Examples of using The logic in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Check the logic.
Kiểm tra về logic.And the logic of our experiment was simple.
Check out the logic.
Kiểm tra về logic.The logic of geopolitics has brought us to this point.
Tính lô gíc địa chính trị đã đưa chúng ta đến điểm này.Where is the logic folks will.
Trường hợp là các folks lý sẽ.
People also translate
The logic of a particular point may not be immediately obvious to us. However, we do not reject.
Sự lý luận về một điều nào đó có thể không được rõ ràng đối với ta ngay lập tức. Tuy nhiên, ta.I understand the logic behind them.
Tôi mê mẫn những logic đằng sau chúng.I believe that the Gospel wehave heard today invite us to live in the logic of gift and giving.
Tôi tin rằng bài Phúc Âm mà chúng ta đã nghehôm nay mời gọi chúng ta sống theo lý lẽ của trao tặng và cho đi.I love the logic behind it.
Tôi mê mẫn những logic đằng sau chúng.Help me relay to the other side the logic of our stand.
Hãy giúp tôi chuyển đến phía bên kia lý lẽ của lập trường chúng ta.Nowadays, the logic behind many decisions is all wrong.
Ngày nay, lý lẽ đằng sau nhiều quyết định thì hoàn toàn sai lầm.Ji Man naturally understood the logic behind her words.
According to the logic of cogito, ergo sum, God was reduced to an element within human consciousness;
Theo lý lẽ của cogito, ergo sum thì Thiên Chúa trở thành một yếu tố trong tâm thức của con người;It includes all the stages of the Logic leading up to it;
The logic behind the proposal was to reward power plants that provide“resilience” to the grid.
Lý luận đằng sau đề xuất này là để thưởng cho các nhà máy điện cung cấp" khả năng phục hồi" cho lưới điện.It is difficult to understand the logic of Article 404.6 of the Civil Code 2015.
Rất khó để hiểu được lý luận của Điều 404.6 Bộ Luật Dân Sự 2015.The logic of mysticism shows, as is natural, the defects which are inherent in anything malicious.
Lôgích của chủ nghĩa huyền bí cho thấy, như là điều tự nhiên, những khiếm khuyết vốn chúng được thừa hưởng trong bất cứ gì ác hiểm.But as a man, I can understand the logic behind what he eventually ended up.
Nhưng là một người đàn ông,tôi có thể hiểu lý lẽ đằng sau điều mà rốt cuộc anh đã làm.Here, too, Jesus goes completely against the tide,manifesting as always the logic of God the Father.
Ở đây cũng vậy, Chúa Giêsu hoàn toàn đi ngược lại với suy nghĩ của con người,Ngài luôn biểu lộ lý luận của Thiên Chúa Cha.But the logic behind it is never spelled out, andthe more you think about it the more vacuous you realize it to be.
Nhưng lôgích đằng sau nó thì không bao giờ nói rõ ra, và bạn càng nghĩ về nó bạn càng nhận ra nó là trống rỗng đến đâu.How many cases do I need?'On science and the logic of case selection in field-based research.
Tôi cần bao nhiều nghiên cứu trường hợp?”: Về khoa học và lôgic của việc chọn trường hợp trong nghiên cứu dựa vào điền dã.Indeed, for Baptism we rose with Jesus and died to the things and to the logic of the world;
Thật vậy, nhờ Phép Rửa, chúng ta được sống lại với Chúa Kitô và chúng ta chết đi cho những gì của thế gian và cho lý lẽ của trần gian;According to the logic of the Gospel nothing is more productive and fruitful than listening to and accepting the Word of the Lord.
Theo lý lẽ của Phúc Âm thì không gì sinh động hơn và hiệu quả hơn là việc lắng nghe và chấp nhận Lời Chúa.On the other hand,charity transcends justice and completes it in the logic of giving and forgiving[3].
Lại nữa, charity vượt trên công The logic of this settlement construction was embodied in two major strategic plans,the Allon Plan(1967) and the Sharon Plan(1981).
Lôgích của công cuộc định cư này được thể hiện bằng hai kế hoạch lớn mang tính chiến lược, Kế hoạch Allon năm 1967 và Kế hoạch Sharon năm 1981.Similarly, the top section is where you define the logic and the bottom is where you create tabs and add content to it.
Tương tự như vậy, phần trên là nơi bạn định nghĩa các logic, phía dưới là nơi tạo ra According to the logic of the Gospel nothing is more productive and fruitful than listening to and accepting the Word of the Lord, which comes from the Gospel.
Theo lý lẽ của Phúc Âm thì không gì sinh động hơn và hiệu quả hơn là việc lắng nghe và chấp nhận Lời Chúa.Việc áp dụng các nguyêntắc của HACCP bao gồm các nhiệm vụ sau được xác định theo trình tự lôgic của áp dụng HACCP( xem hình).
