What is the translation of " SOME SECTIONS " in Hebrew?

• חלקים מסוימים
• כמה קטעים
• סעיפים מסוימים

Examples of using Some sections in English and their translations into Hebrew

Warm in some sections.
חימום בחלק מהכיתות.

Some sections aren't showing up in my notebook.
מקטעים מסוימים אינם מופיעים במחברת שלי.

Mostly Plentiful but some sections.
הסרט לרוב עצוב אך החלקים.

Some sections are marked restriction of 20 km/ h;
חלקים מסוימים מסומנים הגבלה של 20 קילומטר/ שעה;

In Marah, He gave them some sections of the Torah….
במרה נתן להם מקצת פרשיות של תורה….

In some sections may be set limit of 20 km/ h.
בחלקים מסוימים ניתן להגדיר מגבלה של 20 קילומטר/ שעה.

It is thought that the wall of the vein becomes weak in some sections.
הוא חשב כי הקיר של הווריד הופך חלש בחלק קטעים.

Some sections of the river form the Russia- Ukraine border.
סְנוֹב- נהר המהווה בחלקו גבול בין רוסיה לאוקראינה.

It is believed that the walls of the leg veins become weak in some sections.
הוא חשב כי הקיר של הווריד הופך חלש בחלק קטעים.

You would run faster on some sections of the route and slower on others.
לעיתים תרוץ מהר יותר בקטעים מסויימים של המסלול ואיטי יותר באחרים.

Some sections of this hike are very steep, and the circuit is rated as strenuous.
כמה קטעים של טיול זה תלולים מאוד, ואת המעגל הוא מדורג מאומצת.

Introduced new features into the settings service, andimproved and added some sections.
הציג תכונות חדשות לתוך שירות ההגדרות, והשתפר והוסיף כמה קטעים.

Some sections of The New Grove were also issued as individual books on particular topics.
כמה חלקים מהגרוב החדש גם פורסמו כספרים בודדים על נושאים מסוימים.

Seasonal flooding may close some sections of the park, especially during rainy season.
שים לב כי שיטפון עונתי עשוי לסגור כמה חלקים של הפארק- במיוחד במהלך העונה הרטובה.

On some sections of the route on the left, you can go only to the driver, in a car which one passenger.
בחלקים מסוימים של המסלול בצד השמאל, אתה יכול ללכת רק לנהג, במכונית שנוסע אחד.

By travelling by car, pay close attention to the traffic signs, as some sections of roads have speed limitations.
בעת נסיעה ברכב, לפקוח עין על סימנים, כמו חלקים מסוימים של הכביש כוללים הגבלת מהירות.

On some sections of the road is allowed to travel at a maximum speed of 130 km/ h or 85 miles/ h.
בחלקים מסוימים של הכביש מותר לנסוע במהירות מקסימלית של 130 קילומטר/ שעה או 85 קילומטרים/ שעה.

Off-piste possibilities include long descents to Jenaz and Fideris, though some sections will need to be climbed.
אפשרויות גלישה על שלג טרי כוללות ירידות ארוכות אל ג'נז ופידריס, אם כי חלקים מסוימים ידרשו טיפוס.

Some sections of the media are against the use of medication and claim parents are'drugging' their children for an easy life.
כמה קטעים של התקשורת נגד השימוש בתרופות וטוענים הורים הם"סימום" ילדיהם לחיים קלים.

The Republic, which in reality included only some sections of Kazan, was defeated by the Red Army on 28 March 1918.[1][2][3].
הרפובליקה, שכללה במציאות רק חלקים מקאזאן, נכבשה על ידי הצבא האדום ב-28 במרץ 1918.[1][2][3].

Some sections react to it by redoubling their efforts to hold onto the past, sanctifying the bathwater and not only the baby.
יש מגזרים שמגיבים לזה בהכפלת המאמצים להיאחז בעבר ולקדש את מי האמבט ולא רק את התינוק.

As they go from a cell with 46 chromosomes to a sex cell with only 23, the chromosomes within each pair swap some sections.
כשהם הופכים מתא עם 46 כרומוזומים, לתא מין עם 23 בלבד, הכרומוזומים בתוך כל זוג מחליפים כמה מקטעים.

Some sections of this rail line, one of Taggart's most important have fallen into disrepair over the last decades.
חלקים מסוימים של קו רכבת זה, אחד החשוב ביותר של טאגרט נפלתי לתוך מצב הטעון תקון בעשורים האחרונים.

The situation has created the perception among some sections of the population that a hospital is not where you go to be healed, but to die.
המצב יצר את התפיסה בקרב חלקים מסוימים של האוכלוסייה כי בית החולים הוא לא מקום אליו אתה הולך כדי להירפא, אלא למות.

In some sections on the ground, the marks of blankets, cardboard sheets, and various objects are imprinted, as if they had been assimilated or buried in it.
על פני הקרקע מוטבעים, בחלקים מסוימים, סימנים של שמיכות, של לוחות קרטון ושל אובייקטים שונים, שכמו נטמעו או נקברו בה.

Though the effect of the Cultural Revolution was disastrous for millions of people in China, there were positive outcomes for some sections of the population, such as those in rural areas.
למרות שהשפעת המהפכה התרבותית הייתה הרסנית עבור מיליוני אנשים בסין, היו גם תוצאות חיוביות עבור חלקים באוכלוסייה, כמו למשל באזורי הכפר.

In addition, the Sites may provide some sections that are specifically designed for a particular geographic area(“Local Sections”).
בנוסף, האפליקציה עשויה לספק חלקים מסוימים שמיועדים במיוחד לאזור גיאוגרפי ספציפי("חלקים מקומיים").

Some sections of our website allow you to post questions, comments, videos, photographs, images, design files, and other content for others to see.
חלקים מסוימים של האתר שלנו מאפשרים לכם לפרסם שאלות, הערות, סרטונים, תצלומים, תמונות, קובצי עיצוב ותכנים אחרים, כדי לשתף אותם עם אחרים.

In addition, the Site may provide some sections that are specifically designed for a particular geographic area(“Local Sections”).
בנוסף, האתרים עשויים לכלול סעיפים מסוימים אשר נועדו באופן מיוחד לאזור גיאוגרפי מסוים("סעיפים מקומיים").