What is the translation of " STOPPED FUNCTIONING " in Vietnamese?

• ngừng hoạt động
• ngưng hoạt động
• dừng hoạt động

Examples of using Stopped functioning in English and their translations into Vietnamese

Her hands stopped functioning.
Đôi tay hắn dừng hoạt động.

In 1941, when World War II began, the Institute stopped functioning.
Trong 1941, khi Thế chiến II bắt đầu, Viện ngừng hoạt động.

The fact that the web has not stopped functioning in its first few decades encourages us to assume that it never will.
Thực tế là Web đã không ngừng hoạt động trong các thập kỷ đầu, đôi khi cho chúng ta thấy không bao giờ có lỗi.

It was as if my entire body stopped functioning.
Cả cơ thể của tôi như đã ngừng hoạt động.

But, it stopped functioning that way and it is now recognized as one of Bintan attractions you definitely should see.
Tuy nhiên, nó đã ngừng hoạt động theo cách đó và bây giờ nó được công nhận là một trong những điểm thu hút tại Bintan mà bạn chắc chắn nên ghé đến.

Windows system stopped functioning.
Hệ thống Windows đã ngừng hoạt động.

When the release ends, it disappears, which means that the drug has stopped functioning;
Khi phát hành kết thúc, nó biến mất, có nghĩa là thuốc đã ngừng hoạt động;

It is the state in which the senses have stopped functioning as the result of having been disconnected from the power by which they function, which power is you, the doer.
Đó là trạng thái mà các giác quan đã ngừng hoạt động do kết quả của việc bị ngắt kết nối với sức mạnh mà chúng hoạt động, sức mạnh nào là bạn, người làm.

The satellite, officially designated Kosmos-2474, stopped functioning in August 2019.
Vệ tinh Kosmos- 2430 ngừng hoạt động vào năm 2012.

I wanted to understand if, by choosing life, I would have had to go back to that sick body, because my body was indeed very sick, and almost all my organs had stopped functioning.
Tôi nghĩ rằng nếu tôi chọn cuộc sống, tôi sẽ phải quay trở về với thân thể bệnh hoạn vì lúc đó tôi rất yếu và các bộ phận của cơ thể tôi hầu như đã ngưng hoạt động.

The very next day, it stopped functioning.
Cùng trước ngày nó ngừng hoạt động.

Then, in the early years of the 4th century, the aqueducts which brought water to the top of Fourvière suddenly stopped functioning.
Sau đó, trong những năm đầu của thế kỷ thứ 4, các cống dẫn nước mà mang nước lên đầu Fourvière đột nhiên ngừng hoạt động.

A liver transplant may be required in severe cases where the liver has stopped functioning and does not improve when you stop drinking alcohol.
Một ca ghép gan có thể được yêu cầu trong trường hợp nặng khi gan đã ngừng hoạt động và không được cải thiện khi bạn ngừng uống rượu.

While in the hospital's care, she fell into a coma after her heart and lungs temporarily stopped functioning.
Trong khi chăm sóc ở bệnh viện, cô rơi vào tình trạng hôn mê sau khi tim và phổi tạm thời ngừng hoạt động.

This has led to the situation that many agricultural businesses have stopped functioning and recently nearly half of the food has to be imported.
Việc này đã dẫn đến tình trạng là nhiều doanh nghiệp trong nông nghiệp đã ngưng hoạt động và vào thời gian gần đây gần một nửa thực phẩm phải được nhập khẩu.

In 1944, the theatre was damaged by the Allied aerial attacks against Japanese Imperial Army, and the theatre stopped functioning.
Năm 1944, nhà hát đã bị hư hại bởi các cuộc tấn công trên không của Đồng Minh chống lại quân đội Nhật Hoàng, và nhà hát ngừng hoạt động.

Investigators are trying to determine whether the satellite communications system that pinged for hours stopped functioning because“something catastrophic happened or someone switched off” the system, the newspaper reported, citing an unnamed person familiar with the jet's last known position.
Các điều tra đang cố gắng phân tích hệ thống thông tin vệ tinh gửi tín hiệu“ ping” nhiều giờ liền đã bị ngừng hoạt động do“ thảm họa hoặc bị ai đó tắt đi”, theo báo cáo của báo này trích nguồn tin giấu tên cho biết.

Menopause: The time in a woman's life when the ovaries have stopped functioning;
Thời kỳ mãn kinh: Thời gian trong cuộc sống của một người phụ nữ khi buồng trứng đã ngừng hoạt động;

But in the largest study of its kind, UK researchers have produced the first hint of evidence of consciousness in patients whose brains have stopped functioning- by gathering hundreds of testimonials from patients who were able to accurately recall their surroundings and events that took place while they were in a state of brain death.
Nhưng trong nghiên cứu lớn nhất trong lĩnh vực này, các nhà nghiên cứu Anh đã đưa ra những dấu hiệu đầu tiên của bằng chứng về ý thức ở những bệnh nhân mà não bộ đã ngừng hoạt động- bằng cách thu thập hàng trăm lời kể của những bệnh nhân có thể nhớ chính xác môi trường xung quanh và các sự kiện diễn ra trong khi họ ở trạng thái chết não.

Problems were exacerbated by under-investment in infrastructure and basic services, and the city government in many ways stopped functioning.
Vấn đề đã trở nên nghiêm trọng bởi việc thiếu đầu tư về cơ sở hạ tầng và các dịch vụ cơ bản, và dường như chính quyền thành phố đã ngừng hoạt động.

The actual number of days of electricity consumption is calculated from the date the meter stopped functioning as recorded in the meter memory or from the most recent date of electricity consumption data recording if the meter memory did not record the date the meter stopped functioning until the date when the electricity metering equipment system resumed functioning..
Số ngày thực tế sử dụng điện được tính từ thời điểm công tơ ngừng hoạt động được lưu lại trong bộ nhớ của công tơ điện hoặc từ ngày ghi chỉ số công tơ điện gần nhất trong trường hợp công tơ điện không lưu lại được thời điểm ngừng hoạt động đến ngày hệ thống thiết bị đo đếm điện được phục hồi hoạt động..

The ultimate fate of this animal remains a mystery because its GPS tracker stopped functioning in February this year.
Hiện không rõ con cáo đã đi được đến đâu vì máy định vị GPS gắn trên cổ nó đã ngưng hoạt động vào tháng 2 năm nay.

Between September 2014 and February 2016, Apple customers who downloaded software updates and then connected their devices to their computers received a message saying the device“could not be restored and the device had stopped functioning”.
Trong giai đoạn từ tháng 9/ 2014 đến tháng 2/ 2016, nhiều khách hàng của Apple khi tải phần mềm cập nhật và sau đó kết nối thiết bị của họ với máy tính đã nhận được thông báo rằng thiết bị“ không thể được phục hồi và đã ngừng hoạt động.”.

He published a study that found 6 months after surgery, 25% of women's ovaries had stopped functioning due to lack of blood flow.
Một nghiên cứu cho thấy 6 tháng sau khi phẫu thuật, 25% buồng trứng của phụ nữ đã ngừng hoạt động do thiếu lưu lượng máu.

In 2016, four members of its staff were punished for breaching operational guidelines and covering up an incident in which a residual heat-removal pump on one of the reactors stopped functioning for six minutes.
Năm 2016, 4 nhân viên nhà máy đã bị kỷ luật vì vi phạm quy định làm việc, che giấu sự cố khiến một trong các lò phản ứng ngừng hoạt động trong 6 phút.

If you want to replace an object, which consists of bad/missing data or object has stopped functioning properly, do the subsequent.
Nếu bạn muốn thay thế một đối tượng có chứa dữ liệu không hợp lệ hoặc bị thiếu hoặc đã ngừng hoạt động đúng, hãy thực hiện một trong các thao tác sau.

In 2016, four members of its staff were punished for breaching operational guidelines and covering up an incident in which a residual heat-removal pump on one of the reactors stopped functioning for six minutes.
Hồi năm 2016, bốn nhân viên của cơ sở này đã bị phạt vì vi phạm quy định vận hành, bao gồm sự cố một máy bơm hạ nhiệt lò phản ứng dừng hoạt động trong 6 phút.

Since then, night is the nightmare of the whole family because when she closed her eyes and went to sleep, her respiratory system stopped functioning, causing the death at any time.
Kể từ đó, màn đêm chính là cơn ác mộng của cả gia đình vì cứ nhắm mắt ngủ là bộ máy hô hấp của bé lại ngừng hoạt động và có thể khiến em tử vong bất cứ lúc nào.

In 2016, four members of its staff were punished for breaching operational guidelines and covering up an incident in which a residual heat-removal pump on one of the reactors stopped functioning for six minutes.
Trong năm 2016, 4 nhân viên của nhà máy bị phạt vì vi phạm các hướng dẫn vận hành, che giấu việc 1 trong 5 lò phản ứng gặp trục trặc và ngưng hoạt động trong 6 phút.