What is the translation of " THE PYTHAGOREANS " in Vietnamese?

• trường phái pytago
• pythagore
• trường phái pythagoras
• các môn đồ của pitago
• những người theo pythagoras
• pytago
• các môn đồ pythagoras

Examples of using The pythagoreans in English and their translations into Vietnamese

The Pythagoreans tell us to look at the stars at daybreak.
Những người theo phái Pythagoras khuyên chúng ta nhìn lên những ngôi sao trong lúc rạng đông.

He acknowledged the contribution of the Pythagoreans and pointed to examples of relative motion.
Ông ấy công nhận đóng góp của môn đồ Pythagoras và đưa ra ví dụ chuyển động có liên quan.

The Pythagoreans believed the number 8 to be“the little holy number”(they called it“Ogdoad”).
Người Pythagore tin rằng số 8 là“ con số thần thánh nhỏ bé”( họ gọi nó là bộ 8).

One of the strange rules followed by the Pythagoreans was a prohibition on eating beans.
Một trong những khía cạnh kỳ lạ nơi thực đơn của những người theo thuyết Pythagoras là họ bị cấm ăn đậu.

The Pythagoreans discovered that the sides of a triangle could have incommensurable lengths.
Trường phái Pytago phát hiện ra rằng các cạnh của một tam giác có thể có độ dài vô tỉ.

One of them instigated the mob against the Pythagoreans and set fire to the building where they were staying.
Một trong số họ xúi giục đám đông chống lại Pythagore và đốt cháy tòa nhà nơi họ đang ở.

The Pythagoreans still believed, wanted to believe that irrationality was somehow false and the world was as they wanted it.
Các Pytago vẫn còn tin, muốn tin rằng irrationality là bằng cách nào đó sai và thế giới như họ muốn có nó.

Fire was more precious than earth in the opinion of the Pythagoreans, and for this reason the fire should be central.
Ngọn lửa có tầm quan trọng lớn hơn Trái Đất theo quan điểm của trường phái Pytago, và vì.

The Pythagoreans believed the number 5 to be the number resembling a marriage between the earth and the heavens(i.e.“hieros gamos”).
Người Pythagore tin rằng số 5 là con số tương tự cho sự gắn kết giữa trái đất và thiên đàng.

Fire was more precious than earth in the opinion of the Pythagoreans, and for this reason the fire should be central.
Ngọn lửa có tầm quan trọng lớn hơn Trái Đất theo quan điểm của trường phái Pytago, và vì lý do này ngọn lửa phải nằm ở trung tâm.

The Pythagoreans had endeavoured to set up a rule of the initiate, and this is, at bottom, what Plato desires.
Những người theo Pythagoras đã cố gắng thiết lập một luật lệ cho những người nhập môn, và đây là, ở dưới đáy tầng, những gì Plato ước muốn.

Some of these later works, such as Aristotle's commentary on the Pythagoreans, are themselves only known from a few surviving fragments.
Một vài tác phẩm sau này, như bình luận của Aristotle về trường phái Pythagoras, chỉ được biết đến từ một vài mảnh rất nhỏ còn tồn tại.

The Pythagoreans were divided into an inner circle called the mathematikoi("mathematicians") and an outer circle called the akousmatikoi("listeners").
Các môn đồ Pythagoras được chia vào nhóm trong được gọi là mathematikoi( nhà toán học), nhóm ngoài là akousmatikoi( người nghe).

Plato traveled for a dozen years throughout the Mediterranean, studying mathematics with the Pythagoreans in Italy, as well as geometry, geology, astronomy and religion in Egypt.
Plato đã đi suốt 12 năm qua vùng Địa Trung Hải, học toán với các môn đồ của Pitago ở Ý; học hình học, địa chất, thiên văn và tôn giáo ở Ai Cập.

This tradition began with the Pythagoreans, who placed astronomy among the four mathematical arts(along with arithmetic, geometry, and music).
Truyền thống này đã bắt đầu với trường phái Pythagoras những người đã đặt thiên văn học vào một trong 4 môn nghệ thuật toán học( cùng với số học, hình học và âm nhạc).

Or maybe it was someone else who discovered it or Hippasus or someone else who was killed by the Pythagoreans long after Pythagoras was dead or maybe they just got exiled, who knows?
Hoặc có lẽ nó là ai đó những người phát hiện ra nó hoặc Hippasus hoặc ai đó đã bị giết bởi Pytago lâu sau khi Pythagoras chết hoặc có thể họ chỉ có đày, những người hiểu biết?

For a while, the Pythagoreans treated as an official secret the discovery that the square root of two is irrational, and, according to legend, Hippasus was murdered for divulging it.
Các môn đồ Pythagoras xem tính vô tỉ của căn bậc hai của 2 là một bí mật, và theo lời kể, Hippasus đã bị giết vì tiết lộ nó.

After Socrates' death, Plato traveled for 12 years, studying mathematics with the Pythagoreans in Italy, as well as geometry, geology, astronomy and religion in Egypt.
Sau cái chết của Socrates, Plato đã đi suốt 12 năm qua vùng Địa Trung Hải, học toán với các môn đồ của Pitago ở Ý; học hình học, địa chất, thiên văn và tôn giáo ở Ai Cập.

The Pythagoreans abstained from eating animals, on their foolish belief in transmigration; also because this flesh-food engages digestion too much, and is too fattening.
Pythagore tránh không ăn thịt động vật do vì niềm tin cứng nhắc vào sự luân hồi( transmigration), và cũng vì thức ăn từ thịt đòi hỏi sự tiêu hóa rất nhiều, và quá nhiều chất béo.

Aristotle for one refused to attribute anything specifically to Pythagoras as an individual and only discussed the work of the Pythagoreans as a group.
Aristotle đã từ chối việc gắn bất kỳ cái gì đặc biệt cho Pythagoras với vai trò cá nhân của Pythagoras và chỉ bàn luận những tác phẩm của trường phái Pythagoras như là một nhóm.

Plato, under the influence of the Pythagoreans, assimilated other knowledge too much to mathematics.
Plato, dưới ảnh hưởng của trường phái Pytagoras, đồng hóa quá nhiều kiến thức loại khác với toán học.

This view was rejected for two thousand years, partly on the authority of Aristotle, who attributes a rather similar hypothesis to"the Pythagoreans"(De Coelo, 293 a).
Quan điểm này đã bị phủ nhận trong xuốt hai ngàn năm, một phần vì uy tín của Aristotle, người đã qui một giả thuyết đúng ra rất nhiều tương tự cho những người“ phái Pytagoras”( De Coelo, 293 a).

The Pythagoreans concluded that the one universal quality of all things in the universe, the one thing that everything had in common, was that it was numerable and could be counted.
Những người theo Pythagoras kết luận rằng một đặc tính phổ quát của mọi thứ trong vũ trụ này, điều mà cái gì cũng có, là việc chúng có thể đem đếm được.

After Socrates's death, Plato traveled for 12 years throughout the Mediterranean region, studying mathematics with the Pythagoreans in Italy, and geometry, geology, astronomy and religion in Egypt.
Sau cái chết của Socrates, Plato đã đi suốt 12 năm qua vùng Địa Trung Hải, học toán với các môn đồ của Pitago ở Ý; học hình học, địa chất, thiên văn và tôn giáo ở Ai Cập.

They use it much the same way as the Pythagoreans, as Tartaros literally translates from Greek as a"Pit" or"Void" in Christian terminology(the word is used as such in the Bible, referring to the place where the fallen angels are fettered).
Họ sử dụng nó nhiều theo học thuyết Pythagoras, như là Tartarus trong thuật ngữ Cơ Đốc giáo là" Pit"( Hố) hay" Void"( Rỗng)( từ được sử dụng trong Kinh thánh, là nơi những thiên thần sa ngã bị giam cầm).

Numerological Pythagoras Square has quite ancient origins, combining mathematical systems of Arabs, Druids, Phoenicians, Egyptians, Chinese sages, the Pythagoreans with the sciences of human….
Numerological Pythagoras Square có nguồn gốc rất xa xưa, kết hợp hệ thống toán học của người Ả Rập, Druids, Phoenicia, người Ai Cập, nhà hiền triết Trung Hoa, các phái Pytago với các ngành khoa học tự nhiên của con người.

Jamblich(In Nicomachi arithmeticam, Leipzig, 1894) states that the Pythagoreans had called the number 6"marriage,""health," and"beauty," on account of the harmony and accord of that number.[1].
Jamblich( Trong Nicomachi arithaturesam, Leipzig, 1894) tuyên bố rằng Pythagore đã gọi số 6 là số của" hôn nhân"," sức khỏe" và" sắc đẹp" vì sự hài hòa và phù hợp của con số đó.[ 1].

This proof is just as good now as it was 2500 years ago, I mean it's awesome and it shows that there's more to the world than whole numbers and shame on the Pythagoreans who didn't have the beans to admit it.
Bằng chứng này là chỉ tốt bây giờ như nó đã 2500 năm trước đây, tôi có nghĩa là nó là tuyệt vời và nó cho thấy rằng có nhiều hơn để các thế giới hơn cả số lượng và xấu hổ về Pytago người không có hạt cà phê để thừa nhận nó.

In Chapter 13 of Book Two of his On the Heavens WEB Aristotle wrote that"At the centre, they[the Pythagoreans] say, is fire, and the earth is one of the stars, creating night and day by its circular motion about the centre.".
Ở thế kỷ thứ 4 TCN, trong Chương 13 Quyển hai bộ Về bầu trời( On the heavens), Aristotle đã viết rằng" Ở trung tâm, họ[ những người theo trường phái Pytago] nói, là ngọn lửa, và Trái Đất là một trong những ngôi sao, tạo nên ngày và đêm bởi các chuyển động hình tròn của chúng quanh trung tâm.".

The reasons for this placement were philosophic based on the classical elements rather than scientific- fire was more precious than earth in the opinion of the Pythagoreans, and for this reason the sun(representing fire) should be central.
Những lý do của sự sắp đặt này là vì triết học dựa trên các nguyên tố cổ điển chứ không phải khoa học; ngọn lửa có tầm quan trọng lớn hơn Trái Đất theo quan điểm của trường phái Pytago, và vì lý do này ngọn lửa phải nằm ở trung tâm.