What is the translation of " SELF-IMAGE " in Vietnamese?

• hình ảnh bản thân
• hình ảnh
• về bản thân

Examples of using Self-image in English and their translations into Vietnamese

If so, you have a self-image problem.
Nếu vậy, bạn có một vấn đề về nhận thức.

But when Jesus saves you, He changes your self-image.
Khi Đức Chúa Trời giải cứu ông, ông đã thay đổi cách nhìn.

Overcome one's deluded, negative self-image and develop the qualities embodied by that figure.
Qua ý niệm về bản ngã tiêu cực và si mê của mình, và phát triển các phẩm chất mà vị Phật đó biểu.

They are very good at creating a fantastical, flattering self-image that draw us in.
Họ rất giỏi trong việc tạo ra một hình ảnh tự hào, tuyệt vời thu hút chúng ta.

We have spoken of self-image, visualizations, and created the base of a new set of habits.
Chúng tôi đã nói chuyện của tự hình ảnh, kiểu trực quan, và tạo ra các cơ sở của một tập mới của thói quen.

And a strong military is a part of Russia's self-image as a great power.
Và một quân đội hùng mạnh là một phần trong tự nhận thức của Nga là một nước lớn.

Our self-image, which is the picture of ourselves that we hold in our minds, becomes the key to our lives.
Hình ảnh mà chúng ta lưu giữ trong tâm trí về mình chính là chìa khóa cuộc đời của chúng ta.

This half-serious term is all you need to know to understand Boston's complicated self-image.
Hạn nửa nghiêm trọng này là tất cả các bạn cần biết để hiểu phức tạp tự hình ảnh của Boston.

The human personality desperately needs, as part of its self-image and security, to attempt to elevate itself above others.
Như là một phần của sự an toàn và hình ảnh của riêng mình, nhân cách con người cần hết sức cố gắng để tự nâng mình lên trên những kẻ khác.

You are so much more than what others think or even how your perceptions frame your self-image.
Bạn có nhiều thứ hơn là những gì người khác nghĩ hay nhận thức của bạn về hình ảnh bản thân bạn.

For example, if you rated your self-image at a five, you will be willing to invest in yourself up to a five level, but not more.
Ví dụ, nếu bạn tự đánh giá hình ảnh của mình đạt 5 điểm, bạn sẽ sẵn sàng đầu tư vào bản thân lên đến mức độ 5, nhưng không hơn mức này.

Controls weight and improves muscle tone and appearance, which helps to improve self-image.
Kiểm soát cân nặng và cải thiện hình dạng cũng như trương lực cơ bắp, góp phần cải thiện hình ảnh của mình.

Breast reduction might also help improve your self-image and self-confidence, as well as your ability to participate in physical activities.
Phẫu thuật vú giảm cũng có thể giúp cải thiện hình ảnh và sự tự tin, cũng như khả năng để tham gia vào các hoạt động thể chất.

Years to 19 year olds were often be more concerned with friendships and self-image than what their parents say.
Trẻ từ 13- 19 tuổi thường quan tâm đến hình ảnh của bản thân và tình bạn hơn là những gì bố mẹ nói.

Threats that affect our self-esteem or our self-image often cause much more anxiety than threats to our physical integrity.".
Các mối đe doạ đến lòng tự trọng hoặc hình ảnh của chúng ta thường gây ra nhiều lo lắng hơn là đe dọa đến tính toàn vẹn về thể chất của chúng ta.".

It might also increase your ability to participate in physical activities and promote a more positive self-image.
Nó cũng có thể làm tăng khả năng để tham gia vào các hoạt động vật lý và thúc đẩy tích cực hơn tự hình ảnh.

They may withhold the giving of compliments out of fear that if their partner's self-image improves, he or she will leave the relationship.
Họ có thể từ chối những lời khen vì sợ rằng nếu hình ảnh bản thân của đối tác của họ được cải thiện, anh ấy hoặc cô ấy sẽ rời khỏi mối quan hệ.

By enhancing the skin's dermis structure, ensures the skin is taut and smooth to give you a better appearance and confident self-image.
Bằng cách nâng cao cấu trúc bì của da, đảm bảo da căng và mịn để cung cấp cho bạn vẻ bề ngoài dẹp hơn và hình ảnh tự tin hơn.

If meanness is like a tsunami, washing over and eroding a child's self-image, kindness is like a molecule of water slowly rippling outward.
Nếu sự vô cảm giống như sóng thần, rửa trôi và xói mòn hình ảnh trong một đứa trẻ, thì sự tử tế giống như một phân tử nước từ từ vượt ra ngoài.

They also observed that participants had increased libido and heightened orgasms while taking the treatment, as well as improved self-image.
Họ cũng quan sát thấy rằng những người tham gia đã tăng ham muốn và tăng cực khoái trong khi điều trị, cũng như cải thiện hình ảnh bản thân.

The themes in Geek Love are intertwined; the fragility of people's self-image when based on the opinion of others and how we accept the love we receive come center-stage in the story.
Các chủ đề trong Geek Love được đan xen giữa sự mong manh của hình ảnh con người khi dựa trên ý kiến của người khác và cách chúng ta chấp nhận tình yêu.

When you label yourself, you are at that very moment creating a negative and flawed self-image based on your personal errors.
Khi dán nhãn cho mình, bạn lập tức tạo ra hình ảnh tiêu cực và thiếu sót của bản thân dựa trên những lỗi lầm cá nhân.

Set in Toronto, this novel explores the themes of friendship, self-image, ethics and migration, while telling a story that is riveting, funny and technically accomplished.
Lấy bối cảnh tại Toronto, cuốn tiểu thuyết này khám phá các chủ đề về tình bạn, hình ảnh bản thân, đạo đức và di cư, trong khi kể một câu chuyện hấp dẫn, hài hước và hoàn thành về mặt kỹ thuật.

If he's said,“I can't believe you want to date me” or“I never thought I would find someone who's a ten” he has serious self-image issues.
Nếu anh ấy nói:“ Tôi không thể tin rằng bạn muốn hẹn hò với tôi” hoặc“ Tôi không bao giờ nghĩ rằng tôi muốn tìm một ai đó là một mười” anh ấy có nghiêm trọng hình ảnh bản thân vấn đề này.

This type of therapy aims to help patients change their behavior by focusing on self-image and thought patterns, as well as overcoming obstacles in daily life(and negative thinking as well).
Loại trị liệu này nhằm mục đích giúp bệnh nhân thay đổi hành vi bằng cách tập trung vào hình ảnh bản thân và suy nghĩ, cũng như vượt qua những trở ngại( cũng như các suy nghĩ tiêu cực) trong cuộc sống hàng ngày.

When you have narcissistic personality disorder, you may not want to think that anything could be wrong- doing so wouldn't fit with your self-image of power and perfection.
Khi bạn bị rối loạn nhân cách ái kỷ, bạn có thể không muốn nghĩ rằng bất cứ điều gì có thể sai- làm như vậy sẽ không phù hợp với hình ảnh của bạn về sức mạnh và sự hoàn hảo.

There are three quick changes you can make to your body language that will noticeably improve your self-image and send the right message to those around you.
Có ba việc bạn có thể làm để nhanh chóng thay đổi ngôn ngữ cơ thể của mình- điều này có thể nhanh chóng cải thiện hình ảnh của bạn và giúp bạn gửi đúng thông điệp đến người đối diện.

According to the book Body Image, a number of studies in Western cultures“suggest that body image is the single most important factor in a person's overall self-image.”.
Theo một sách nói về ngoại hình( Body Image), một số nghiên cứu về các nền văn hóa phương Tây“ cho biết rằng ngoại hình là yếu tố quan trọng nhất trong cái nhìn của mỗi người về bản thân”.

We tend to underestimate the extent to which we change through time due to a consistency bias- we simply fail to update our self-image in the light of new developments.
Chúng ta có xu hướng đánh giá thấp mức độ mà chúng ta thay đổi theo thời gian do sự thiên vị nhất quán- chúng ta chỉ đơn giản là không cập nhật hình ảnh bản thân của mình trong ánh sáng của những phát triển mới.

The core idea is that if people commit to a goal, they're more likely to honor that commitment because they now see that goal as being aligned with their self-image.
Ý tưởng cốt lõi là nếu mọi người cam kết với một ý tưởng hoặc mục tiêu, ngay cả một cách rất nhỏ, họ có nhiều khả năng tôn trọng cam kết đó bởi vì bây giờ họ thấy ý tưởng hoặc mục tiêu đó là phù hợp với hình ảnh của họ.