Examples of using The only problem in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The only problem is.
That's not the only problem.
Det är inte enda problemet.The only problem is the grease!
Enda problemet är flottet!It's not the only problem.
The only problem this plant had was George.
Vårt enda problem var George.
People also translate
She's not the only problem.
Hon är inte vårt enda problem.The only problem you're gonna have is weed.
Enda problemet ni får är gräs.But they're not the only problem.
De är inte enda problemet.The only problem I have right now is you.
Mitt enda problem just nu är du.But that's not the only problem.
Och det är inte detenda problemet.But the only problem is Carl's acting is.
Enda kruxet är att Carls skådespeleri är.And that isn't the only problem.
Och det är inte detenda problemet.But the only problem is… It ain't my bar.
Det är inte min bar. Men enda problemet är.Well his weight wasn't the only problem.
Vikten var inte hans enda problem.You know the only problem you have, Diane?
Vet du vad ditt enda problem är, Diane?Well, maybe he's not the only problem.
Han kanske inte är det enda problemet.The only problem is that the guy's dead.
Enda problemet är att killen är död.It ain't my bar. But the only problem is.
Det är inte min bar. Men enda problemet är.The only problem is this… This citizenship situation.
Det enda hindret är medborgarskapet.But TACIS in Ukraine is not the only problem.
The only problem is the guy's a midget.
Enda problemet är att killen är en dvärg.Was with you lot.- It turns out the only problem they had.
Det visade sig att deras enda problem… var med er.The only problem was, people kept interrupting.
Enda problemet var att folk avbröt hela tiden.He's in Deathstroke territory. The only problem is.
Enda problemet är att han finns i Deathstroke-territoriet.The only problem is, Tony's not an arms dealer.
Enda problemet är att Tony inte är vapenhandlare.Reconstruction in Bosnia is not the only problem.
Det finns inte bara ett problem med återuppbyggnaden i Bosnien.The only problem is, still can't find the kid.
Enda problemet är att vi inte hittar killen.But George Michael wasn't the only problem with the painting.
Men George Michael var inte det enda felet med tavlan.The only problem is they have called it the Urus.
Enda problemet är att de kallar den Urus.Was my sense of responsibility. The only problem your dad had with me, Duffy.
Duffy, er pappas enda problem med mig var min ansvarskänsla.
