What is the translation of " SENDING A REQUEST " in Vietnamese?

• gửi yêu cầu
• gửi request

Examples of using Sending a request in English and their translations into Vietnamese

While entering the app I'm sending a request to get some products.
Trong khi vào ứng dụng, tôi đang gửi yêu cầu nhận một số sản phẩm.

After sending a request to the web server, we need a function to receive the data returned from the server.
Sau khi gửi request lên server, chúng ta cần có một function làm nhiệm vụ nhận dữ liệu trả về từ server.

People can exercise their rights by sending a request accompanied by proof of identity.
Tất cả mọi cá nhân có thể thực thi quyền của mình bằng cách gửi yêu cầu kèm theo xác thực pháp lý.

If you fail to submit these documents USCIS will deny your request to recapture time straightforward and not even bother sending a request for evidence.
Nếu bạn không nộp các tài liệu này USCIS sẽ từ chối yêu cầu của bạn để lấy lại thời gian đơn giản và thậm chí không gửi yêu cầu bằng chứng.

A host can join a multicast group by sending a request to its local router.
Một host có thể tham gia vào một nhóm Multicast bằng cách gửi các yêu cầu đến Router gần nhất.

It all begins with sending a request for proposal(RFP) to various stations, then waiting days for a response.
Tất cả bắt đầu bằng việc gửi yêu cầu đề xuất đến các đài khác nhau, sau đó chờ đợi nhiều ngày để trả lời.

The customer gets enough loans and registers the next loan by sending a request to MOFIN.
Khách hàng được nhận đủ tiền vay và đăng ký các khoản vay tiếp theo bằng cách gửi yêu cầu tới MOFIN.

Remember that you're sending a request to the universe which is created by thoughts and therefore responds to thoughts.
Ghi nhớ rằng bạn đang gửi yêu cầu cho Vũ trụ được hình thành bởi tư duy và do đó sẽ đáp lại những suy nghĩ bên trong.

Those who have earned a graduate degree in the United States may apply for a TOEFL/IELTS waiver by sending a request to the program director.
Những người đã có bằng tốt nghiệp tại Hoa Kỳ có thể nộp đơn xin miễn thi TOEFL/ IELTS bằng cách gửi yêu cầu đến giám đốc chương trình.

You need to remember that you are sending a request to the universe that is created by thoughts and, therefore, respond to the thoughts.
Hãy nhớ rằng bạn đang gửi yêu cầu cho vũ trụ được hình thành bởi tư duy và nó sẽ đáp lại những suy nghĩ bên trong.

A complete list of the people in charge of handling personal information is available by sending a request by mail to Piaggio& C. S.p.a.
Một danh sách đầy đủ của những người có trách nhiệm xử lý thông tin cá nhân có sẵn sẽ được cung cấp bằng cách gửi yêu cầu qua bưu điện đến Piaggio& C. S. p. a.

An RPC is started by client sending a request message to remote server to execute specific procedure supplying some parameters.
Một RPC được khởi tạo khi client gửi request message tới một remote server biết trước để thực thi một procedure với những parameters đã được cung cấp trước.

You can request access to the Personal Data that we hold about you at any time, and have these corrected or removed by sending a request to.
Bạn có thể yêu cầu quyền truy cập đến các dữ liệu cá nhân của bạn mà chúng tôi xử lý bất kỳ lúc nào, và thực hiện các điều chỉnh hoặc loại bỏ dữ liệu cá nhân này bằng cách gửi yêu cầu đến.

California residents can request this disclosure by sending a request to us using the contact information provided below.
Cư dân California có thể yêu cầu tiết lộ điều này bằng cách gửi yêu cầu cho chúng tôi bằng thông tin liên lạc được cung cấp bên dưới.

You can completely refuse and ask Rong Tien to delete your personal information provided, refusing to receive customer service if found inappropriate at any time by sending a request via email, or call.
Bạn hoàn toàn có thể từ chối và yêu cầu Rồng Tiến xóa thông tin cá nhân của bạn đã cung cấp, từ chối tiếp nhận dịch vụ chăm sóc khách hàng nếu thấy không phù hợp bất cứ lúc nào bằng cách gửi yêu cầu qua email, hoặc gọi điện thoại.

The form(formats) and the procedure for sending a request to the operator for receiving payments by the tax authority shall be established by the federal executive body authorized to control and supervise taxes and levies.
( Size), và các thủ tục để gửi yêu cầu cơ quan thuế các nhà điều hành để nhận thanh toán thành lập bởi cơ quan chấp hành của liên bang chịu trách nhiệm kiểm soát và giám sát trong lĩnh vực thuế và phí.

This test measures latency, which, in this case, is a number value that describes the amount of time between a client sending a request to Office 365, and Office 365 responding to the request..
Kiểm tra này đo độ trễ, mà trong trường hợp này là một giá trị số mô tả khoảng thời gian từ khi một máy khách gửi yêu cầu đến Office 365, đến khi Office 365 trả lời yêu cầu..

If, after sending a request for early trade closure, the Client does not receive either a trade confirmation or an error message within a reasonable time, he/she cannot be sure whether the trade is closed or whether the trade closure is cancelled.
Nếu sau khi gửi yêu cầu đóng giao dịch sớm mà Khách hàng không nhận được xác nhận giao dịch hoặc thông điệp lỗi trong thời gian hợp lý, Khách hàng không thể chắc chắn là giao dịch được đóng hoặc việc đóng giao dịch bị hủy.

The Customer also has the right to delete personal data on the website itself or to request that WMC Group discontinue use of personal data for marketing purposes by sending a request to discontinue the activity receiving the notice or information from the website.
Khách hàng cũng có quyền tự xóa dữ liệu cá nhân trên website hoặc yêu cầu WMC Group ngưng sử dụng dữ liệu cá nhân cho mục đích tiếp thị bằng cách gửi yêu cầu ngưng các hoạt động nhận thông báo, thông tin từ website.

If you accidentally reply to a spammer's e-mail message(for example, by sending a request to unsubscribe from the spammer's mailing list) while this check box is selected, that spammer's e-mail address will be added to the Safe Senders List.
Nếu bạn vô tình trả lời thông điệp email của người gửi thư rác( ví dụ, bằng cách gửi yêu cầu để bỏ đăng ký từ danh sách gửi thư của người gửi thư rác) trong khi chọn hộp kiểm này, địa chỉ email của người gửi thư rác đó sẽ được thêm vào danh sách người gửi an toàn.

If after the account opening the Customer personal registration information(such as full name, address or telephone) has been changed, the Customer is obliged to inform the Client Relations Department of the Company sending a request to change the registration information.
Nếu sau khi mở tài khoản, thông tin đăng ký cá nhân của Khách hàng( như họ tên, địa chỉ hoặc điện thoại) thay đổi, Khách hàng có nghĩa vụ phải thông báo cho Phòng Quan hệ Khách hàng của Công ty bằng cách gửi yêu cầu thay đổi thông tin đăng ký.

If, after sending a request to execute a trade, the Client does not receive either a graphic confirmation of the trade or information about the new trade in the My Trades section of the trading terminal within a reasonable time or receives an error message, he/she cannot be sure whether the trade was executed or cancelled.
Nếu sau khi gửi yêu cầu thực hiện giao dịch mà Khách hàng không nhận được đồ thị xác nhận giao dịch hoặc thông tin về giao dịch mới trong phần Giao dịch của tôi trong trạm giao dịch trong thời gian hợp lý hoặc nhận được thông điệp lỗi, Khách hàng không thể chắc chắn là giao dịch được thực hiện hay hủy bỏ.

I sent a request for access.
Mình gửi yêu cầu truy cập rồi.

We sent a request for more staff, but they never responded.
Chúng tôi gửi yêu cầu thêm tiếp viện, nhưng họ không bao giờ phản hồi.

User sends a request to a web application.
Người dùng gửi yêu cầu, request tới web application.

When the client sends a request.
Khi client gởi yêu cầu.

What happens is that the hacker sends a request to the server to connect to it.
Điều xảy ra là hacker gửi yêu cầu đến máy chủ để kết nối với nó.

Bpm'online ITIL service automatically sends a request for customer feedback in order to evaluate the level of customer satisfaction and service quality.
Bpm' online dịch vụ doanh nghiệp tự động gửi yêu cầu cho phản hồi của khách hàng để đánh giá mức độ hài lòng của khách hàng và chất lượng dịch vụ.

An RPC is initiated by the client, which sends a request message to a known remote server to execute a specified procedure with supplied parameters.
Một RPC được khởi tạo khi client gửi request message tới một remote server biết trước để thực thi một procedure với những parameters đã được cung cấp trước.