THE DATA OBTAINED Meaning in Malay - translations and usage examples

• data yang diperolehi
• data yang diperoleh

Examples of using The data obtained in English and their translations into Malay

The data obtained is shown below.
Data yang diperolehi ditunjukkan di bawah.

Table 1 shows the data obtained.
Jadual 1 menunjukkan data yang dikumpulkan.

The data obtained is called a single sample.
Data yang diperoleh dijadikan sebagai sampel.

The sponsors must furthermore declare all the data obtained.
Penyelidik perlu melaporkan semua data yang telah diperoleh.

By using the data obtained from.
Dengan menggunakan data yang diperoleh daripada.

Plan and conduct a given research projects, analyse and interpret the data obtained.
Merancang dan menjalankan projek penyelidikan tertentu, menganalisis dan mentafsir data yang diperolehi.

Will the data obtained be kept confidential?
Adakah maklumat yang diperoleh akan dirahsiakan?

Hydrogen can be completed in one minute test, the data obtained directly on the instrument.
Hidrogen boleh disiapkan dalam satu ujian minit, data yang diperolehi secara langsung pada instrumen.

The data obtained were analysed using Microsoft Office Excel 2003.
Data kajian yang diperolehi dianalisa dengan menggunakan Microsoft Excel Office 2003.

The graphs below show the data obtained in the measurements.
Graf di bawah menunjukkan data yang telah mereka peroleh.

The data obtained from different reflections are put back together as a picture on the monitor.
Maklumat yang diperolehi dari pelbagai pantulan ini akan dibentuk semula menjadi gambar di skrin monitor.

HYDRIS can be completed within a minute of molten steel in the measurement of hydrogen content, the data obtained directly on the instrument.
HYDRIS boleh disiapkan dalam masa satu minit keluli lebur dalam pengukuran kandungan hidrogen, data yang diperolehi secara langsung pada instrumen.

We protect the data obtained from third parties according to the practices described in this statement.
Kami melindungi data yang diperoleh daripada pihak ketiga menurut amalan yang diterangkan dalam.

It covers theoretical and technical aspects related to the most advanced technologies, the use of detectors and the analysis of the data obtained…[-].
Ia meliputi aspek teori dan teknikal yang berkaitan dengan teknologi yang paling canggih, penggunaan pengesan dan analisis data yang diperolehi[-].

Based on the data obtained, the presence of insanity is determined by medical and psychological criteria.
Berdasarkan data yang diperoleh, kehadiran kegilaan ditentukan oleh kriteria perubatan dan psikologi.

An assessment of the residual stocking and development status of logged-over forest was carried out by examining the data obtained from growth plots that have been established in the State of Negeri Sembilan since 1992.
Penilaian terhadap baki stok dan pembangunan status hutan log atas telah dijalankan dengan memeriksa data yang diperoleh daripada plot pertumbuhan yang telah ditubuhkan di Negeri Sembilan sejak tahun 1992.

The data obtained are used to login into trading platform MT4 or web-terminal to trade in the Contest.
Data yang diperoleh digunakan untuk masuk ke platform dagangan MT4 atau terminal web untuk berdagang dalam Peraduan.

Also, depending on the entity which manages the equipment or domain from which the cookies are sent and handles the data obtained from them, we can distinguish between own Cookies and those of third parties.
Tambahan pula, bergantung kepada yang entiti yang menguruskan komputer atau domain yang kuki dihantar dan merawat data yang diperolehi, kita dapat membezakan antara Cookies parti sendiri dan ketiga.

Based on the data obtained, a system is created that analyzes brain activity and stimulates certain parts of the brain.
Berdasarkan data yang diperoleh, sistem dicipta yang menganalisis aktiviti otak dan merangsang bahagian tertentu otak.

Product Description Immersed hydrogen probe with HYDRIS hydrogen system can be directly measured in the molten steel content of hydrogen hydrogen can be completed in one minute test the data obtained directly on the..
Penerangan ProdukTenggelam siasatan hidrogen dengan sistem hidrogen HYDRIS, boleh diukur secara langsung dalam kandungan keluli lebur hidrogen, hidrogen boleh disiapkan dalam satu ujian minit, data yang diperolehi secara langsung pada.

And only on the basis of all the data obtained during a comprehensive examination, the attending physician decides on the choice of treatment regimen.
Dan hanya berdasarkan semua data yang diperoleh semasa peperiksaan yang komprehensif, doktor yang hadir memilih pilihan rejimen rawatan.

Among older persons, one of the reasons for the distortion of communicative interaction is the difficulty in perceiving and comprehending the data obtained, their heightened susceptibility to the behavior of the communication partner in relation to them, reduced hearing.
Di antara orang yang lebih tua, salah satu sebab penyimpangan interaksi komunikatif adalah kesukaran untuk melihat dan memahami data yang diperoleh, kerentanan mereka terhadap tingkah laku rakan komunikasi berhubung dengan mereka, pendengaran yang berkurang.

The data obtained from the assessment is used to select suitable teacher trainee candidates for education degree programmes in Public Institutions of Higher Learning.
Maklumat yang diperoleh daripada pengukuran ini digunakan untuk memilih calon guru yang sesuai untuk kemasukan ke program pengajian pendidikan di IPTA.

War correspondents successfully use the data obtained as a result of personal observations to supplement and clarify many aspects of the conflict and mysteries.
Wartawan perang berjaya menggunakan data yang diperolehi hasil daripada pemerhatian peribadi untuk menambah dan menjelaskan pelbagai aspek konflik dan misteri.

The data obtained from pulses the plane sent to satellites had been interpreted to provide two different analyses because it was ambiguous, said the source, who declined to be identified because of the ongoing investigation.
Data yang diperolehi daripada denyutan pesawat dihantar ke satelit telah ditafsirkan untuk menyediakan dua analisis yang berbeza kerana ia adalah samar-samar, kata sumber itu, yang enggan dikenali kerana penyiasatan yang berterusan.

In parallel with the decoding of the data obtained at the first screening, the placenta is examined to determine its condition, maturity, and method of attachment to the uterine wall.
Selari dengan penyahkodan data yang diperoleh pada penyaringan pertama, plasenta diperiksa untuk menentukan keadaan, kematangan, dan kaedah lampiran ke dinding rahim.

Summarizing the data obtained in the studies, psychologists recommend choosing the duration of the working week, choosing the likelihood of competition and the possibility of developing conflict situations, as well as the need to deal with emotionally unstable clients(managers or employees).
Merumuskan data yang diperolehi dalam kajian, ahli psikologi mengesyorkan memilih tempoh minggu kerja, memilih kemungkinan persaingan dan kemungkinan membangunkan situasi konflik, serta keperluan untuk menangani klien yang tidak stabil( pengurus atau pekerja).

Based on this consideration, as well as the data obtained from SIRIM QAS, there are an estimated 65.7 million units of mobile phones in the Malaysian market from 2009 to 2014, which can be categorised as e-Waste.
Berdasarkan pertimbangan tersebut, disokong oleh data daripada SIRIM QAS, dijangka 65. 7 juta unit telefon bimbit di pasaran Malaysia dari 2009 hingga 2014 yang boleh dikategorikan sebagai e-Sisa.

The software is designed to backup, restore the data, obtain the root rights, remove all the data and release the screen lock of the Android devices.
Perisian ini direka untuk membuat sandaran, memulihkan data, mendapatkan hak akar, mengeluarkan semua data dan melepaskan kunci skrin peranti Android.