CAS Washington 74228 dated 9 October(Appendix).
Có một sự khác biệt cơ bản rõ ràng giữa suy nghĩ của Đại sứ và của tôi về giải thích các hướng dẫn có trong công điện“CAP 63560” ngày 6 Tháng Mười( xem phụ lục) và các suy nghĩ bổ túc, tôi lặp lại, suy nghĩ thể hiện trong công điện“ CAS Washington 74228” ngày 9 Tháng Mười( xem Phụ lục).

The frequency 156.300 MHz(channel 06)(see Appendix S13, Appendix S15 and S51.79) may also be used for communication between ship stations and aircraft stations engaged in coordinated search and rescue operations.
Tần số 156,300 MHz( kênh 06)( xem Phụ lục S13, Phụ lục S15 và S51. 79) cũng có thể được sử dụng cho thông tin liên lạc giữa các đài tàu và các trạm trên máy bay tham gia các hoạt động phối hợp tìm kiếm và cứu nạn.