What is the translation of " THE ONLY PROBLEM " in Vietnamese?

• vấn đề duy nhất
• vấn đề chỉ
• duy nhất xảy ra
• trặc duy nhất

Examples of using The only problem in English and their translations into Vietnamese

The only problem with U.
Trục trặc duy nhất của U.

In the interview, Jobs says,"The only problem with Microsoft is they just have no taste.
Jobs nói về Microsoft:“ Vấn đề duy nhất với Microsoft là họ chẳng có khẩu vị gì cả.

The only problem is my mother.
Chỉ có vấn đề là mẹ mình.

I installed win 8 64 and works perfectly, the only problem is when viewing photos in photo viewer….
Tôi đã cài đặt win 8 64 và đi hoàn hảo, vấn đề chỉ là khi xem ảnh trong trình xem ảnh….

The only problem is to surrender.”.
Chỉ có vấn đề ĐẦU HÀNG".

Hi, I followed all the steps in the tutorial and the only problem was ping the router.
Hi, tôi theo tất cả các bước trong hướng dẫn và vấn đề chỉ là ping router.

The only problem is that you don't.
Chỉ có vấn đề là cô không.

Every tourist who comes to Morocco knows you should visit Marrakech Club, the only problem is how to get inside.
Mỗi du khách ai đến Morocco biết bạn nên ghé thăm Marrakech Club, vấn đề chỉ là làm thế nào để vào bên trong.

The only problem is… I fall asleep.
Điều duy nhất xảy ra là tôi buồn ngủ.

Everything in this world is pretty simple, the only problem is, you have to be genius to understand simplicity!
Tất cả mọi thứ trong thế giới này đều đơn giản cả, vấn đề chỉ là, bạn phải“ đủ giỏi” để hiểu được sự đơn giản đó!

The only problem is they have not built them.
Chỉ có vấn đề là không đặt chúng thành.

But there are lots of women in dysfunctional relationships who think the only problem is he hasn't proposed.
Nhưng có rất nhiều phụ nữ trong những mối quan hệ rắc rối lại cho rằng vấn đề chỉ nằm ở việc anh ta đã không cầu hôn.

The only problem is that you cannot swim here.
Chỉ có vấn đề là… bạn không thể bơi ở đó.

He refused medical aid, saying the only problem was the stain on his slacks, but it would wash out.
Ông từ chối những chăm sóc về y tế, ông bảo trục trặc duy nhất là vết bẩn trên cái quần của ông, nhưng nó có thể tẩy được.

The only problem is that you can't see it yet.
Vấn đề chỉ là bạn chưa thể nhìn thấy nó mà thôi.

In the East for centuries the problem has been how to get beyond the mind-- the only problem, the single problem.
Tại phương Đông trong hàng thế kỉ vấn đề đã là làm sao vượt ra ngoài tâm trí- vấn đề duy nhất, vấn đề độc nhất.

The only problem is that we would not be here!
Điều duy nhất xảy ra là chúng ta sẽ không có mặt tại đây!

The problem, the only problem, is my mother," she wrote in"The Ottawa Valley", more than a decade later.
Vấn đề, vấn đề duy nhất, là mẹ của tôi” bà viết trong“ Thung lũng Ottawa” trước đó hơn một thập niên.

The only problem was the lack of oxygen at high altitude.
Chỉ có vấn đề: thiếu oxy do độ cao cao.

The only problem I see is the heat and the mosquitoes.
Chỉ có vấn đề về nước nóng và muỗi.

The only problem now is picking which color you like better!
Giờ vấn đề chỉ là chọn màu sắc mà bạn thích mà thôi!

The only problem is there are still a lot of sites that use Flash.
Vấn để duy nhất là có một số trang web vẫn sử dụng Flash.

The only problem is that he can't even believe it himself.
Vấn đề chỉ là ngay chính ông ấy cũng còn chưa thể tin vào điều đấy được.

The only problem is that most of us spend 20 hours a day creating fat!
Vấn đề duy nhất là hầu hết chúng ta dành 20 giờ mỗi ngày để tạo ra chất béo!

The only problem is Gitae, the minister's son, is not your ordinary someone.
Vấn đề duy nhất là Gitae, con trai của bộ trưởng, một kẻ không hề tầm thường.

The only problem is Gitae, the minister's son, is not your ordinary someone.
Nhưng vấn đề duy nhất là Gitae, con trai mục sư, không phải là kẻ bình thường.

The only problem is that Irie is the smartest student in school contrast to Kotoko being one of the dumb….
Vấn đề duy nhất là Irie là học sinh thông minh nhất trường, ngược lại thì Kotoko là một trong số….

The only problem is that with a high-intensity exercise, this will be a problem for overweight people.
Vấn đề chỉ là với một bài tập thể dục thể hình dùng lực nhiều như thế này sẽ là một khó khăn cho những người quá thừa cân.

The only problem is that when you least expect it, the database can get damaged causing the menu not to work properly.
Vấn đề duy nhất là khi bạn ít mong đợi nhất, cơ sở dữ liệu có thể bị lỗi do menu không làm việc đúng cách.

The only problem is the lack of communication in the local language will definitely be the only thing working against you.
Vấn đề chỉ là việc mất liên lạc trong ngôn ngữ địa phương chắc chắn sẽ là điều duy nhất làm việc với bạn.