What is the translation of " SELF-BUILT " in Vietnamese?

• tự xây dựng
• tự chế tạo

Examples of using Self-built in English and their translations into Vietnamese

Self-built are much better.
Tự xây vẫn tốt hơn nhiều.

We should not confine ourselves by a self-built wall.
Chúng ta không nên nhốt mình bằng bức tường tự xây.

Self-Built to ensure machine quality.
Tự xây dựng để đảm bảo chất lượng máy.

China Mobile International Limited(CMI) announced the official launch of its self-built data center in Singapore.
China Mobile International Limited( CMI) đã tổ chức lễ khởi công xây dựng trung tâm dữ liệu Singapore.

Self-built training water doping near Nancy→.
Tự xây dựng đào tạo doping nước gần Nancy →.

Blanton shows us how stress comes not from the environment, but from the self-built jail of the mind.
Tiến sĩ Brad Blanton cho chúng ta thấy sự căng thẳng không đến từ môi trường, mà từ nhà tù tự xây dựng của tâm trí.

Our existing self-built factory covers an area of 10,000 square meters and has about 300 employees.
Nhà máy tự xây dựng hiện tại của chúng tôi có diện tích 10.000 mét vuông và có khoảng 300 nhân viên.

The Ganoderma we used for this product comes from our self-built organic Ganoderma farm at Mt. Wuyi.
Các ma Ganoder chúng tôi sử dụng cho sản phẩm này xuất phát từ tự xây dựng trang trại nấm linh chi hữu cơ của chúng tôi tại Mt. Wuyi.

Self-built link will get long-term links, from sources completely related to the main site content.
Tự xây dựng link sẽ có được các link dài hạn, từ các nguồn hoàn toàn liên quan đến nội dung site chính.

Three high school students promise to cross the border with a self-built airplane and unravel the secret of the tower.
Ba học sinh trung học hứa sẽ vượt qua biên giới bằng một chiếc máy bay tự chế tạo và làm sáng tỏ bí mật của tòa tháp.

The villa decorator's sleek, modern design concept blends Faux Brick Tiles Walls into the design of the villa's self-built house.
Ý tưởng thiết kế hiện đại, đẹp mắt của người trang trí biệt thự pha trộn Tường gạch gạch giả vào thiết kế ngôi nhà tự xây của biệt thự.

Richard hangs his hat in his self-built log home in rural Texas, where he and his wife, Virginia, raised two daughters and a son.
Richard treo mũ của mình trong nhà gỗ tự xây dựng của mình ở vùng nông thôn Texas, nơi ông và vợ, Virginia, nuôi hai con gái và một con trai.

China is the second country in the world after the US to develop a warship equipped with a self-built multi-purpose weapons system.
Trung Quốc là nước thứ hai trên thế giới, chỉ sau Mỹ, phát triển một chiến hạm rang bị hệ thống vũ khí đa năng tự xây dựng.

Our company has self-built Goji berry planting farm 6,000 mu, all acquired the certificates of European Union EC and US organic certification.
Công ty chúng tôi đã tự chế tạo Goji berry trồng trang trại 6.000 mu, tất cả đều có được giấy chứng nhận của Liên minh châu Âu EC và Hoa Kỳ chứng nhận hữu cơ.

The MQTT broker is software running on a computer(running on-premises or in the cloud), and could be self-built or hosted by a third party.
MQTT broker là một phần mềm chạy trên máy tính( chạy trực tiếp trên máy hoặc trên đám mây) và có thể được tự xây dựng hoặc host bởi bên thứ ba.

It is a bad idea to be root or use"sudo" to install self-built software into/usr/bin or the other standard locations where regular packages place files.
Sử dụng root hoặc" sudo" để cài đặt phần mềm tự build vào/ usr/ bin hoặc các vị trí tiêu chuẩn khác nơi các gói thông thường đặt file là một ý tưởng tồi.

In particular, the Dutch government and the Low Carbon Assistance Project(LCASP) support nearly 2,000 tunnels and the rest are self-built livestock producers.
Trong đó, chính phủ Hà Lan và Dự án Hỗ trợ các- bon thấp( LCASP) hỗ trợ kinh phí gần 2.000 hầm, còn lại là các hộ chăn nuôi tự xây dựng.

Just because Apple suggested it would use its own self-built tech, that doesn't mean third parties won't develop their own wireless charging accessories for the phone.
Chỉ vì Apple cho rằng nó sẽ sử dụng công nghệ tự chế tạo của riêng mình, điều đó không có nghĩa là các bên thứ ba sẽ không phát triển phụ kiện sạc không dây của riêng họ cho điện thoại.

Faux exposed red brick tiles wall The villa decorator's sleek, modern design concept blends Faux Brick Tiles Walls into the design of the villa's self-built house.
Gạch ốp tường màu đỏ Ý tưởng thiết kế hiện đại, đẹp mắt của người trang trí biệt thự pha trộn Tường gạch gạch giả vào thiết kế ngôi nhà tự xây của biệt thự.

They are seen as poor if they live in self-built housing made from ecologically well-adapted materials like bamboo and mud rather than in cinder block or cement houses.
Họ bị coi là nghèo khi họ sống trong các căn nhà tự xây dựng bằng các vật liệu thân thiện môi trường như tre và bùn hơn thay vì sống trong các căn nhà xây bằng than xỉ hoặc xi măng.

This toothpaste is added with the essence of 100% organic Ganoderma Lucidum, which comes from our self-built organic Ganoderma farms located at pristine Mt.
Kem đánh răng này được thêm vào với bản chất của 100% Ganoderma Lucidum hữu cơ, có nguồn gốc từ các trang trại linh chi hữu cơ tự xây dựng của chúng tôi nằm ở nguyên sơ Mt.

Self-built architectures and urban agglomerations, ambivalent landscapes, nomadic and temporal spatial manifestations of informalization are situationally specific, but globally ubiquitous.
Tự xây dựng kiến trúc và đô thị bao, ambivalent phong cảnh, du mục và thời gian biểu hiện không gian của informalized là situationally cụ thể, nhưng phổ biến trên toàn cầu.

The resources that do not create your core competence then does not need to invest, but Start-up should be outsourced(Outsource), rather than self-built, self-raising and waste of money, deplete capital.
Những nguồn lực nào không tạo ra Năng lực cốt lõi của bạn thì không cần phải đầu tư, mà khi đó Start- up nên thuê ngoài( Outsource), hơn là tự xây, tự nuôi rồi phung phí tiền bạc, làm cạn kiệt vốn.

Low-Value, Self-Built Links: You can also“self-link” to your content by commenting on blog posts, signing guest books, and interacting with other relevant content.
Giá trị thấp, tự xây dựng liên kết: Bạn cũng có thể" tự liên kết" với nội dung của bạn bằng cách bình luận trên blog bài viết, ký sách khách mời, và tương tác với các nội dung khác có liên quan.

Popular Tourist Attractions on the Isle of Wight The Owl and Monkey Haven near Newport is a new family-run self-built project which has been created to provide a safe, happy environment for primates and birds of prey who find themselves without a home.
Điểm du lịch được ưa thích trên Isle of Wight The Owl và Monkey Haven gần Newport là một dự án tự xây dựng gia đình chạy mới đã được tạo ra để cung cấp một môi trường an toàn, hạnh phúc cho loài linh trưởng và các loài chim săn mồi người tự thấy mình không có nhà.

GanoHerb has multiple self-built farms and strictly monitors and controls every step of the entire cultivation process, delivering the best and safest products to our customers.
GanoHerb có nhiều trang trại tự xây dựng và giám sát chặt chẽ và kiểm soát mọi bước của toàn bộ quá trình tu luyện, cung cấp các sản phẩm tốt nhất và an toàn nhất cho khách hàng của chúng tôi.

We self-built CRM system to manage all activities of the company, and applied strictly to all operational processes of the company through this software, so everything is run very fit and fast.
Chúng tôi tự xây dựng hệ thống CRM để quản lý mọi hoạt động của công ty, và áp dụng triệt để mọi quy trình hoạt động của công ty thông qua phần mềm này, vì vậy mọi thứ được vận hành rất khớp và nhanh chóng.

It has large self-built power stations and mines in Georgia, Kuwait, Iceland, Ukraine, Canada and other countries. It has local government preferential policies and support;
Có các trạm phát điện tự chế tạo lớn và nhiều mỏ đặt tại Georgia, Kuwait, Iceland, Ukraine, Canada và các nước khác, đồng thời được hưởng các chính sách và hỗ trợ ưu đãi của chính quyền địa phương;

It has multiple self-built Ganoderma farms and therefore is able to control and monitor every step that may affect the quality of Reishi Mushroom, delivering the Reishi Mushroom with highest quality and safety.
Nó có nhiều trang trại Ganoderma tự xây dựng và do đó có thể kiểm soát và theo dõi từng bước có thể ảnh hưởng đến chất lượng của Nấm Linh Chi, cung cấp Nấm Linh Chi với chất lượng và an toàn cao nhất.

The five self-built experimental houses at Svartlamon, a project initiated by the young architectural practice Nøysom arkitekter when they were still students, explores how architects can work towards a more frugal and sustainable use of resources by creating open-ended architectural frameworks that facilitate man's natural adaptive capacity.
Năm ngôi nhà thử nghiệm tự xây dựng tại Svartlamon, một dự án được khởi xướng bởi thực hành kiến trúc trẻ Nøysom arkitekter khi họ còn là sinh viên, khám phá cách các kiến trúc sư có thể làm việc để sử dụng tài nguyên tiết kiệm và bền vững hơn bằng cách tạo ra các khung kiến trúc mở, tạo điều kiện thuận lợi cho con người năng lực thích ứng tự nhiên.