What is the translation of " THE SAME PROGRAM " in Vietnamese?

• cùng một chương trình
• chương trình tương tự

Examples of using The same program in English and their translations into Vietnamese

The same program is undergoing in Germany.
Chương trình tương tự cũng đang được thảo luận tại Đức.

I asked her to help me start the same program.
Giám đốc đã yêu cầu tôi đến và tôi bắt đầu chương trình tương tự.

The same program is being executed in India.
Các chương trình tương tự đang được thực hiện ở Ấn Độ.

Sport1 HD offers the same program, that SD version Sport1.
Sport1 HD cung cấp các chương trình tương tự, rằng phiên bản SD Sport1.

Your PC often crashes with error 6150 when you run the same program.
PC của bạn thường xuyên bị treo với Lỗi 10.053 khi chạy chương trình tương tự.

Also, the same program can give you unlimited runes, very easy and totally secure.
Ngoài ra, các chương trình tương tự có thể cung cấp cho bạn rune không giới hạn, rất dễ dàng và hoàn toàn an toàn.

We now have two different processes running copies of the same program.
Bây giờ chúng ta có hai quá trình khác nhau chạy một bản sao của cùng chương trình.

If you have different versions of the same program on your computer, you can use which to find out which one the shell will use.
Nếu có các phiên bản khác nhau của cùng một chương trình trên máy tính, bạn có thể sử dụng which để tìm ra cái nào shell sẽ sử dụng.

Thirty-nine public schools in the city's Jinjiang District have launched the same program.
Trường công trong quận Cẩm Giang của thành phố đã mở chương trình tương tự.

They lost 13.6 percent more weight than women in the same program who drank the same volume of diet beverages after lunch.
Họ đã giảm cân nặng hơn 13,6% so với những phụ nữ trong cùng một chương trình uống cùng một lượng đồ uống ăn kiêng sau bữa trưa.

His mother was reunited with her sister who had come to Canada earlier through the same program.
Mẹ cậu vừa đoàn tụ với chị gái của cậu người đã đến Canada trước đó thông qua chương trình tương tự.

But every channel he switched to was airing the same program:“Self-immolation or Hoax?”.
Nhưng đổi hết các kênh đều là chương trình giống nhau:“ tự thiêu hay là trò lừa bịp?”.

Name collision problems were compounded when two or more third-party libraries were used by the same program.
Sự va chạm tên được kết hợp khi hai hay nhiều thư viện thứ ba được sử dụng bởi cùng chương trình.

After the fork, both processes not only run the same program, but they resume execution as though both had called the system call.
Sau khi fork, cả hai tiến trình không chỉ chạy cùng một chương trình, mà chúng tiếp tục thực thi giống như cả hai đã gọi lời gọi hệ thống.

There is no way to change the program now, because all the cells have the same program.
Không có cách nào để thay đổi chương trình bây giờ, bởi vì tất cả các tế bào đều có cùng chương trình.

Programs are but I always chose the same program, universal, which destroyed the materials by choosing the wrong temperature or turnover.
Chương trình là nhưng tôi luôn chọn cùng một chương trình, phổ quát, đã phá hủy các tài liệu bằng cách chọn nhiệt độ hoặc doanh thu sai.

Additionally, COBOL is standardizing its platform independence in order to make it possible to run the same program on numerous platforms.
Ngoài ra, COBOL đang tiêu chuẩn hóa sự độc lập với nền tảng để nó có thể chạy cùng chương trình trên nhiều nền tảng.

It also grouped taskbar buttons from the same program if the taskbar got too crowded, and hid notification icons if they had not been used for a while.
Nó cũng nhóm các nút thanh tác vụ từ cùng một chương trình nếu thanh tác vụ quá đông đúc, và ẩn các biểu tượng thông báo nếu chúng không được sử dụng trong một thời gian.

In many cases, the software maker may have created a Linux version of the same program that he uses on other systems.
Trong nhiều trường hợp, người tạo phần mềm có thể đã tạo phiên bản Linux của cùng một chương trình bạn sử dụng trên các hệ thống khác.

Js uses a single threaded program and the same program can provide service to a much larger number of requests than traditional servers like Apache HTTP Server.
Js sử dụng một chương trình đơn luồng và các chương trình tương tự có thể cung cấp dịch vụ cho một số lượng lớn hơn nhiều so với yêu cầu máy chủ truyền thống như Apache HTTP Server.

This software connects to the internet and reaches out to discover other computers running the same program to form connections with them.
Phần mềm này kết nối với internet và tiếp cận để khám phá các máy tính khác chạy cùng chương trình để tạo kết nối với chúng.

ALT+F6: Switch between multiple windows in the same program(for example, when the Notepad Finddialog box is displayed, ALT+F6 switches between the Find dialog box and the main Notepad window).
Alt+ F6- Chuyển đổi giữa nhiều cửa sổ trong cùng một chương trình( ví dụ: khi hộp thoại Tìm kiếm của Notepad( Find) được hiển thị, tổ hợp phím Alt+ F6 sẽ giúp chuyển đổi giữa hộp thoại Find và Cửa sổ chính Notepad).

Pickle is the standard way to make Python objects which can be stored and reused by other programs or by a future invocation of the same program;
Pickle là cách chuẩn để làm cho các đối tượng Python có thể được lưu và dùng lại bởi các chương trình khác, hoặc bởi lần chạy khác của cùng chương trình;

But a program written in Basic is is going to have more lines than the same program written in Lisp(especially once you cross over into Greenspunland).
Nhưng một chương trình chính được viết rằng sẽ có nhiều dòng hơn trong những chương trình tương tự viết bằng Lisp( đặc biệt là khi bạn vượt qua các Greenspunland).

In comparison, the threads in thread-based multitasking share the same address space in memory because they share the same program.
Trong sự so sánh này, các thread trong multitasking dựa trên thread chia sẻ cùng một không gian địa chỉ trong vùng nhớ bởi vì chúng chia sẻ cùng một chương trình.

With an experience of 35 years, our 31 schools worldwide teach its 7,000 students the same program, based on internationalization and based on the alternation of theoretical knowledge and professional practice.
Với kinh nghiệm 35 năm, 31 trường học của chúng tôi trên toàn thế giới dạy cho 7.000 sinh viên của nó cùng một chương trình, dựa vào quốc tế và dựa trên những thay đổi luân phiên các kiến thức lý thuyết và thực hành chuyên nghiệp.

She has trouble controlling her hunger, always craves sweets, and, despite her biggest efforts in the gym, she doesn't seem to achieve the same results as someone else following the same program.
Cô ta khó có thể khống chế được thèm ăn, luôn muốn ăn thêm, mặc dù rất nỗ lực tập luyện, nhưng dường như không đạt được kết quả giống như một người khác theo cùng một chương trình.

Could not be repaired so I woke up with surprise when I connected the hard drive which is the file in question to another computer, I no longer even use the same program appears protection….
Anh có thể không được sửa chữa nên tôi thức dậy với sự ngạc nhiên khi tôi kết nối với ổ cứng đó là các tập tin trong câu hỏi để máy tính khác, nó không còn xuất hiện thậm chí sử dụng cùng một chương trình bảo vệ….

Alternately, an installation might consist of several machines and a set of robotic hands that transfer parts from one application to another, but with everything controlled by the same program.
Cách khác, một bản cài đặt có thể bao gồm một số máy và một bộ tay robot chuyển các bộ phận từ ứng dụng này sang ứng dụng khác, nhưng với mọi thứ được điều khiển bởi cùng một chương trình.

Tuition Subsidy*- Thanks to our donor, Mr. Jay Shidler, the tuition fee of The Shidler Executive MBA program in Vietnam is substantially subsidized, $23,040 compared to $52,896 for the same program in Hawaii.
Trợ cấp học phí*- Nhờ vào khoản tài trợ của ngài Jay Shidler, học phí của chương trình EMBA tại Việt Nam được hỗ trợ đáng kể, 23.040 USD so với 52.896 USD cho cùng một chương trình ở Hawaii.