Examples of using Only one problem in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Only one problem.
There's only one problem.
Jen maličký problém.Only one problem.
Ale mám problém.There's only one problem.
Only one problem.
Ale máme problém.
People also translate
There's only one problem.
Je tu jediný problém.Only one problem.
Je tu jediný problém.There's only one problem.
Only one problem.
Má to jen jeden háček.But there's only one problem.
Jen maličký problém.Only one problem.
Je tady jen jeden problém.There was only one problem.
Byl tu jediný problém.Only one problem with this little plan.
Je jen jeden problém v tomhle plánu.There was only one problem.
Mělo to jen jeden háček.Only one problem, I don't know anything about fairies.
Jen jeden problém, nevím nic o vílách.There was only one problem.
Byl tu jen jeden problém.And if we make a deal you will have only one problem.
Yeah. Only one problem.
Ano. Ale máme problém.Please! Yes. There's only one problem.
Ano. Prosím! Je tu jen jeden problém.Yeah, only one problem.
Jo, jen maličký problém.Yes. Please! There's only one problem.
Ano. Prosím! Je tu jen jeden problém.There's only one problem here, Marcus.
Je tu jediný problém, Marcusi.Okay, okay, there's only one problem.
Fajn, fajn, je tu jen jeden problém.There's only one problem with Amrika.
Je tu jen jeden problém s Amerikou.Because you see, there's only one problem.
Protože my máme jen jeden problém.There's only one problem with it.
Má to jen jeden háček.I'm with you, Sherlock,but there's only one problem.
Souhlasím, Sherlocku, aleje tu jen jeden problém.Leaves only one problem.
Zůstává tedy jediný problém.I just finished your book and there's only one problem.
Právě jsem dočetl vaši knihu a je tu jen jeden problém.Yeah, there's only one problem, of course.
Jasně. Je tu jen jeden problém.
