What is the translation of " THE DATA OBTAINED " in Vietnamese?

• dữ liệu thu được

Examples of using The data obtained in English and their translations into Vietnamese

Google processes the data obtained through the site in an anonymous form.
Google chỉ xử lý dữ liệu nhận được qua Trang web ở dạng ẩn danh.

HYDRIS can be completed within a minute of molten steel in the measurement of hydrogen content, the data obtained directly on the instrument.
HYDRIS có thể được hoàn tất trong vòng một phút của thép nóng chảy trong đo hàm lượng hydro, các dữ liệu thu được trực tiếp trên thiết bị.

The data obtained from the standard are used to plot a straight line.
Các dữ liệu thu được từ các tiêu chuẩn được sử dụng để vẽ đường thẳng.

Hydrogen can be completed in one minute test, the data obtained directly on the instrument.
Hydro có thể được hoàn thành trong một phút kiểm tra, các dữ liệu thu được trực tiếp trên dụng cụ.

Based on the data obtained, a dermatologist can make a treatment regimen consisting not only of the use of a shampoo.
Dựa trên các dữ liệu thu được, một bác sĩ da liễu có thể thực hiện một phác đồ điều trị bao gồm không chỉ việc sử dụng dầu gội đầu.

Much about forest tree gene functions can be learned from the data obtained in other organisms, such as Arabidopsis.
Khá nhiều chức năng của các gene cây rừng có thể học được từ các số iệu thu được ở các sinh vật khác, chẳng hạn như Arabidopsis.

The data obtained will be kept as confidential information, available to a limited number of specialists and used for one purpose, solely to evaluate the work.
Các dữ liệu thu được này sẽ được giữ bí mật thông tin, có một giới hạn số chuyên gia và sử dụng cho một mục đích, chỉ để đánh giá công việc.

The next time someone places his/her finger on the sensor, it matches the data obtained through the finger with the pre-saved values.
Lần tiếp theo ai đó đặt ngón tay lên cảm biến, nó khớp với dữ liệu thu được qua ngón tay với các giá trị được lưu trước đó.

War correspondents successfully use the data obtained as a result of personal observations to supplement and clarify many aspects of the conflict and mysteries.
Phóng viên chiến tranh sử dụng thành công các dữ liệu thu được là kết quả của những quan sát cá nhân để bổ sung và làm rõ nhiều khía cạnh của cuộc xung đột và bí ẩn.

Currently, astronomers at the University of Illinois are aiming to find evidence to support their explanation by studying the data obtained from the Gamma Fermi Ray Telescope.
Hiện tại, các nhà thiên văn học thuộc đại học Illinois đang đặt ra mục tiêu tìm kiếm các bằng chứng để chứng minh cho giải thuyết của họ bằng cách nghiên cứu các dữ liệu thu được từ Kính Thiên văn tia Gamma Fermi.

EVA AIR will not disclose the data obtained from the Cookies in order to safeguard your privacy.
EVA AIR sẽ không tiết lộ dữ liệu thu thập được từ Cookie để bảo vệ sự riêng tư của bạn.

Online survey software is used to achieve more comprehensive in depth data analysis, and it is an economical approach to analysing the data obtained by means of online surveys.
Phần mềm khảo sát trực tuyến được sử dụng để đạt được sự toàn diện hơn trong phân tích dữ liệu chuyên sâu, và nó là một phương pháp kinh tế để phân tích các dữ liệu thu được từ các cuộc khảo sát trực tuyến.

In this article, we will study the data obtained so far on the relationship between negative emotions and rheumatoid arthritis.
Trong bài viết này, chúng tôi sẽ nghiên cứu dữ liệu thu được cho đến nay về mối quan hệ giữa cảm xúc tiêu cực và viêm khớp dạng thấp.

A hypothesis is a limited statement regarding the cause and effect in a specific situation, which can be tested by experimentation and observation or by statistical analysis of the probabilities from the data obtained.
Đó là một tuyên bố hạn chế về nguyên nhân và kết quả trong một tình huống cụ thể, có thể được kiểm tra bằng thử nghiệm và quan sát hoặc bằng phân tích thống kê về xác suất từ dữ liệu thu được.

Typically, the data obtained after surface tagging of a six gill is believed to be skewed, as the shark does not return to its natural behaviors for some time after the tagging.”.
Thông thường, dữ liệu thu được sau khi gắn thẻ bề lên thân mình cá mập bò sẽ bị lệch, vì chúng không trở lại hành vi tự nhiên một thời gian”.

Their anatomy is also very different from that of humans, so the data obtained from these horrific animal experiments aren't applicable to human car-crash victims.
Giải phẫu lợn cũng rất khác so với con người, vì vậy dữ liệu thu được từ các thí nghiệm động vật khủng khiếp này không thể áp dụng cho các nạn nhân vụ tai nạn xe hơi của con người.

Combining the data obtained from this tool together with demographic and medical data at the institute, will enable the efficient prediction of high fracture risk.
Kết hợp dữ liệu thu được từ công cụ này cùng với dữ liệu nhân khẩu học và y tế tại viện, sẽ cho phép dự đoán hiệu quả nguy cơ gãy xương cao.

Apple, which has championed privacy for its users, sometimes putting it at odds with other big tech companies, said the data obtained by the app would only be shared with the studies if a person approves.
Apple, công ty đã bảo vệ quyền riêng tư cho người dùng, đôi khi đặt vấn đề này với các công ty công nghệ lớn khác, cho biết dữ liệu thu được từ ứng dụng sẽ chỉ được chia sẻ với các nghiên cứu nếu một người chấp thuận.

According to the data obtained, it is thanks to omega-3 acids that the male population of Alaska suffers less from various ailments, and retains the ability to procreate to a deep[…].
Theo các dữ liệu thu được, đó là nhờ axit omega- 3 mà dân số nam giới của Alaska bị ít hơn từ các bệnh khác nhau, và giữ lại khả năng sinh sản đến một sâu[…].

On the other hand, depending on who is the entity that manages the computer or domain from which cookies are sent and treat the data obtained, we can distinguish between own and third party cookies.
Mặt khác, tùy thuộc vào người là thực thể quản lý các máy tính hoặc tên miền mà cookie được gửi đi và xử lý các dữ liệu thu được, chúng ta có thể phân biệt giữa các tập tin cookie của bên thứ ba và riêng.

The data obtained from these can then be used to perform self-diagnostic and optimization routines on a frequent basis and to produce trend analysis and annual consumption forecasts.
Các dữ liệu thu được từ này sau đó có thể được sử dụng để thực hiện các thói quen tự chẩn đoán và tối ưu hóa trên cơ sở thường xuyên và phân tích xu hướng và dự báo tiêu thụ hàng năm.

Product Description Immersed hydrogen probe with HYDRIS hydrogen system can be directly measured in the molten steel content of hydrogen hydrogen can be completed in one minute test the data obtained directly on the..
Mô tả Sản phẩm Hydro thăm dò chìm với hệ thống HYDRIS hydro, có thể được đo trực tiếp hàm lượng thép nóng chảy của hydro, Hydro có thể được hoàn thành trong một phút kiểm tra, các dữ liệu thu được trực tiếp trên dụng….

Based on the data obtained during the collection of anamnesis, the doctors managed to establish that people who spend a lot of time in the cold or hot are more likely to fall ill with lupus.
Dựa trên dữ liệu thu được trong quá trình thu thập tiền sử bệnh, các bác sĩ đã cố gắng xác định rằng những người dành nhiều thời gian trong thời tiết lạnh hoặc nóng thường bị bệnh hơn những người khác mắc bệnh lupus ban đỏ.

The diagnosis of the"follicular cyst" is done mainly on the basis of complaints, examination of the gynecologist on the armchair and the data obtained with ultrasound, but further doctor appointments depend on the size of the tumor and its age.
Chẩn đoán u nang nang trứng được thực hiện chủ yếu dựa trên các khiếu nại, kiểm tra của bác sĩ phụ khoa trên ghế và dữ liệu thu được bằng siêu âm, nhưng việc kê đơn thêm phụ thuộc vào kích thước của khối u và tuổi của nó.

According to the data obtained during the autopsy of the dead from various diseases, at present, prostate adenoma occurs up to 30 years in 8%, up to 50 years- in 50%, and after 80 years more than 80% of men suffer from adenoma.
Theo dữ liệu thu được trong quá trình khám nghiệm tử thi của các bệnh khác nhau, hiện tại, adenoma tuyến tiền liệt xảy ra tới 30 năm trong 8%, lên tới 50 năm- trong 50% và sau 80 năm, hơn 80% nam giới bị ung thư tuyến.

When analyzing the financial situation of a company, it is normal to pay special attention to the operational and profitable issues, based on the data obtained from the Income Statement(whose main objective is to inform if a company produces profits or losses).
Khi phân tích tình hình tài chính của một công ty, thông thường cần đặc biệt chú ý đến các vấn đề hoạt động và lợi nhuận, dựa trên dữ liệu thu được từ Báo cáo thu nhập( mục tiêu chính là thông báo nếu công ty tạo ra lợi nhuận hoặc thua lỗ).

The data obtained from pulses the plane sent to satellites had been interpreted to provide two different analyses because it was ambiguous, said the source, who declined to be identified because of the ongoing investigation.
Các dữ liệu thu được từ xung máy bay gửi đến các vệ tinh đã được giải mã để cung cấp hai phân tích khác nhau, vì mơ hồ, nguồn tin cho biết, người được giấu tên vì cuộc điều tra đang diễn ra.

With new technology called“artificially intelligent nanoarray,” developed by Haick, the researchers were able to perform fast and inexpensive diagnosis and classification of diseases, based on“smelling” the patient's breath and using artificial intelligence to analyze the data obtained from the sensors.
Với công nghệ mới được gọi là“ nanoarray thông minh nhân tạo” do Haick phát triển, các nhà nghiên cứu có thể thực hiện chẩn đoán và phân loại bệnh nhanh chóng và không tốn kém, dựa trên“ ngửi” hơi thở của bệnh nhân và sử dụng trí thông minh nhân tạo để phân tích dữ liệu thu được từ cảm biến.

According to the data obtained, chlorophyll contained in nettle has a tonic and stimulating effect, increases the tone of the intestine, uterus, respiratory center and cardiovascular system, stimulates epithelization and granulation, which ensures the rapid healing of damaged tissues.
Theo dữ liệu thu được, chất diệp lục chứa trong cây tầm ma có tác dụng bổ và kích thích, làm tăng các giai điệu của ruột, tử cung, trung tâm hô hấp và hệ tim mạch, kích thích biểu mô và tạo hạt, đảm bảo chữa lành nhanh các mô bị tổn thương.