What is the translation of " SHOULD EXTEND " in Vietnamese?

• nên mở rộng
• nên kéo dài

Examples of using Should extend in English and their translations into Vietnamese

Slow water flow should extend the life of the well.
Dòng nước chảy chậm nên kéo dài tuổi thọ của giếng.

So, move them just a tiny bit and that should extend.
Vì vậy, di chuyển chúng chỉ là một chút nhỏ và cần mở rộng.

The wires should extend only 1/2 inch from the blue cut sleeve.
Các dây chỉ nên kéo dài 1/ 2 inch từ tay áo cắt màu xanh lam.

Keyword strategy is not only important to implement on-site, but should extend to other off-site platforms.
Từ khóa chiến lược không chỉ quan trọng trong on- site mà nó cần mở rộng đến các nền tảng off- site khác.

This method should extend the life of your eggs for 1-2 weeks.
Phương pháp này nên kéo dài tuổi thọ của trứng trong 1- 2 tuần.

Freshness” usually refers to having fresh new content on your website, but I believe this should extend beyond that.
Fresh Freshness thường đề cập đến việc có nội dung mới trên trang web của bạn, nhưng tôi tin rằng điều này sẽ mở rộng hơn thế.

Perhaps I should extend the lines like this, and look for the pattern there.
Có lẽ tôi nên kéo dài các đường thẳng thế này, và tìm ra một hoa văn ở đó.

Length of administration should be judged according to the severity of symptoms and should extend at least 8 weeks in the case of chronic illness.
Thời gian điều trị phụ thuộc vào mức độ nặng của các triệu chứng và cần kéo dài ít nhất 8 tuần ở bệnh mạn tính này.

All this should extend your router's coverage area by several hundred square feet.
Tất cả các điều này sẽ mở rộng phạm vi phủ sóng của router gia đình lên thêm vài trăm mét vuông.

When you're on your heel, you leg should extend a 100% back, how far can you extend..
Khi bạn ở gót chân, chân bạn nên mở rộng trở lại 100%, bạn có thể kéo dài bao xa.

Should extend from the bottom to the high position, do not pull too tight, should leave a 1.50% margin for partial sinking and stretching.
Nên kéo dài từ dưới lên vị trí cao, không kéo quá chặt, nên để lại lề 1.50% cho phần chìm và kéo dài..

For the moment, the manufacturer explains that it is compatible with black powder PA12 but that it should extend the range of materials within a few months.
Hiện tại, nhà sản xuất công bố máy in tương thích với vật liệu bột PA12 và nó sẽ mở rộng nhiều loại vật liệu trong vòng vài tháng tới.

Above this, the rally should extend to the resistance line of the ascending channel at $2,000.
Trên đây, sự phục hồi sẽ mở rộng đến đường kháng cự của kênh tăng dần tại mức 2.000 USD.

The fully electric version will be able to fly up to 30 minutes on a single charge, while a planned hybrid version should extend that to 60 minutes.
Phiên bản chạy hoàn toàn bằng điện có thể bay tối đa 30 phút trong một lần sạc, trong khi phiên bản hybrid được lên kế hoạch sẽ kéo dài đến 60 phút.

Vietnam should extend the visa-free period for visitors from five Western European countries, continue with this policy for more than a year, and improve….
Việt Nam nên kéo dài thời gian miễn thị thực cho du khách từ năm quốc gia Tây Âu, tiếp tục với chính sách này trong hơn một năm, và cải thiện….

He also reiterated his administration's view that Israel should extend a ban on new settlement construction in land Palestinians want for a future state.
Ông cũng nhắc lại quan điểm của chính quyền ông là Israel nên gia hạn lệnh cấm xây dựng một khu định cư mới ở phần đất mà người Palestine muốn có để thành lập một nhà nước tương lai.

Nations should extend traditional alliances and partnerships designed to promote international peace and security to ones that promote information security.
Các quốc gia cần mở rộng các hợp tác truyền thống với mục tiêu thúc đẩy hoà bình và an ninh quốc tế thành những hoạt động hợp tác để tăng cường an ninh thông tin.

Saudi Energy Minister Khalid al-Falih told a conference in Russia that the Organization of the Petroleum Exporting Countries(OPEC) and its allies should extend oil production cuts.
Bộ trưởng Năng lượng Saudi Khalid al- Falih phát biểu tại một hội nghị ở Nga rằng Tổ chức các nước xuất khẩu dầu mỏ( OPEC) và các đồng minh nên mở rộng cắt giảm sản xuất dầu.

But, according to the WTO rules, the UK should extend this approach to products from all other WTO members(it has to treat everyone equally).
Nhưng, theo quy định của WTO, Vương quốc Anh nên mở rộng cách tiếp cận này đối với các sản phẩm từ tất cả các thành viên WTO khác( phải đối xử bình đẳng với mọi người).

Like the Bible story of the good Samaritan who stopped to help a foreigner, the Christian Herald's subscribers should extend mercy beyond geographical borders and social boundaries.
Giống như câu chuyện Kinh thánh của Samaritan tốt bụng đã dừng lại để giúp đỡ một người nước ngoài, những người đăng ký của Christian Herald nên mở rộng lòng thương xót vượt ra khỏi biên giới địa lý và ranh giới xã hội.

Thesis should extend previous research findings, and doctoral students also demonstrated the ability to handle the topic with adequate methods and at the international level.-.
Luận án nên mở rộng các kết quả nghiên cứu trước đây và sinh viên tiến sĩ cũng đã chứng minh khả năng xử lý đề tài với các phương pháp thích hợp và ở cấp độ quốc tế…[-].

If life is the movement of information, and if we think that life is good, it follows that we should extend, deepen and spread the flow of information in the universe.
Nếu sự sống là sự chuyển động của thông tin, và nếu chúng ta nghĩ rằng sự sống thì tốt, dẫn đến sau đó rằng chúng ta nên mở rộng, đào sâu và lan tràn dòng chảy của thông tin trong vũ trụ.

However, Mayee added that the Indian Government should extend its support for the public-private partnership of biotech crops development, approval, and commercialization in the country.
Tuy nhiên, TS Mayee nói thêm rằng Chính phủ Ấn Độ nên mở rộng sự hỗ trợ cho quan hệ đối tác công- tư về phát triển, phê duyệt và thương mại hóa cây trồng công nghệ sinh học trong nước.

If Paris by Night has already succeeded in starting a meaningful cultural dialogue with Vietnamese Americans, perhaps it should extend this conversation outside their ethnic borders to others on the globe as well.
Nếu Thuý Nga Paris đã thành công trong việc đối thoại văn hóa với những người Mỹ gốc Việt, nó cần mở rộng sự đối thoại đó ra khỏi biên giới chủng tộc, tìm đến với các dân tộc khác trên thế giới.

Access control(from adjacent properties) should extend at least 100 ft(30 m) in urban areas and 300 ft(90 m) in rural areas in each direction along the crossroad from the ramps.
Kiểm soát lối ra vào( từ các bất động sản bên đường) nên mở rộng ít nhất 100 foot( 30 m) tại khu vực đô thị và 300 foot( 91 m) tại khu vực nông thôn ở mỗi chiều dọc theo giao lộ từ các đường đẫn.

One more important thing is not to test for gaps in their words, and should extend their answers, so you will not have to answer too many questions of the judges.
Một điều quan trọng hơn là không nên để khoảng trống trong bài thi Nói của mình, đồng thời nên kéo dài phần trả lời của mình, như thế bạn sẽ không phải trả lời quá nhiều câu hỏi của giám khảo.

Viet Nam should extend the visa-free period for visitors from five Western European countries, continue with this policy for more than a year, and improve tourism products to attract more tourists from this market, industry insiders told the 2015 International Travel Expo HCM City yesterday.
Việt Nam nên kéo dài thời gian miễn thị thực cho du khách từ năm quốc gia Tây Âu, tiếp tục với chính sách này trong hơn một năm, và cải tiến sản phẩm du lịch để thu hút nhiều khách du lịch từ thị trường này, trong ngành công nghiệp nói với 2015 Thành phố du lịch quốc tế Expo HCM vào ngày 11.

Keyword strategy is not only important to implement on-site, but should extend to other off-site platforms, which is why you should also be thinking about multi-channel optimization.
Chiến lược từ khoá không chỉ quan trọng để thực hiện trên trang web, nhưng nên mở rộng đến các nền tảng off- site khác, đó là lý do tại sao bạn cũng nên suy nghĩ về tối ưu hóa đa kênh.

With respect to self-restraint, prohibitive clauses should extend to the non-unilateral deployment of oil rigs and energy exploration, the avoidance of hostile language in radio warnings to approaching foreign aircraft, not condoning illegal fishing practices and not using grey-hulled ships in apprehending lawbreaking fishermen.
Các điều khoản cấm nên mở rộng đối với cả hành động đơn phương điều động giàn khoan dầu và khai thác năng lượng, tránh ngôn ngữ thù địch trong cảnh báo vô tuyến để tiếp cận máy bay nước ngoài, không tha thứ đối với hành vi đánh bắt cá trái phép và không dùng tàu quân sự bắt ngư dân vi phạm pháp luật.