What is the translation of " SOME SECTIONS " in Vietnamese?

• một số phần
• một số đoạn
• một số bộ phận
• một số khu vực
• một số mục

Examples of using Some sections in English and their translations into Vietnamese

Here are some sections.
Đây có mấy phần.

In some sections may be set limit of 20 km/ h.
Trong một số bộ phận có thể được thiết lập giới hạn 20 km/ h.

I may need to re-read some sections of the book.
Anh có thể đọc lại vài phần của cuốn sách.

Some sections of this wall may eventually be built.
Cuối cùng thì một vài đoạn của bức tường này sẽ được dựng lên.

Unaccompanied men are not permitted in some sections of the beach.
Đàn ông không có người đi cùng bị cấm tại một số khu vực trên bãi biển.

In addition, some sections of society are likely to be more vulnerable to adverse effects.
Ngoài ra, một số bộ phận của xã hội có thể dễ bị tác động xấu hơn.

Corn crops and oak-hickory mast are also common sources of food in some sections of the northeast;
Cây ngô và cây sồi cũng là nguồn thực phẩm phổ biến ở một số khu vực phía đông bắc;

From June 15 through Labor Day, some sections are closed to bikes from 11 a.m. to 4 p.m.
Từ ngày 15 tháng 6 qua Ngày lao động, một số đoạn đóng cửa để xe đạp từ 11 giờ sáng đến 4 giờ chiều.

In 1973, I had traveled as far north as I could go on a train from Saigon, though some sections had been bombed out.
Năm 1973, tôi đã đi xa hết sức lên phía bắc trên chuyến xe lửa từ Sài Gòn, dù vài đoạn bị bom phá hỏng.

I'm trying to create a menu and some sections but when the site loads I want to hide the menu.
Tôi đang cố gắng tạo một menu và một số phần nhưng khi tải trang web, tôi muốn ẩn menu.

In some sections, the distance between two curves is less than 200 m(656 ft), so drivers have to be extremely careful.
Ở một số đoạn, khoảng cách giữa hai đường cong nhỏ hơn 200 m( 656 ft), vì vậy các lái xe phải rất cẩn thận.

The hard red spring wheat is dominant in some sections of North Dakota, South Dakota, and Montana.
Lúa mì mùa xuân đỏ cứng chiếm ưu thế ở một số khu vực của Bắc Dakota, Nam Dakota và Montana.

The brown spots can vary from nearly metallic copper brown in color through to dark chocolate brown in some sections.
Các đốm nâu có thể thay đổi từ màu nâu đồng gần bằng kim loại màu qua đến nâu chocolate đen ở một số bộ phận.

Cochrane says there are ropes in place in some sections, because the climb is so slippery and tricky.
Cochrane cho biết có những sợi dây thừng được đặt ở một số khu vực, vì việc leo lên rất trơn và rất khó khăn.

On some sections of the route on the left, you can go only to the driver, in a car which one passenger.
Trên một số đoạn của tuyến đường trên bên trái, bạn có thể đi chỉ để lái xe, trong một chiếc xe mà một hành khách.

It was presented as the first Italian tabloid with some sections such as sports and business intentionally left out.
Nó được trình bày dưới dạng tờ báo lá cải đầu tiên của Ý với một số mục như thể thao và kinh doanh bị bỏ rơi.

In the past, on some sections of the tracks, trams would occasionally emit a noisy squeal as they approached.
Trong quá khứ, trên một số đoạn đường ray, xe điện thỉnh thoảng sẽ phát ra tiếng rít ồn ào khi chúng đến gần.

By travelling by car, pay close attention to the traffic signs, as some sections of roads have speed limitations.
Khi đi du lịch bằng xe hơi, giữ một mắt ra cho dấu hiệu, như một số đoạn của đường bao gồm giới hạn tốc độ.

Trains on the line slowed down on some sections, however, leading to delays in 39 trains and affecting about 37,000 people.
Tuy nhiên, tàu chạy chậm trên một số đoạn, kéo theo 39 chuyến tàu bị chậm và ảnh hưởng đến khoảng 37.000 người.

He was quoted by Fox Sports as saying that much of the race would be on existing roads but some sections would need to be built.
Fox Sports dẫn lời quan chức này nói rằng phần lớn đường đua sẽ trên các con đường sẵn có, ngoài ra một phần sẽ xây mới.

Com are divided here in some sections, so it will be very easy for you to browse the website and find necessary information.
Com được chia ra ở đây trong một số phần, vì vậy sẽ rất dễ dàng để bạn duyệt qua trang web và tìm thông tin cần thiết.

Several North American routes have names that make no direct reference to the Pan-American Highway, in part because some sections follow highways that are not up to full freeway standard.
Một số tuyến đường Bắc Mỹ có tên không có liên quan trực tiếp đến Xa lộ Hoa Kỳ, một phần vì một số đoạn theo đường cao tốc không đạt tiêu chuẩn đường cao tốc hoàn chỉnh.

As a matter of fact, some sections of the community are expecting the cryptocurrency to achieve new all-time highs in terms of price.
Trên thực tế, một số bộ phận của cộng đồng đang mong đợi sự kết hợp mật mã để đạt được mức cao mới nhất về giá cả.

This translation is more faithful to the original story and restores the death scene of Captain Nemo, but there is still condensation and omission of some sections such as Verne's description of how a sawmill works.
Bản dịch này trung thành hơn với câu chuyện gốc và khôi phục lại cái chết của Đại úy Nemo, nhưng vẫn có sự cô đọng và thiếu sót của một số phần như mô tả của Verne về cách một xưởng cưa hoạt động.

As of October 2010, some sections of the road from New Jalpaiguri/Siliguri to Phuentsholing are in a very bad shape.
Tính đến tháng 10 năm 2010, một số đoạn đường từ New Jalpaiguri/ Siliguri để Phuentsholing đang ở trong một hình dạng rất xấu.

However, because of the quantum fluctuations of space-time, some sections of the universe never actually get to the end state of inflation.
Tuy nhiên, do sự biến động lượng tử của thời gian- không gian, một số bộ phận của vũ trụ chưa từng thực sự đạt đến trạng thái cuối cùng của quá trình giãn nở.

Some sections include suggested policy content, others will have to be completed with information from your theme and plugins.
Một số bộ phận bao gồm gợi ý nội dung chính sách, những người khác sẽ phải được hoàn thành với thông tin từ chủ đề và các plugin của mình.

You can hide or show certain elements of a page or some sections of a post from users browsing from a particular country.
Bạn có thể ẩn hoặc hiển thị một số yếu tố của một trang hoặc một số phần của một bài đăng từ người dùng duyệt từ một quốc gia cụ thể.

It's basically about saving a lot of energy in some sections- for instance by lifting earlier- without driving a lot slower on a whole lap.
Về cơ bản, đó là về việc tiết kiệm rất nhiều năng lượng trong một số phần- ví dụ như bằng cách nâng trước đó- mà không phải lái xe chậm hơn nhiều trên toàn bộ vòng đua.

Not for the faint of heart, Cliffwalk is high and narrow and, in some sections, very strong glass is all that separates guests from the canyon far below.
Không dành cho người yếu tim, Cliffwalk cao và hẹp, và trong một số đoạn, sàn thủy tinh rất dày là tất cả những gì ngăn cách khách với các hẻm núi sâu bên dưới.