What is the translation of " TEND TO GO " in Vietnamese?

• có xu hướng đi
• có xu hướng tiếp tục

Examples of using Tend to go in English and their translations into Vietnamese

They also tend to go to very shallow depths of fields.
Họ cũng có xu hướng đi đến độ sâu rất nông của các lĩnh vực.

If they are first-year college students, their grades tend to go up.
Nếu họ là sinh viên năm thứ nhất, điểm số của họ có xu hướng đi lên.

As a result, people tend to go online to meet their needs.
Kết quả là mọi người có xu hướng lên mạng để đáp ứng nhu cầu của họ.

We tend to go on and try to deal with it until it effects our health, then we seek help.
Chúng tôi có xu hướng đi trên và cố gắng để đối phó với nó cho đến khi nó ảnh hưởng sức khỏe của chúng tôi, sau đó chúng tôi tìm sự giúp đỡ.

However, Japanese people tend to go to pharmacies for those items.
Tuy nhiên, người Nhật thường đến hiệu thuốc để mua những vật này.

No matter what sort of problems obstacles the hero of sports is going to phase, the graph of enjoyment of the play will tend to go on increasing.
Bất kể loại vấn đề nào cản trở người anh hùng của thể thao sắp sửa ra mắt, biểu đồ thưởng thức vở kịch sẽ có xu hướng tiếp tục tăng lên.

Trends in finance tend to go too far before reversing.
Trong ngành các tài chính, các xu hướng thường đi quá xa trước khi chúng bị đảo ngược.

The reason is, I think, the methodology of Western food inspectors, which is they tend to go as individuals or small groups.
Lý do là, tôi nghĩ, phương pháp của các thanh tra thực phẩm phương Tây, đó là họ có xu hướng đi như cá nhân hoặc nhóm nhỏ.

In the world, developed countries tend to go through three stages in online bidding: beginning, developing and maturity.
Trên thế giới các quốc gia phát triển đấu thầu qua mạng thường trải qua 3 giai đoạn: khởi đầu, phát triển và chín muồi.

He says broken windows, peeling paintwork, missing roof tiles, sagging gates and mould in the shower- these tend to go unnoticed by owners after a while.
Ông nói rằng các cửa sổ bị hỏng, bong tróc sơn, thiếu ngói, chảy xệ cửa và nấm mốc trong nhà tắm- những xu hướng đi không được chú ý bởi các chủ sở hữu sau một thời gian.

Many sites tend to go for yellow or green, but what works for one site doesn't necessarily work for another.
Nhiều trang web có xu hướng đi cho vàng hoặc màu xanh lá cây, nhưng những gì làm việc cho một trang web không nhất thiết phải làm việc cho người khác.

When you keep your regular clothes on, you tend to go out more often and that's a good thing.
Khi bạn mặc bộ quần áo bình thường, bạn sẽ có xu hướng đi ra ngoài đường thường xuyên hơn và đó là một điều tốt.

Our discussions tend to go back and forth on the same issue, and I think that is the main issue with our team right now.
Cuộc thảo luận của chúng tôi thường có xu hướng đi lui về cùng một vấn đề, và tôi nghĩ đó là vấn đề chính của chúng tôi ở thời điểm hiện tại.

Recruiters and executives argue that relationships tend to go off the rails when communication fails.
Các nhà tuyển dụng và giám đốc điều hành cho rằng các mối quan hệ có xu hướng đi xuống khi giao tiếp thất bại.

Icelanders tend to go out late so bars that look rather quiet can fill up suddenly- usually after midnight on a weekend.
Người Iceland có xu hướng đi ra ngoài muộn, vì vậy các quán bar trông khá yên tĩnh có thể lấp đầy đột ngột- thường là sau nửa đêm vào cuối tuần.

But rather than staying in Spain, most of them tend to go north, in search of better opportunities.
Thế nhưng, thay vì ở lại Tây Ban Nha, thì họ hầu hết có khuynh hướng lên miền Bắc để tìm kiếm những cơ hội tốt đẹp hơn.

Magnesium levels tend to go down with age, so it is essential that you supply your body with this nutrient through proper diet.
Mức độ magiê có xu hướng đi xuống theo độ tuổi, vì vậy điều quan trọng là bạn cung cấp cho cơ thể chất dinh dưỡng này thông qua chế độ ăn uống thích hợp.

Metro Manila is less congested during Holy Week as people tend to go to their home towns to spend the holidays there.
Metro Manila là ít bị tắc nghẽn trong Tuần Thánh là những người có xu hướng đi về quê của họ để chi tiêu ngày lễ đó.

Choose area rugs made from organic fibres to match the natural look of the hardwood and lay them in strategic areas- i.e. in hallways or in places where your pets tend to go.
Chọn thảm khu vực làm từ sợi hữu cơ để phù hợp với vẻ tự nhiên của gỗ cứng và đặt chúng trong các khu vực chiến lược- tức là ở hành lang hoặc trong những nơi mà vật nuôi của bạn có xu hướng đi.

Police detectives explained hacker groups tend to go for cryptocurrencies hard to mine in the market.
Cảnh sát thám tử giải thích rằng các nhóm hacker có xu hướng hướng đến tiền mã hóa khó để khai thác trên thị trường.

Often we tend to go with society and what the status quo tell us will make us happy, or the visions portrayed by someone else's life, and we tend to make the assumption because they have a particular lifestyle they have attained true happiness.
Thường thì chúng ta có xu hướng đi với xã hội và những gì hiện trạng cho chúng tôi sẽ làm cho chúng ta hạnh phúc, hoặc những thị kiến đóng bởi cuộc sống của người khác, và chúng ta có xu hướng làm cho các giả định, vì họ có một lối sống đặc biệt mà họ đã đạt được hạnh phúc thật sự.

This is an amazing word-of-mouth marketing technique as people tend to go to places their friends have been to and recommend.
Đây là một kỹ thuật tiếp thị truyền miệng tuyệt vời khi mọi người có xu hướng đi đến những nơi bạn bè của họ đã đến và đề xuất.

Because financial transactions tend to go through multiple middlemen, there is high failure rate, the process is costly and slow, and there is no coherent global network or structure for these transaction.
Bởi vì các giao dịch tài chính có xu hướng đi qua nhiều người trung gian, có tỷ lệ thất bại cao, quá trình này tốn kém và chậm, và không có mạng lưới hoặc cấu trúc toàn cầu nhất quán cho các giao dịch này.

Almost all sunbathing here involves nudity of some kind-- women tend to go without their bikini tops and men often sport"The Full Monty.".
Hầu như tất cả tắm nắng ở đây liên quan đến ảnh khỏa thân của một số loại- phụ nữ có xu hướng đi mà không có ngọn bikini của họ và người đàn ông thường thể thao" The Full Monty.".

A general listing without all the bells and whistles just won't get you the same amount of site traffic as it used to since users tend to go for the one that stands apart from the rest.
Một danh sách chung mà không có tất cả các chuông và còi chỉ sẽ không nhận được bạn cùng một lượng lưu lượng truy cập trang web vì nó được sử dụng vì người dùng có xu hướng đi cho một trong đó đứng ngoài phần còn lại.

When the lemmings are in the upswing where they are massively overpopulated, they tend to go into a phase where they like to spread out and disperse to new areas where food is more plentiful and there is less competition for that food.
Khi lemmings đang trong upswing nơi họ đang ồ ạt overpopulated, họ có xu hướng đi vào một giai đoạn mà họ muốn lây lan ra và phân tán đến các khu vực mới, nơi thực phẩm là phong phú hơn và có ít cạnh tranh cho thực phẩm đó.

For one thing, tiny particles have little inertia compared to the drag force of the gas that surrounds them, and so they tend to go with the flow instead of traveling in straight lines.
Thứ nhất, các hạt nhỏ có quán tính nhỏ so với lực kéo của khí bao quanh chúng, và vì vậy chúng có xu hướng đi theo dòng chảy thay vì đi theo đường thẳng.

Previous research has found that when young adults know how to form and maintain healthy relationships, they tend to go on to be more buy karela no prescription satisfied with their lives and be better parents.
Nghiên cứu trước đây đã phát hiện ra rằng khi những người trẻ tuổi biết cách hình thành và duy trì các mối quan hệ lành mạnh, họ có xu hướng tiếp tục hài lòng hơn với cuộc sống của mình và trở thành cha mẹ tốt hơn.