What is the translation of " SYNTACTIC " in Vietnamese?

• cú pháp
• syntactic

Examples of using Syntactic in English and their translations into Vietnamese

As syntactic sugar.
Là syntactic sugar của.

Following texts are taken from Turan Fikret's work:"Old Anatolian Turkish: Syntactic Structure"(1996):[7].
Các văn bản sau đây được trích từ tác phẩm của Turan Fikret:" Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Anatolian Cổ: Cấu trúc cú pháp"( 1996):[ 1].

It is syntactic sugar.
Là syntactic sugar của.

If you get an error when you are defining a calculated column, the formula might contain either a syntactic error or semantic error.
Nếu bạn gặp lỗi khi bạn xác định một cột được tính toán, công thức có thể chứa lỗi cú pháp hoặc lỗi ngữ nghĩa.

Is syntactic sugar for.
Là syntactic sugar của.

Up until this point I assumed that the second form was just syntactic sugar and was semantically equivalent to the first form.
Cho đến thời điểm này, tôi cho rằng dạng thứ hai chỉ là đường cú pháp và tương đương ngữ nghĩa với dạng đầu tiên.

According to Dr. Miremadi(1991), translation problems are divided into two main categories: lexical problems and syntactic problems.
Theo Tiến sĩ Miremadi( 1991), các vấn đề dịch thuật được chia thành hai loại chính: các vấn đề từ vựng và các vấn đề cú pháp.

In this case, the syntactic subject of the sentence is an expletive זה("ze", lit."this").
Trong trường hợp này, chủ ngữ cú pháp của câu là một từ chêm(" ze", lit." đấy").

Instead, it's used by Haskell to enable failure in a special syntactic construct for monads that we will meet later.
Thay vì vậy, Haskell sẽ dùng nó để cho phép việc tính toán thất bại trong một cấu trúc cú pháp đặc biệt đối với monad mà sau này ta sẽ gặp.

The syntactic equality is the equality of the expressions which means that they are written(or represented in a computer) in the same way.
Bình đẳng cú pháp là sự bình đẳng của các biểu thức có nghĩa là chúng được viết( hoặc được biểu diễn trong một máy tính) theo cùng một cách.

These languages consist of a set of symbols and syntactic and semantic rules, which define the meaning of their elements and expressions.
Các ngôn ngữ này bao gồm một tập hợp các ký hiệu và quy tắc cú pháp và ngữ nghĩa, xác định ý nghĩa của các yếu tố và biểu thức của chúng.

Although most of the strategies are applied because a literal translation is not appropriate, Chesterman(1997) presents his first syntactic strategy, literal translation.
Mặc dù hầu hết các chiến lược được áp dụng do bản dịch nghĩa đen là không phù hợp, Chesterman( 1997) đã trình bày chiến lược cú pháp đầu tiên của mình là bản dịch nghĩa đen.

In some languages, word order and other syntactic phenomena are determined largely by the topic- comment(theme- rheme) structure.
Trong một số ngôn ngữ, trật tự từ và các hiện tượng cú pháp khác đều được xác định phần lớn dựa trên cấu trúc chủ đề- bình luận( đề- thuyết).

NeuroGrammar™ uses its advanced neural-network artificial intelligence algorithms in order to analyse every noun phrase and verb phrase in every sentence for syntactic and semantic errors.
NeuroGrammar ™ sử dụng của nó nâng cao neural- mạng trí thông minh thuật toán để phân tích mỗi noun cụm từ động từ và cụm từ trong mỗi câu cho syntactic và semantic lỗi.

At Grab, we use babel-preset-env to enjoy the productivity boost from the syntactic improvements the future of JavaScript provides and we have been loving it so far.
Tại Grab, chúng tôi sử dụng babel- preset- env nhằm tăng hiệu năng nhờ vào sự cải thiện trong syntactic của JavaScript.

Being trivial, the syntactic equality is rarely considered by mathematicians, although it is the only equality that is easy to test with a program.
Thông thường, sự bình đẳng cú pháp hiếm khi được các nhà toán học xem xét, mặc dù đó là sự bình đẳng duy nhất dễ kiểm tra với một chương trình.

Not the length in characters, of course, but the length in distinct syntactic elements-- basically, the size of the parse tree.
Không phải là dài trong nhân vật, tất nhiên, nhưng chiều dài trong các yếu tố cú pháp riêng biệt- về cơ bản, kích thước của cây phân tích cú pháp..

In computer science, syntactic sugar is syntax within a programming language that is designed to make things easier to read or to express.
Trong khoa học máy tính, cú pháp đặc biệt( tiếng Anh: syntactic sugar) là cú pháp trong một ngôn ngữ lập trình được thiết kế để làm cho mọi thứ dễ đọc hay thể hiện hơn.

Furthermore, the language itself has done away with a lot of the syntactic verbosity in Objective-C, making it easier to write and easier to read.
Hơn nữa, chính bản thân ngôn ngữ này đã giải quyết được rất nhiều cú pháp dài dòng trong Objective- C, làm cho nó dễ dàng hơn để viết và đọc.

Many linguists(Shackle, 1976 and Gusain, 2000) agree that it shares many phonological(implosives), morphological(future tense marker and negation) and syntactic features with Riasti and Saraiki.
Nhiều nhà ngôn ngữ học( Shackle, 1976 và Gusain, 2000) đồng ý rằng nó có chung nhiều âm vị học( phụ âm bập vào), hình thái học( chỉ tố thì tương lai và phủ định) và các đặc điểm cú pháp với Riasti và Saraiki.

This case does not indicate possession, but is a syntactic marker for the object, additionally indicating that the action is telic(completed).
Trường hợp này không biểu thị sự sở hữu, nhưng là một dấu hiệu cú pháp cho tân ngữ, ngoài ra còn chỉ ra rằng hành động là đích đến( đã hoàn thành).

Syntactic analysis is indeed used in multiple tasks to assess how the language aligns with the grammatical rules by applying grammatical rules to a group of words and deriving meaning from them in a number of techniques.
Phân tích cú pháp thực sự được sử dụng trong nhiều nhiệm vụ để đánh giá cách ngôn ngữ phù hợp với các quy tắc ngữ pháp bằng cách áp dụng các quy tắc ngữ pháp cho một nhóm từ và rút ra ý nghĩa từ chúng trong một số kỹ thuật.

A meta-assembler is a term used in some circles for"a program that accepts the syntactic and semantic description of an assembly language, and generates an assembler for that language."[8].
Trình hợp dịch meta là một thuật ngữ được sử dụng trong một số vòng tròn cho" chương trình chấp nhận mô tả cú pháp và ngữ nghĩa của hợp ngữ và tạo trình biên dịch cho ngôn ngữ đó."[ 9].

In these examples the syntactic subject position(to the left of the verb) is manned by the meaningless expletive("it" or"there"), whose sole purpose is satisfying the extended projection principle, and is nevertheless necessary.
Trong các ví dụ này, vị trí của chủ ngữ cú pháp( ở bên trái của động từ) được phối trí bởi' từ chêm' vô nghĩa(" it" hoặc" there"), mà mục đích duy nhất của nó là thỏa mãn nguyên lý phóng chiếu mở rộng, và tuy vậy lại cần thiết.

Indeed, the translation, even although it may be understandable, will not sound native at all, may include a certain number of syntactic errors, will not be structured and may not hold the original meaning of the text.
Thật vậy, bản dịch mặc dù vẫn có thể hiểu được, nhưng sẽ không mang tính tự nhiên và có thể mắc một số lỗi ngữ pháp, không có cấu trúc tốt hay không giữ được ý nghĩa ban đầu.

Almost all of TeX's syntactic properties can be changed on the fly, which makes TeX input hard to parse by anything but TeX itself.
Tuy nhiên hầu hết các đặc tính pháp cú của TeX có thể được thay đổi ngay trong lúc dùng, khiến một nguồn TeX khó có thể phân tích cấu trúc bởi bất cứ gì trừ chính bản thân TeX.

Objects are created programmatically in JavaScript, by attaching methods and properties to otherwise empty objects at run time, as opposed to the syntactic class definitions common in compiled languages like C++ and Java.
Đối tượng được tạo lập trình JavaScript, bằng cách gắn các phương pháp và tài sản cho đối tượng khác có sản phẩm nào tại thời gian chạy, như trái ngược với các định nghĩa lớp cú pháp phổ biến trong các ngôn ngữ biên dịch như C++ và Java.

Lower-level data formats also contribute to syntactic interoperability, ensuring that alphabetical characters are stored in a same ASCII or a Unicode format in all the communicating systems.
Các định dạng dữ liệu cấp thấp hơn cũng góp phần vào khả năng tương tác cú pháp, đảm bảo rằng các ký tự chữ cái được lưu trữ trong cùng một định dạng ASCII hoặc Unicode trong tất cả các hệ thống giao tiếp.

One CT approach has been based on linguistic rules according to the languages involved, which involves mostly information about the linguistics of both the source and target languages, always using morphological and syntactic rules, as well as semantic analysis of both languages.
Một cách tiếp cận CT đã được thiết lập dựa trên các quy tắc ngôn ngữ của các ngôn ngữ có liên quan, bao gồm hầu hết các thông tin về khía cạnh ngôn ngữ của cả ngôn ngữ gốc và ngôn ngữ đích, thường xuyên sử dụng các quy tắc hình thái và cú pháp, cũng như phân tích ngữ nghĩa ở cả hai ngôn ngữ.

In computer programming, the async/await pattern is a syntactic feature of many programming languages that allows an asynchronous, non-blocking function to be structured in a way similar to an ordinary synchronous function.
Trong lập trình máy tính, mẫu async/ await là một tính năng cú pháp của nhiều ngôn ngữ lập trình cho phép một hàm bất đồng bộ, non- blocking được cấu trúc theo cách tương tự như một hàm đồng bộ thông thường.