What is the translation of " UGYANAZT A PROGRAMOT " in English?

• the same program
• the same programme
• the identical programme
• the same curriculum

Examples of using Ugyanazt a programot in Hungarian and their translations into English

Ugyanazt a programot követjük.
We're following the same program.

Helyreállítottam ugyanazt a programot.
I have reinstated the same program.

Kezdetben minden diák ugyanazt a programot követi, amely olyan témákat tartalmaz, amelyekről úgy gondoljuk, hogy fontos minden mérnök számára.
Initially, all students follow the same programme covering topics which we believe are important for all engineers to understand.

Utorial-video/ én win xp és nyerj 7 ugyanazt a programot.
Utorial-video/ I did win xp and win 7 the same program.

Lényegében ugyanazt a programot hajtja végre.
They execute the same program.

Az első két évben, minden a diákok követik ugyanazt a programot.
In the first two years all students follow the same curriculum.

Ekkor minden kilobot ugyanazt a programot kezdi el.
Every Kilobot runs on the same program.

Az első két évben, minden a diákok követik ugyanazt a programot.
For the first two years, every student follows the same curriculum.

Használhatom ugyanazt a programot egy másik casino?
Can I use the same program on another casino?

Legkönnyebben, hogy bootolható botot Rufus Én nyerni 7 ugyanazt a programot.
Most easily make bootable stick with Rufus I did win 7 the same program.

Használhatom ugyanazt a programot egy másik casino?
Can I Use the Same Code at Different Casinos?

Hogyan működnek a levelezőlisták Minden LyX levelezőlista ugyanazt a programot használja.
All of the LyX mailing lists use the same software.

Minden alkalommal ugyanazt a programot követik csak az élmények amik különböznek.
Each time they follow the same program what differs is the personal experience.

Mit fog tanulni Az első két évben, minden a diákok követik ugyanazt a programot.
What you will study For the first two years, all students follow the same programme.

Kezdetben minden diák ugyanazt a programot követi, amely olyan témákat tartalmaz, amelyekről úgy gondoljuk, hogy fontos minden mérnök számára.
Initially, all college students follow the same programme masking topics which we consider are necessary for all engineers to grasp.

Előadások létrehozásához ugyanazt a programot használhatja.
To create presentations you can use the same programs.

Kezdetben minden diák ugyanazt a programot követi, amely olyan témákat tartalmaz, amelyekről úgy gondoljuk, hogy fontos minden mérnök számára.
Initially, all students follow the identical programme overlaying topics which we imagine are essential for all engineers to understand.

Mielőtt megsültek, mindkettőre ugyanazt a programot töltötték le.
Just before they fried both of these drives downloaded the same program.

Kezdetben minden diák ugyanazt a programot követi, amely olyan témákat tartalmaz, amelyekről úgy gondoljuk, hogy fontos minden mérnök számára.
Initially, all college students follow the same programme overlaying matters which we consider are necessary for all engineers to understand.

Amikor webes hívás élő találkozóját kell rögzítenie, csak ugyanazt a programot kell használnia a kívánt audiofájlok beszerzésére.
When you need to record a web call live meeting, you only need to use the same program to get the desired audio files.

Kezdetben minden diák ugyanazt a programot követi, amely olyan témákat tartalmaz, amelyekről úgy gondoljuk, hogy fontos minden mérnök számára.
Initially, all college students comply with the same programme protecting subjects which we consider are important for all engineers to know.

Sok szülő úgy gondolja, hogy az osztályok minden iskolában folynak ugyanazt a programot, de valójában nem ez a helyzet.
Many parents believe that the classes in all the schools are conducted on the same program, but in fact this is not the case.

Ha a pontszám nem megy fel, megteheti ugyanazt a programot újra felár nélkül, vagy(a legjobb rész) akkor kérje vissza a pénzét.
If your score doesn't go up, you can do the same program again at no extra charge, or(the best part) you can ask for your money back.

Mi lehet akár egy magas színvonalú oktatási és minősítési program, egy-két ember, vagy tehetjük ugyanazt a programot hozzáférhetővé ezer ember.
We can either provide a high quality education and certification program to a few people or we can make the same program accessible to thousands of people.

Kezdetben minden diák ugyanazt a programot követi, amely olyan témákat tartalmaz, amelyekről úgy gondoljuk, hogy fontos minden mérnök számára.
Initially, all college students follow the identical programme protecting topics which we believe are essential for all engineers to understand.

Néhány ember számára magas színvonalú oktatási és tanúsítási programot tudunk nyújtani, vagy ugyanazt a programot több ezer ember számára is elérhetjük.
We can either provide a high quality education and certification program to a few people or we can make the same program accessible to thousands of people.

Ön ugyanazt a tantervet követi, ugyanazt a programot, és ugyanazt a Bachelor és Master fokozatot szerzi be, mint az UoS diákjai.
You follow the same curriculum, the same programme and you obtain the same Bachelor and Master Degrees as the students at UCLan.

Ugyanazt a tantervet követitek, ugyanazt a programot, és ugyanazt az alapképzést és mesterképzést kapja, mint az UCLan hallgatói.
You follow the same curriculum, the same programme and you obtain the same Bachelor and Master Degrees as the students at UCLan.

Ön ugyanazt a tantervet követi, ugyanazt a programot, és ugyanazt a Bachelor és Master fokozatot szerzi be, mint az UoS diákjai.
You follow the same curriculum, the same programme and you obtain the same Bachelor and Master Degrees as the students at British universities.

A körülményektől függetlenül ugyanazt a programot erőltetik: az IMF által gyarmatosított minden országnak az infláció ellenőrzését kell fölébe helyeznie más gazdasági céloknak;
The same programme is imposed regardless of circumstance: every country the IMF colonises must place the control of inflation ahead of other economic objectives;