Examples of using
Set of values
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Replace duplicate set of values with NaN.
Thay thế bộ giá trị trùng lặp bằng NaN.
A set of values-“put in more than you take out.
Một tập hợp các giá trị-" đặt tại hơn bạn đưa ra.
How I think about my own set of values.
Cách tôi nghĩ về bộ giá trị của riêng tôi.
Culture is a set of values and practices that create meaning for society.
Văn hóa là một tập hợp các giá trị và thực hành tạo ra ý nghĩa cho xã hội.
Finds largest value in a set of values;
Tìm giá trị lớn nhất trong một tập giá trị;
One other set of values to inculcate at this early stage is that related to democracy.
Một tập giá trị khác cần khắc sâu ở giai đoạn đầu là dựa vào nền dân chủ.
Uniqueness: This goes without saying because each company has its own set of values, ideas and characteristics.
Độc đáo: Bởi vì mỗi công ty là tập hợp của những giá trị, ý tưởng và đặc điểm riêng biệt.
Another set of values to inculcate at this early stage is that associated with democracy.
Một tập giá trị khác cần khắc sâu ở giai đoạn đầu là dựa vào nền dân chủ.
What holds them together is one purpose, one set of values, one set of principles..
Cái gì giữ chúng lại với nhau là một trong những mục đích, một bộ các giá trị, một t ập hợp các nguyên tắc..
A data type is a set of values and a set of operations defined on them.
Kiểu dữ liệu là một tập hợp các giá trị và một tập hợp các hoạt động được xác định trên chúng.
Therefore, copy only your second stock's Close column, andpaste it next to the set of values in the first worksheet.
Do vậy, hãy copy riêng cột thứ hai stock' s Close,và dán nó vào bộ giá trị trong sổ tính thứ nhất.
This chart uses one set of values(called a data series.
Biểu đồ này dùng một bộ giá trị( được gọi là chuỗi dữ liệu.
If you engage your employees differentlyfrom how you expect them to engage your customers, your organization is operating with two set of values.
Tức là nếu cách bạn tạo sự cam kết với những nhân viên quá khác biệt với cách bạn mong những nhân viên thu hút khách hàng, thìđó là vì tổ chức đang hoạt động với hai bộ giá trị khác nhau.
A sample is a value or set of values at a point in time and/ or space.
Một mẫu chứa một giá trị hoặc tập hợp các giá trị tại một điểm trên trục thời gian( và/ hoặc không gian.
Submit a 750-word essay on: It has been said that success in business requiresflexibility to be responsive, but also commitment to a recognized set of values.
Bạn cũng phải nộp một bài luận 750 từ về chủ đề sau đây:“ It has been said that success in business requires flexibility to be responsive,but also commitment to a recognized set of values.
A Scenario is a set of values that Excel saves and can substitute automatically on your worksheet.
Kịch bản là một tập hợp các giá trị mà Excel lưu và có thể thay thế tự động trên trang tính của bạn.
So they may identify with the same values as their family whencooking traditional dishes and eating dinner at home, and another set of values when playing football with their friends.
Vì vậy, họ có thể đồng nhất với các giá trị như gia đình của họ khi nấu các món ăn truyền thống vàăn tối tại nhà và một bộ giá trị khác khi chơi bóng đá với bạn bè của họ.
A scenario is a set of values that Excel saves and can substitute automatically in cells on a worksheet.
Kịch bản là một bộ giá trị mà Excel lưu và có thể tự động thay thế trong các ô trên một trang tính.
Whether it's in the technology we develop or in the markets we influence, we're connected by a shared heritage and set of values that inspire our people to become the best in their field.
Cho dù đó là công nghệ mà chúng tôi phát triển hay tại các thị trường mà chúng tôi có ảnh hưởng, chúng tôi kết nối với nhau bằng một di sản chung và tập hợp các giá trị truyền cảm hứng cho nhân viên trở thành những người giỏi nhất trong lĩnh vực của họ.
Agile is a set of values and principles that describe a team's day-to-day interactions and activities.
Agile là một bộ các giá trị và nguyên tắc mô tả sự tương tác và các hoạt động nhóm hằng ngày.
This is something we are able to do in this country, because we define a Canadian not by a skin colour or a language or a religion ora background but by a shared set of values, aspirations, hopes and dreams that not just Canadians but people and the world share.
Đây là điều mà chúng tôi có thể làm gì trong đất nước này bởi vì chúng tôi xác định một người Canada không bằng một màu da hoặc một ngôn ngữ hay một tôn giáo hay một nền, nhưngbởi một chia sẻ tập các giá trị, nguyện vọng, hy vọng và mơ ước mà không chỉ người dân Canada nhưng mọi người xung quanh thế giới chia sẻ..
To represent one set of values using another set of values, by constructing a mapping between them.
Việc biểu diễn một tập hợp các giá trị bằng một tập hợp các giá trị khác, bằng việc thiết lập một ánh xạ giữa chúng.
This is something we're able to do in this country because we define a Canadian not by a skin colour or a language or a religion or a background,but by a shared set of values, aspirations, hopes and dreams that not just Canadians, but people around the world share..
Đây là điều mà chúng tôi có thể làm gì trong đất nước này bởi vì chúng tôi xác định một người Canada không bằng một màu da hoặc một ngôn ngữ hay một tôn giáo hay một nền, nhưngbởi một chia sẻ tập các giá trị, nguyện vọng, hy vọng và mơ ước mà không chỉ người dân Canada nhưng mọi người xung quanh thế giới chia sẻ..
To define this set of values as a scenario, you first enter the values in a worksheet, as shown in the following illustration.
Để xác định này đặt giá trị là một kịch bản, bạn trước tiên nhập các giá trị trong một trang tính, như minh họa trong hình minh họa sau đây.
This is something that we are able to do in this country because we define a Canadian not by a skin color or a language or a religion or a background,but by a shared set of values, aspirations, hopes and dreams that not just Canadians but people around the world share..
Đây là điều mà chúng tôi có thể làm gì trong đất nước này bởi vì chúng tôi xác định một người Canada không bằng một màu da hoặc một ngôn ngữ hay một tôn giáo hay một nền, nhưngbởi một chia sẻ tập các giá trị, nguyện vọng, hy vọng và mơ ước mà không chỉ người dân Canada nhưng mọi người xung quanh thế giới chia sẻ..
To define this set of values as a scenario, you first enter the values in a worksheet, as shown in the following illustration.
Để xác định tập hợp giá trị này là một kịch bản, trước tiên bạn nhập các giá trị trong trang tính, như được hiển thị trong hình minh họa sau đây.
This is something that we are able to do in this country because we define a Canadian not by a skin color or a language or a religion ora background,” he said,“but by a shared set of values, aspirations, hopes and dreams that not just Canadians but people around the world share..
Đây là điều mà chúng tôi có thể làm gì trong đất nước này bởi vì chúng tôi xác định một người Canada không bằng một màu da hoặc một ngôn ngữ hay một tôn giáo hay một nền, nhưngbởi một chia sẻ tập các giá trị, nguyện vọng, hy vọng và mơ ước mà không chỉ người dân Canada nhưng mọi người xung quanh thế giới chia sẻ..
Sri Sai Vivaha Mahal operates under time-tested set of values and principles- Quality, Integrity& Commitment ensuring every function is guaranteed an auspicious beginning.
Sri Sai Vivaha Mahal hoạt động theo bộ giá trị và nguyên tắc được thử nghiệm theo thời gian- Chất lượng, Tính toàn vẹn& Cam kết đảm bảo mọi chức năng đều được đảm bảo một khởi đầu tốt lành.
All of this arises because one set of values has predominated and given us an illness profit system, not a genuine health care system that puts national wellness first.
Tất cả những điều này phát sinh bởi vì một bộ các giá trị đã chiếm ưu thế và mang lại cho chúng ta một hệ thống lợi nhuận bệnh tật, không phải là một hệ thống chăm sóc sức khỏe thực sự đặt sức khỏe quốc gia lên hàng đầu.
The contribution of Asia- and of China, in particular- to the development of this universal set of values is not yet foreseeable, but it will surely come if the“fifth modernization” leads to China's political transformation.
Sự đóng góp của Châu Á nói chung và Trung Quốc nói riêng vào quá trình phát triển tập hợp những giá trị chung của nhân loại hãy còn là điều chưa thể dự đoán hết được, thế nhưng điều này nhất định sẽ xảy ra nếu như công cuộc“ hiện đại hóa thứ năm” dẫn dắt Trung Quốc tới một sự chuyển hóa về chính trị..
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文