What is the translation of " SIGNIFICANT TECHNICAL " in Vietnamese?

• kỹ thuật quan trọng
• đáng kể về kỹ thuật
• kĩ thuật đáng kể

Examples of using Significant technical in English and their translations into Vietnamese

The most significant technical indicators which help to define a trend are the Moving Averages(MA).
Các chỉ số kỹ thuật quan trọng nhất giúp xác định xu hướng là Đường trung bình đang di chuyển( MA).

Although FAST was completed last year, the chief operator would be contending with some significant technical variables.
Mặc dù FAST đã hoàn thành vào năm ngoái, nhà điều hành" chính thức" sẽ phải đối mặt với một số biến số kỹ thuật quan trọng.

He has also held significant technical leadership roles at AT&T Bell Labs, and Digital Equipment Corporation.
Bosack cũng đã giữ vai trò lãnh đạo kỹ thuật quan trọng tại AT& T Bell Labs và Tổng công ty Thiết bị Kỹ thuật số.

And after President Obama refocused the mission in Afghanistan, they contributed thousands of new troops and significant technical assistance.
Và sau khi Tổng thống Obama lại tập trung vào sứ mệnh ở Ápganixtan, họ đã đóng góp hàng nghìn binh sĩ mới và giúp đỡ kỹ thuật đáng kể.

With these significant technical improvements, we anticipate the typical charging time at a V3 Supercharger will drop to around 15 minutes.
Với những cải tiến kỹ thuật quan trọng này, chúng tôi dự đoán thời gian sạc cơ bản của V3 Supercharger sẽ giảm xuống chỉ còn 15 phút.".

According to a research of Fundstrat, the trading of Bitcoin this April set a significant technical reversal that implies further upside ahead.
Theo nghiên cứu của Fundstrat, giao dịch bitcoin tháng 4 đã hình thành một sự đảo chiều kỹ thuật quan trọng cho thấy xu hướng đi lên phía trước.

The development marks a significant technical step forward for the project, which is aiming to be the vanguard third-generation blockchain smart contracts platform.
Sự phát triển này đã đánh dấu một bước tiến kỹ thuật quan trọng cho dự án, giúp nó trở thành nền tảng hợp đồng thông minh blockchain tiên phong thế hệ thứ ba.

Panasonic and Toyota will also team up to develop next-generation batteries, an undertaking that requires enormous cash outlays and significant technical expertise.
Panasonic và Toyota cũng sẽ hợp tác để phát triển pin thế hệ tiếp theo, một công việc đòi hỏi chi phí tiền mặt khổng lồ và chuyên môn kỹ thuật quan trọng.

More concerningly, however, is the report highlights that further significant technical issues have been identified which pose new risks to UK telecoms networks.
Thậm chí trong báo cáo của HCSEC nhấn mạnh rằng các vấn đề kỹ thuật quan trọng hơn đã được xác định gây ra rủi ro mới cho các mạng viễn thông của Vương quốc Anh.

In the past, significant technical obstacles prevented serious exploration of superconducting computing, but recent innovations have created foundations for a major breakthrough.
Trong quá khứ, những trở ngại kỹ thuật quan trọng ngăn cản sự thăm dò của máy tính siêu dẫn, đổi mới gần đây đã tạo cơ sở cho một bước đột phá lớn.

The data used to estimate the distribution of global wealth inevitably has significant technical limitations, but it certainly appears that it is the best available.
Dữ liệu được sử dụng để ước tính sự phân phối của cải toàn cầu chắc chắn có những hạn chế đáng kể về kỹ thuật, nhưng chắc chắn có vẻ như đó là thứ tốt nhất hiện có.

Significant technical and economic advantages in reducing weight, reducing the number of parts and the number of molds, improve the stiffness and strength, reduce production costs, etc.
Lợi thế kinh tế và kỹ thuật quan trọng trong việc giảm trọng lượng, giảm số lượng bộ phận và số lượng khuôn, cải thiện độ cứng và sức mạnh, giảm chi phí sản xuất, vv.

Last month, it successfully tested a submarine-launched ballistic missile at Wonsan, a significant technical achievement that could eventually strengthen its nuclear arsenal.
Tháng trước, nước này thử nghiệm thành công một tên lửa đạn đạo phóng từ tàu ngầm ở Wonsan, một thành tựu kỹ thuật quan trọng có thể giúp gia tăng sức mạnh kho hạt nhân.

Although there are some significant technical differences between the two, the most important distinction to note is that Bitcoin and Ethereum differ substantially in purpose and capability.
Mặc dù có một số khác biệt kỹ thuật quan trọng giữa hai đồng này, tuy nhiên sự khác biệt quan trọng nhất cần lưu ý là Bitcoin và Ethereum khác nhau đáng kể về mục đích và khả năng.

Thus the development of synthetic rubber allowed for the Allied war machine to continue growing, giving the US a significant technical edge as World War II continued.
Vì vậy, sự phát triển của cao su nhân tạo cho phép bộ máy chiến tranh của Đồng minh tiếp tục phát triển, tạo cho Mỹ một lợi thế kỹ thuật quan trọng trong khi chiến tranh thế giới thứ II tiếp tục.

As with its luxury brand rivals, there will be significant technical differentiation from Hyundai-badged product to further separate Genesis as a premium brand.
Giống như đối thủ cạnh tranh thương hiệu sang trọng của mình, sẽ có sự khác biệt đáng kể về mặt kỹ thuật với sản phẩm có gắn Huyndai để tách riêng Genesis như một thương hiệu cao cấp.

The latest news came on Thursday when the UK rebuked it for failing to fix long-standing security flaws in its mobile network equipment and revealed new“significant technical issues”.
Cú giáng mới nhất đối với công ty xảy ra vào ngày thứ Năm khi Anh khiển trách họ không khắc phục các lỗi bảo mật lâu năm trong thiết bị mạng di động của mình và tiết lộ“ các vấn đề kĩ thuật đáng kể” mới.

He also noted that unless members of Congress have significant technical expertise,“there's a question about how they could cope with the creation of such legislation in a maintainable way.”.
Ông cũng lưu ý rằng trừ khi các thành viên của Quốc hội có chuyên môn kỹ thuật quan trọng, thì có một câu hỏi về cách họ có thể đối phó với việc tạo ra luật pháp đó theo cách có thể duy trì được.

This award is intended for people who require not simply an expertise in the area of computer science and Internet applications but significant technical knowledge in the area of networking.
Chương trình này dành cho những người đòi hỏi không chỉ đơn giản là một chuyên gia trong lĩnh vực khoa học máy tính và các ứng dụng Internet mà còn kiến thức kỹ thuật quan trọng trong lĩnh vực mạng.

The second and third movements contain no significant technical difficulties, except perhaps for a more minor one in the form of awkward 16th note runs in both hands in the middle of the second movement.
Chương thứ hai và thứ ba không có những khó khăn về mặt kỹ thuật đáng kể, ngoại trừ, có lẽ là một khó khăn nhỏ là đợt chạy 16 nốt khá kỳ lạ ở cả hai tay ở giữa chương thứ hai.

First, the off-road abilityof a Range Rover model cannot be compromised anda fully electric vehicle witha substantial battery pack would have been a significant technical challenge, especially in terms of waterproofing the powertrain.
Đầu tiên, khả năng off- road của một mô hình Range Rover không thể bị tổn hại và một chiếc xe hoàn toàn bằng điện với một gói pin đáng kể sẽ là một thách thức kỹ thuật quan trọng, đặc biệt là trong việc chống thấm hệ thống truyền động.

This week's breakdown produced significant technical damage that will likely take weeks, if not months, to repair to create a durable enough price‘structure' to support a multi-month rally.”.
Sự cố trong tuần này đã tạo ra thiệt hại kỹ thuật đáng kể, có thể mất vài tuần, nếu không phải vài tháng để sửa chữa nhằm tạo ra một cấu trúc‘ giá' đủ bền vững để hỗ trợ một đà tăng kéo dài trong nhiều tháng.”.

We are thrilled to have accomplished all of our flight test goals without encountering any significant technical issues,” said Air Force Research Laboratory(AFRL) program manager Pete Flick.
Chúng tôi rất vui mừng khi hoàn thành mục tiêu thử nghiệm mà không gặp bất kỳ trở ngại kỹ thuật lớn nào”, Wired dẫn lời Pete Flick, giám đốc chương trình của phòng Thí nghiệm nghiên cứu không quân Mỹ( AFRL).

With the significant technical advantages and low operating costs, DFM filter gradually replaces the traditional manual filter in many areas, such as vibration screen, bag filter, basket filter, and some back washing type filter housing and so on.
Với những ưu điểm kỹ thuật quan trọng và chi phí vận hành thấp, DFM lọc dần dần thay thế các bộ lọc thủ công truyền thống trong nhiều lĩnh vực, chẳng hạn như màn hình rung, túi lọc, lọc giỏ, và một số rửa lại loại bộ lọc nhà ở và vân vân.

In the first place, the off-road capability of a Range Rover model can not be compromised, and an electric vehicle with a substantial battery pack would have been a significant technical challenge, especially in terms of waterproofing the drivetrain.
Đầu tiên, khả năng off- road của một mô hình Range Rover không thể bị tổn hại và một chiếc xe hoàn toàn bằng điện với một gói pin đáng kể sẽ là một thách thức kỹ thuật quan trọng, đặc biệt là trong việc chống thấm hệ thống truyền động.