What is the translation of " SHOULD NOT BE IGNORED " in Vietnamese?

• không nên bỏ qua

Examples of using Should not be ignored in English and their translations into Vietnamese

Expert advice should not be ignored.
Lời khuyên từ chuyên gia không nên bỏ lỡ.

The role of centralization in this rape of privacy should not be ignored.
Vai trò của việc tập trung hóa trong sự chiếm đoạt quyền riêng tư này không nên bị bỏ qua.

They should not be ignored as regular mole and must be treated immediately.
Chúng không nên được bỏ qua như nốt ruồi thông thường và phải được điều trị ngay lập tức.

Because this cause should not be ignored.
Chính vì thế mà nguyên nhân này không nên bị bỏ qua.

The poor should not be ignored just because helping them distorts work incentives.
Người nghèo không thể bị làm ngơ chỉ vì việc trợ giúp họ làm bóp méo các kích thích làm việc.

At the same time, the news should not be ignored.
Cùng lúc đó, tin tức mới không nên bị phớt lờ.

While this bullish sentiment is certainly justifiable, there are also plenty of bearish catalysts looming over markets that should not be ignored.
Trong khi tâm lý lạc quan này chắc chắn là hợp lý, thì cũng có rất nhiều chất xúc tác làm giá giảm xuất hiện trên thị trường mà không nên bỏ qua.

An important criteria that should not be ignored is the ability of the manufacturer to provide service.”.
Một tiêu chí quan trọng là không nên bỏ qua là khả năng của các nhà sản xuất để cung cấp dịch vụ.".

It is just part of history and should not be ignored.
Nhiếp ảnh tức thì không chỉ là một phần của lịch sử và không nên bị bỏ qua.

These aspects of Jesus' life should not be ignored in youth ministry,“lest we create projects that isolate young people from their family and the larger community, or turn them into a select few, protected from all contamination”.
Không nên bỏ qua những khía cạnh này của cuộc sống Chúa Giêsu trong thừa tác vụ tuổi trẻ,“ kẻo chúng ta sẽ tạo ra các dự án cách ly những người trẻ khỏi gia đình và cộng đồng lớn hơn, hoặc biến họ thành một số ít người ưu tuyển, được bảo vệ khỏi mọi ô nhiễm”.

But SEO and/or SEM campaigns can provide great leverage to restaurants and as a result, should not be ignored.
Nhưng SEO và/ hoặc SEM chiến dịch có thể cung cấp đòn bẩy tuyệt vời cho các nhà hàng và kết quả là, không nên bỏ qua.

There are certain symptoms of mental health that should not be ignored, because if you wait too long you will have bigger problem.
Có rất nhiều triệu chứng sức khỏe tâm thần mà bạn không nên phớt lờ, vì nếu phát hiện muộn bạn sẽ phải đương đầu với những vấn đề nghiêm trọng hơn.

Attacks that are particularly offensive or disruptive(such as physical or legal threats) should not be ignored.
Các tấn công đặc biệt xúc phạm hoặc gây rối( chẳng hạn các đe doạ về vật lý hoặc pháp lý) không nên bị bỏ qua.

Other nutrients like magnesium, phosphorus, carbohydrates, and vitamins should not be ignored as they also contribute towards the proper growth of the body.
Các chất dinh dưỡng khác như magiê, phốt pho, carbohydrate và vitamin không nên bỏ qua vì chúng cũng góp phần vào sự tăng trưởng thích hợp của cơ thể.

While most of us focus on growing business at the national scale, the importance of local SEO should not be ignored.
Trong khi hầu hết chúng ta tập trung vào việc phát triển kinh doanh ở quy mô quốc gia nhưng không nên bỏ qua tầm quan trọng của SEO địa phương.

Based on the findings, the authors say that this risk should not be ignored, and that more research on fluoride's impact on the developing brain is warranted.
Dựa vào những phát hiện mới, các tác giả nói rằng nguy cơ này không nên bị bỏ qua, và rằng những cuộc nghiên cứu về tác động của fluoride đối với não bộ đang phát triển cần được tiến hành thêm.

They can become malignant tumors that they should be treated immediately and should not be ignored or treated lightly.
Họ có thể trở thành khối u ác tính rằng họ nên được điều trị ngay lập tức và sẽ không được bỏ qua hoặc điều trị nhẹ.

While the color may be due to the breakdown of food, the presence of bile should not be ignored as it could be related to serious causes that require immediate medical attention, especially if it is of a sudden onset.
Mặc dù màu sắc có thể là do sự phân hủy của thực phẩm, không nên bỏ qua sự hiện diện của mật, vì nó có thể liên quan đến các nguyên nhân nghiêm trọng cần được chăm sóc y tế ngay lập tức, đặc biệt là khi nó khởi phát đột ngột.

Well, red or bloodshot eyes are not always a serious problem, but anything related to the eyes should not be ignored.
Vâng, mắt đỏ hoặc đỏ ngầu không phải luôn luôn là một vấn đề nghiêm trọng, nhưng bất cứ điều gì liên quan đến mắt không nên bỏ qua.

Little things should not be ignored, but they should be distributed in small gaps, for example, several phone calls can be made during a break between meetings and there is no need to put them in a separate item and spend fifteen minutes nowhere.
Những điều nhỏ nhặt không nên bỏ qua, nhưng chúng nên được phân phối trong những khoảng trống nhỏ, ví dụ, một số cuộc gọi điện thoại có thể được thực hiện trong giờ nghỉ giữa các cuộc họp và không cần phải đặt chúng vào một mục riêng và dành mười lăm phút ở đâu.

However, teeth grinding may be a sign of a larger problem and should not be ignored- in adults and children alike.
Tuy nhiên, nghiến răng có thể là dấu hiệu của một vấn đề lớn hơn và không nên bỏ qua- ở cả người lớn và trẻ em.

Most herbal medicines still need to be studied scientifically, although the experience obtained from their traditional use over the years should not be ignored.
Hầu hết các loại thuốc thảo dược vẫn cần phải được nghiên cứu một cách khoa học, mặc dù không nên bỏ qua kinh nghiệm thu được từ việc sử dụng truyền thống các loại này.

The threat of an Ebola bioterrorist attack in east Africa is a global health and security concern, and should not be ignored," Teckman said.
Các cuộc tấn công khủng bố sinh học bằng Ebola tại Tây Phi là một mối lo ngại cho an ninh và sức khỏe toàn cầu, và không nên bị bỏ qua”, Forbes dẫn lời bà Teckman cảnh báo.

Although cost- which can be measured by either time or money- is rarely explicitly discussed by academic researchers, it is a real constraint that should not be ignored.
Mặc dù chi phí- có thể được đo bằng thời gian hoặc tiền bạc- hiếm khi được các nhà nghiên cứu học thuật thảo luận một cách rõ ràng, đó là một ràng buộc thực sự mà không nên bỏ qua.

Even if your levels put you in the“low” range and not in the“deficient” danger zone, you symptoms should not be ignored or left untreated.
Ngay cả khi các mức độ của bạn liệt bạn vào phạm vi“ thấp” nhưng không nằm trong vùng nguy hiểm“ bị thiếu hụt”, các triệu chứng của bạn cũng không nên bị bỏ qua hoặc không được điều trị.

Nonetheless, China's sheer size means Beijing's aggressive pursuit of emergent and expanding renewables markets should not be ignored.
Tuy nhiên, kích thước tuyệt đối của Trung Quốc có nghĩa là Theo đuổi tích cực của Bắc Kinh không nên bỏ qua và mở rộng thị trường tái tạo.

People abandon shopping carts for many reasons, but someone who has expressed this degree of interest in your company should not be ignored.
Mọi người từ bỏ giỏ hàng vì nhiều lý do, nhưng ai đó đã thể hiện mức độ quan tâm này trong công ty của bạn không nên bỏ qua.

However, dark yellow semen that smells foul or is accompanied by other symptoms of infection or medical problems should not be ignored.
Tuy nhiên, không nên bỏ qua tinh dịch màu vàng sẫm có mùi hôi hoặc kèm theo các triệu chứng nhiễm trùng hoặc các vấn đề y tế khác.

Although not all pains are indicative of an extreme emergency, some mysterious pains simply should not be ignored.
Trong khi hầu hết không phải là dấu hiệu của tình trạng khẩn cấp nghiêm trọng, một số cơn đau bí ẩn chỉ đơn giản là không nên bỏ qua.

In this article, we explain why seasonality is an important concept in the forex market and why it should not be ignored.
Trong bài viết này, mình sẽ giải thích cho các bạn tại sao tính“ thời vụ” lại là một khái niệm quan trọng trong thị trường Forex và tại sao các bạn không nên bỏ qua nó!