What is the translation of " STABILITY AND DEVELOPMENT " in Vietnamese?

• ổn định và phát triển

Examples of using Stability and development in English and their translations into Vietnamese

To guarantee stability and development of the national payment system;
Để đảm bảo sự ổn định và phát triển của hệ thống thanh toán quốc gia";

Ensuring the rights of ethnic minorities is of special importance to the stability and development of the country.
Bảo đảm quyền của các dân tộc thiểu số có tầm quan trọng đặc biệt đối với sự ổn định và phát triển của đất nước.

Venezuela maintaining stability and development serves the interests of all relevant parties.
Bà nhấn mạnh sự ổn định và phát triển của Venezuela là mối quan tâm của tất cả các bên.

He said that because of the government's action at that time“China has enjoyed stability and development.”.
Ông Ngụy nói thêm rằng nhờ vào hành động của chính phủ tại thời điểm đó mà“ Trung Quốc đã đang thụ hưởng sự ổn định và phát triển”.

Along with aid for stability and development, U.S. assistance has emphasized the fight against drug trafficking and police training.
Cùng với viện trợ cho sự ổn định và phát triển, sự trợ giúp của Hoa Kỳ đã nhấn mạnh cuộc chiến chống lại buôn bán ma túy và đào tạo cảnh sát.

This is essential for the election to be seen as credible and to contribute to Myanmar's stability and development.".
Đây là điều thiết yếu để cuộc bầu cử được xem là khả tín và góp phần vào sự ổn định và phát triển của Miến Điện.”.

We welcome the emergence of a peaceful, stable, prosperous China that contributes to the stability and development of the region, and chooses to play a responsible role in world affairs,” he said.
Chúng tôi hoan nghênh sự trỗi dậy của một TQ hòa bình, ổn định, thịnh vượng, đóng góp vào sự ổn định và phát triển khu vực, đóng vai trò trách nhiệm trong các vấn đề thế giới”, ông nói.

The new president runs the risk of not only helping China in its bid to divide the Association of Southeast Asian Nations but also threatening the stability and development of Asia.
Tân tổng thống đứng trước nguy cơ không chỉ giúp Trung Quốc chia rẽ Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á mà còn đe dọa sự ổn định và phát triển của châu Á.

We welcome the emergence of a peaceful, stable, prosperous China that contributes to the stability and development of the region, and chooses to play a responsible role in world affairs,” he said.
Chúng tôi hoan nghênh sự trỗi dậy của một Trung Quốc hòa bình, bền vững và thịnh vượng, góp phần vào sự ổn định và phát triển của khu vực, lựa chọn đóng một vai trò có trách nhiệm trong các vấn đề thế giới", ông nói.

It reveals that Vietnam is not only a reliable destination in terms of security, but also greatly contributes to the common operations of the world and the region for the sake of peace, stability and development.
Điều đó cho thấy, Việt Nam không chỉ là một địa điểm được tin cậy về mặt an ninh, mà còn có vai trò đóng góp quan trọng cho công việc chung của thế giới và khu vực, vì hòa bình, ổn định vả phát triển.

Accordingly, the Constitution promotes its role as a factor that ensures the stability and development of a socio-political system as well as a legal foundation of a democratic State whose power belongs to the people”(1).
Theo đó, Hiến pháp phát huy được vai trò của mình là nhân tố đảm bảo cho sự ổn định và phát triển của một chế độ chính trị- xã hội, là nền tảng pháp lý của một nhà nước dân chủ, quyền lực nhà nước thuộc về nhân dân”( 1).

They are no longer sufficient to address the more significant issues affecting the stability and development of the country.
Đây là những chiến sĩ nòng cốt giữ nhiệm vụ giải quyết những vấn đề quan trọng ảnh hưởng tới sự phát triển và tồn vong của đất nước.

The responsible engagement of the US and other partners for peace, stability and development in the Southeast Asian region as well as in the Asia-Pacific will help ASEAN realise the ASEAN Community's goals to 2025 and beyond.
Sự tham gia có trách nhiệm của Mỹ, cũng như các nước đối tác khác vì hòa bình, ổn định và phát triển tại Đông Nam Á cũng như tại châu Á- Thái Bình Dương sẽ giúp ASEAN hiện thực hóa mục tiêu Cộng đồng ASEAN 2025 và xa hơn.

Our company aim is the growth of our owner, the welfare of our employees and their families, and the stability and development of our business.
Chúng tôi xây dựng doanh nghiệp nhằm mục tiêu hướng đến sự trưởng thành của người kinh doanh, và hạnh phúc của nhân viên và gia đình họ cũng như sự ổn định và phát triển của công việc.

On Thursday, China's Financial Stability and Development Committee, chaired by Vice Premier Liu He, called for more ways to beef up capital strength at smaller banks and set up a long-term mechanism to prevent and resolve risks.
Hôm thứ Năm, Ủy ban Ổn định và Phát triển Tài chính Trung Quốc, do Phó Thủ tướng Liu He chủ trì, đã kêu gọi nhiều cách để tăng cường sức mạnh vốn tại các ngân hàng nhỏ và thiết lập một cơ chế dài hạn để ngăn ngừa và giải quyết rủi ro.

(LLCT)- Over the past years, non-traditional crime has emerged, developed and directly affected the stability and development of nations in the world, including Vietnam.
( LLCT)- Trong những năm qua, tội phạm phi truyền thống( TPPTT) đã nảy sinh, phát triển, tác động trực tiếp đến sự ổn định và phát triển của các quốc gia trên thế giới, trong đó có Việt Nam.

It is expected that countries, especially major power, will strengthen cooperation and deepen strategic trust, on the basis of respect for international law and the UN Charter, to build up the world's peace, stability and development.
Cộng đồng quốc tế tiếp tục kỳ vọng các nước, nhất là các nước lớn, tăng cường sự hợp tác và niềm tin chiến lược, trên cơ sở tôn trọng luật pháp quốc tế, Hiến chương Liên hợp quốc để xây dựng thế giới hòa bình, ổn định và phát triển.

The context of the region and the world has been and will continue to have rapid, complicated and unpredictable changes; nevertheless, peace, stability and development are always the aspirations and common interests of both Vietnamese and Chinese people.
Bối cảnh trong khu vực và thế giới đã và sẽ tiếp tục biến đổi nhanh chóng, phức tạp, khó lường nhưng hòa bình, ổn định và phát triển luôn là nguyện vọng và lợi ích chung của cả hai dân tộc Việt Nam và Trung Quốc.

China's official response to the outcome of Mr Obama's visit was muted and measured, with a Foreign Ministry spokesman saying that Beijing hoped the lifting of the arms embargo would be beneficial to regional peace, stability and development.
Phản ứng chính thức của Trung Quốc với các kết quả của chuyến thăm của ông Obama là im lặng, với việc phát ngôn viên Bộ Ngoại giao nói rằng Bắc Kinh hy vọng việc dỡ bỏ lệnh cấm vận vũ khí sẽ có lợi cho hòa bình, ổn định và phát triển của khu vực.

The support helped build up Spain's confidence and capability to prevail over difficulties and ensure the stability and development of Spanish and European economies," Zapatero said.
Sự hỗ trợ của Trung Quốc đã giúp Tây Ban Nha tăng cường lòng tin và khả năng vượt qua khó khăn, đảm bảo sự ổn định và phát triển của nền kinh tế Tây Ban Nha và châu Âu”- ông Zapatero nói.

In demonstrating its commitment and shared interest to ensuring peace, security, stability and development in Southeast Asia, India acceded to the Treaty of Amity and Cooperation in Southeast Asia(TAC) on 8 October 2003 during the 2nd ASEAN-India Summit in Bali.
Thể hiện cam kết của mình và mối quan tâm chung để đảm bảo hòa bình, an ninh, ổn định và phát triển ở Đông Nam Á, Ấn Độ còn tham gia Hiệp ước Thân thiện và Hợp tác ở Đông Nam Á( TAC) vào ngày 08 tháng 10 năm 2003 trong Hội nghị Thượng đỉnh ASEAN- Ấn Độ lần thứ hai tại Bali.

Vietnam will continue its relationship even more closely with India for the betterment of humanity, especially for the peace stability and development of the region and across the world.
Việt Nam sẽ tiếp tục mối quan hệ chặt chẽ hơn nữa với Ấn Độ để mang lại những điều tốt đẹp hơn cho người dân, đặc biệt là vì sự ổn định và phát triển hòa bình của khu vực và trên toàn thế giới.

Through the EMSCOMM's ICO certification system, it is expected to set up a base that the ICO market will be incorporated into the institutional system and contribute to the stability and development of the cryptocurrency market.
Thông qua hệ thống chứng nhận ICO của EMSCOMM, dự kiến sẽ thiết lập cơ sở cho thị trường ICO sẽ được tích hợp vào hệ thống pháp luật và góp phần vào sự ổn định và phát triển của thị trường tiền mã hóa.

This policy has been supported and appreciated by many countries and international opinion, which mirrors Viet Nam's sense of responsibility to contribute to strengthening peace, stability and development in the region and the world.
Chính sách này được nhiều nước và dư luận quốc tế ủng hộ, đánh giá cao; phản ánh tinh thần trách nhiệm của Việt Nam góp phần vào củng cố hòa bình, ổn định và phát triển của khu vực và thế giới.

They decided to establish a working group on monetary cooperation between the two countries, raising the financial-monetary risk prevention capacity of both sides, maintaining economic stability and development of both countries and the region.
Hai bên quyết định thành lập Nhóm công tác về hợp tác tiền tệ giữa hai nước, để nâng cao khả năng phòng ngừa rủi ro tài chính tiền tệ của hai bên, duy trì ổn định và phát triển kinh tế hai nước và khu vực.

New Zealand will also continue to support ASEAN to build the ASEAN Community and implement the ASEAN Vision2025, while narrowing the development and connectivity gap and contributing to maintaining peace, stability and development in the region and the East Sea as well.
New Zealand cũng sẽ tiếp tục hỗ trợ ASEAN xây dựng cộng đồng và thực hiện Tầm nhìn ASEAN 2025, thu hẹp khoảng cách phát triển, kết nối, góp phần vào duy trì hòa bình, ổn định và phát triển ở khu vực, cũng như ở biển Đông.

Another State Department report noted that"rampant illicit trafficking of Afghan opium and heroin through Tajikistan remains a serious long-term threat to Tajikistan's stability and development, fostering corruption, violent crime, HIV/AIDS and economic distortions.".
Một báo cáo khác của Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ lưu ý rằng,“ buôn lậu thuốc phiện và heroin lan tràn ở Afghanistan thông qua Tajikistan vẫn là một mối đe dọa nghiêm trọng lâu dài đối với sự ổn định và phát triển của Tajikistan, làm thúc đẩy tham nhũng, tội phạm bạo lực, HIV/ AIDS và biến dạng kinh tế.”.