What is the translation of " ONLY ONE PROBLEM " in Swedish?

• bara ett problem
• enda problem
• endast ett problem

Examples of using Only one problem in English and their translations into Swedish

There's only one problem.
Det är bara en hake.

Only one problem with your theory.
Det finns bara ett problem med din teori.

Ben has only one problem.
Ben har bara ett problem.

Only one problem.- According to Muller's widow, he didn't drink.
Enda kruxet är att han inte drack.

Well, ok, two. Only one problem.
Okej, två. Bara ett problem.

Only one problem, we need an Anomaly Stone for that.
Bara ett problem, vi behöver en anomalisten för det..

Well, okay, two. Only one problem.
Okej, två. Bara ett problem.

There's only one problem with this little arrangement.
Det är bara ett problem med den här lilla uppgörelsen.

Oh, yes. There's only one problem.
Ja. Det är bara ett problem.

There is only one problem: it will not be easy to convince him to accept.
Ett enda problem: det blir inte lätt att få honom att acceptera.

Okay, okay, there's only one problem.
Okej, det finns bara ett problem.

There's only one problem here, Marcus.
Det är bara ett problem, Marcus.

Stella choose me now. Only one problem.
Stella valde mig nu. Bara ett problem.

There's only one problem with it.
Det är bara ett problem.

Well, I tell you, there's only one problem.
Ja, men det är bara ett litet problem.

There's only one problem with that.
Det finns bara ett problem.

And if we make a deal you will have only one problem.
Och om vi når en överenskommelse får ni ett enda problem.

Include only one problem per task.
Inkludera enbart ett problem per uppgift.

It will not be easy to convince him to accept. There is only one problem.
Ett enda problem: det blir inte lätt att få honom att acceptera.

But there was only one problem.
Kung-paokorv-- men det var bara ett problem.

Only one problem, the Shadows had already coerced her into creating a weapon.
Ett problem bara. Skuggorna lurade henne att skapa ett vapen.

Yeah, there's only one problem, of course.
Ja, det finns bara ett problem såklart.

Only one problem this time the solution is obviously set the default storage engine,
Enda problemet denna gång lösningen är uppenbarligen satt standard lagringsmotorn,

Labs Museum! There's only one problem with that.
Labs-museet. Det är bara ett problem.

There is only one problem that our tiny metal miracles have yet to solve.
Det finns endast ett problem kvar som våra små mirakel inte än har löst.

lesser degrees than those who experienced only one problem, although some combinations of problems had more harmful effects than others.
tjänade lägre GPAs och lesser grader än de, som erfor endast ett problem, även om några kombinationer av problem hade skadligare, verkställer än andra.

There's only one problem with this.
Det är bara ett problem med det här.

Only one problem with your plan-- street-level access to that elevator is sealed by what can best be described as a giant metal plate bolted directly into the brick.
Det enda problemet med din plan är att dörren är förseglad av vad som bäst kan beskrivas som en stor metallplatta.

Well, there's only one problem with that.
Ja.-Det finns bara ett problem med det..

There's only one problem with your theory.
Det finns bara ett problem med din teori.