What is the translation of " CERTAIN SECTIONS " in Vietnamese?

• một số phần nhất định
• một số phần
• một số mục
• một số bộ phận
• một số đoạn

Examples of using Certain sections in English and their translations into Vietnamese

Even now certain sections are isolated.
Hiện một số vùng còn cô lập.

Therefore, they only went along certain sections.
Vì vậy, họ chỉ đi theo những đoạn nhất định.

Certain sections of the beach are nicer than others.
Một số phần của bãi biển đẹp hơn những phần khác.

A disallow can be implemented for certain sections of a site.
Disallow có thể được thực hiện với các phần nhất định của một trang.

Remember how certain sections of the Left have tried to make the English flag toxic?
Hãy nhớ rằng một số phần của Trái đã cố gắng làm cho lá cờ Anh độc hại như thế nào?

These videos are also not shown in certain sections of YouTube.
Các video này không xuất hiện ở một số phần nhất định trên YouTube.

To access certain sections of the Site, the user may need special registration on the Site.
Để truy cập vào phần nhất định của trang web, người dùng có thể yêu cầu đăng ký đặc biệt trên trang web.

This is especially useful when you need to format certain sections of text.
Điều này vô cùng hữu ích khi bạn cần định dạng một số phần trên văn bản.

Additionally, there are certain sections most men and women include in their CVs.
Ngoài ra còn có một số phần nhất định mọi người bao gồm trong CV của họ.

These are available at various sports-wear shops, as well as in certain sections of departmental stores.
Có sẵn tại các cửa mặc thể thao hàng, cũng như trong một số phần của tỉnh cửa hàng.

Access to the Site and/or certain sections thereof may require the use of PIN codes.
Để truy cập Website và/ hoặc một số mục của Website có thể cần phải sử dụng các mã PIN.

However, if you do not accept cookies, you may not be able to use certain sections of our website.
Tuy nhiên, nếu bạn không chấp nhận cookie, bạn không thể sử dụng phần nhất định của trang web của chúng tôi.

You may not always agree with certain sections given by the author but it does provide good food for thought.
Bạn có thể không luôn luôn đồng ý với một số phần của tác giả, nhưng nó cung cấp tài liệu tốt cho suy nghĩ.

It is also possible that a user would only see white screen of death on certain sections of their site.
Cũng có thể người dùng sẽ chỉ thấy màn hình trắng chết trên một số phần nhất định trên trang web của họ.

Furthermore, the requirements outlined in certain sections may not be applicable to the proposed API or FPP.
Hơn nữa, các yêu cầu được nêu trong phần nhất định có thể không áp dụng đối với các API được đề nghị hoặc FPP.

Age-restricted videos are not eligible for monetization and are not shown in certain sections of YouTube.
Các video bị giới hạn độ tuổi không đủ điều kiện để kiếm tiền và không được hiển thị trong các phần nhất định trên YouTube.

This system allowed them to dim certain sections of the light while allowing the rest to remain bright.
Hệ thống này cho phép họ làm mờ các phần nhất định của ánh sáng trong khi cho phép phần còn lại vẫn sáng.

Footer copyright information can be altered, element colors can be changed, and certain sections can be modified.
Thông tin bản quyền chân có thể bị thay đổi, màu sắc phần tử có thể được thay đổi, và một số phần nhất định có thể được sửa đổi.

But we realize that we need to strengthen certain sections of the railway, for example to make bridges stronger.
Tuy nhiên, chúng tôi nhận thấy cần củng cố một số đoạn của tuyến đường sắt, ví dụ như tu bổ để các cây cầu vững chắc hơn.

Certain sections might get wider or thinner than before, and other elements may move all together(navbars and sidebars).
Một số phần tử được thay đổi rộng hơn hoặc mỏng hơn trước đây, thậm chí có những phần còn di chuyển toàn bộ( như NavBar hoặc side bar).

You can upload your landing page designs and place links over certain sections and images, for example the call to action image.
Bạn có thể tải lên các thiết kế trang đích của bạn và đặt liên kết trên phần đó và hình ảnh cụ thể, ví dụ như hình ảnh call to action.

Certain sections or pages on this site may contain separate Terms and Conditions, which are in addition to these Terms and Conditions.
Một số phần hoặc một số trang trên website này có thể bao gồm những điều khoản và quy định riêng biệt bổ sung vào những điều khoản và điều kiện này.

Waze enables to post the notes about the certain sections of the road and discuss the details with the others users if necessary.
Waze cho phép để viết các ghi chú về các phần nhất định của con đường và thảo luận chi tiết với người dùng khác nếu cần thiết.

View a list of sections of the services- allows you to view summarized(Preview) certain sections of content services.
Xem danh sách các phần dịch vụ- Nó cho phép bạn xem các tóm tắt( predosmotr) nội dung của các phần nhất định của dịch vụ.

Keeping Your information secure is very important to Us and certain sections of the Website may encrypt Data using SSL or a comparable standard.
Việc giữ thông tin về bạn an toàn là rất quan trọng đối với chúng tôi và một số phần nhất định của trang web có thể mã hóa dữ liệu bằng SSL hoặc một tiêu chuẩn có thể so sánh.

Before, we generally divided interpreting work by sections, and each interpreter was solely responsible for handling certain sections;
Trước đây, chúng tôi thường chia công việc phiên dịch theo các phần và mỗi phiên dịch viên chỉ chịu trách nhiệm xử lý các phần nhất định;

Most of the trail is open for cross-country skiing and snowshoeing in winter and certain sections are suitable for biking and snowmobiling.
Hầu hết các đường mòn được mở cho trượt tuyết xuyên quốc gia và trượt tuyết vào mùa đông và một số phần nhất định phù hợp cho đi xe đạp và trượt tuyết.

When nicotinamide riboside was discovered, it was hailed as the‘miracle molecule' or the‘amazing hidden vitamin' by certain sections of the international media.
Khi nicotinamide riboside được phát hiện, nó được ca ngợi là“ phân tử thần kỳ” hoặc“ vitamin ẩn tuyệt vời” bởi một số phần của truyền thông quốc tế.