What is the translation of " THEIR EFFECT " in Vietnamese?

• hiệu quả của chúng
• tác dụng của chúng
• tác động của chúng
• ảnh hưởng của chúng đối
• hiệu ứng của chúng
• hiệu lực của họ

Examples of using Their effect in English and their translations into Vietnamese

And so their effect will be higher.
Và do đó ảnh hưởng của họ sẽ cao hơn.

Probably the biggest issue with EVFs is their effect on battery life.
Vấn đề lớn nhất với EVFs là hiệu ứng của họ về tuổi thọ pin.

And their effect lasts for about 2 hours.
Và hiệu ứng của chúng kéo dài khoảng 2 giờ đồng hồ.

The basic difference between the two is their effect on the air.
Sự khác biệt cơ bản giữa hai là ảnh hưởng của chúng lên không khí.

Their effect on the body is still not fully understood.
Ảnh hưởng của chúng lên cơ thể vẫn chưa được hiểu đầy đủ.

Antidepolarizing muscle relaxants- their effect is enhanced and prolonged;
Thuốc giãn cơ chống đông- tác dụng của chúng được tăng cường và kéo dài;

Their effect is typical for a good indica, relaxing….
Hiệu quả của chúng là điển hình cho một indica tốt, thư giãn….

However, this does not exclude their effect on water hardness and pH.
Tuy nhiên, điều này không loại trừ ảnh hưởng của chúng đối với độ cứng và độ pH của nước.

Therefore, their effect may be small or only apply to some people(60, 61).
Do đó, hiệu ứng của chúng có thể nhỏ hoặc chỉ áp dụng cho một số người( 60, 61).

But, the greatest benefit they provide for women is their effect on breast muscles.
Nhưng, lợi ích lớn nhất mà họ cung cấp cho phụ nữ là tác động của chúng trên cơ bắp ngực.

In Frankfurt their effect would be more abrupt and perhaps somewhat unintentional.
Ở Frankfurt, tác động của chúng đột ngột hơn và có lẽ hơi không chủ tâm.

Here are three examples of how I tried, in translation, to preserve their effect.
Dưới đây là ba ví dụ về cách tôi đã cố gắng, trong bản dịch, để duy trì hiệu quả của chúng.

Once they are placed, you will be able to see their effect on people almost immediately.
Một khi chúng được đặt, bạn sẽ có thể thấy hiệu ứng của chúng trên người gần như ngay lập tức.

A vitamin complex of zinc, nicotinic acid and L-arginine only enhances their effect.
Một phức hợp vitamin gồm kẽm, axit nicotinic và L- arginine chỉ làm tăng tác dụng của chúng.

Their effect is to affect beta cells responsible for the production of insulin in the pancreas.
Tác dụng của chúng là ảnh hưởng đến các tế bào beta chịu trách nhiệm sản xuất insulin trong tuyến tụy.

Soil microbes are important for soil structure also but their effect is more subtle.
Vi khuẩn đất rất quan trọng đối với cấu trúc đất nhưng hiệu quả của chúng còn tinh tế hơn.

Inhalations have a max point, but their effect can be prolonged by momentarily holding the breath afterward.
Sự hít vào có một điểm tối đa, nhưng tác dụng của chúng có thể được kéo dài bởi sự giữ hơi thở sau đó.

Various types of insulin are available, and most are grouped by how long their effect lasts.
Có nhiều loại insulin khác nhau, và hầu hết được nhóm lại theo thời gian tác dụng của chúng kéo dài.

When using different stimulants(even coffee), their effect is not pronounced, and sometimes the opposite.
Khi sử dụng các chất kích thích khác nhau( thậm chí là cà phê), tác dụng của chúng không được phát âm, và đôi khi ngược lại.

In the case of treatment, it is well combined with any antimycotics, enhancing their effect.
Trong trường hợp điều trị, nó được kết hợp tốt với bất kỳ thuốc chống loạn thần nào, tăng cường hiệu quả của chúng.

The regulatory T cells promote myelin regrowth through their effect on oligodendrocytes- the cells that make myelin.
Các tế bào T điều hòa thúc đẩy sự tái sinh myelin thông qua hiệu ứng của chúng trên các tế bào oligodendrocytes- các tế bào tạo ra myelin.

With the economic calendar, you can keep track of key events and evaluate their effect on financial markets.
Với lịch kinh tế, bạn có thể theo dõi các sự kiện nổi bật và đánh giá ảnh hưởng của chúng đối với thị trường tài chính.

Understanding these odds and minimizing their effect on your winnings is the only way that you end each session with positive cash flow.
Hiểu các tỷ lệ cược này và giảm thiểu ảnh hưởng của chúng đối với tiền thắng của bạn là cách duy nhất để bạn kết thúc mỗi phiên với dòng tiền dương.

Cleans the blood from already accumulated sterol deposits and limits their effect on blood vessel blockage;
Làm sạch máu từ tiền gửi sterol đã tích lũy và hạn chế ảnh hưởng của chúng đối với tắc nghẽn mạch máu;

This slowing potentiates amphetamines, increasing their effect on the release of norepinephrine and other monoamines from adrenergic nerve endings;
Sự chậm lại này làm tăng amphetamine, tăng hiệu quả của chúng lên việc giải phóng norepinephrine và các monoamines khác khỏi các kết thúc thần kinh adrenergic;

Counter Trap Cards can be activated in the Damage Step, even if their effect does not alter ATK/DEF.
Bài Bẫy Phản hồi có thể được kích hoạt trong Bước Thiệt hại ngay cả khi hiệu ứng của chúng không làm thay đổi ATK/ DEF.

Additionally, there are quite a few medications available in the market to reduce Flatulence although their effect is only temporary.
Ngoài ra, có khá nhiều loại thuốc có sẵn trên thị trường để làm giảm chứng đầy bụng mặc dù hiệu quả của chúng chỉ là tạm thời.

Passive treatments like heat, ice or ultrasound may feel good, but their effect is usually only temporary.
Các phương pháp thụ động như nhiệt, băng hoặc siêu âm có thể khiến bạn cảm thấy tốt, nhưng hiệu quả của chúng thường chỉ là tạm thời.

Where possible you should identify potential problem areas and set up a system to prevent or minimise their effect before it happens.
Nếu có thể, bạn nên xác định các vùng vấn đề tiềm ẩn và thiết lập một hệ thống nhằm ngăn chặn hay giảm thiểu hiệu ứng của chúng trước khi xảy ra vấn đề.

More than a few of you feel the burden of your apostolic labours and their effect on your health.
Không ít anh chị em cảm thấy gánh nặng của những người hoạt động tông đồ và ảnh hưởng của chúng đối với sức khỏe của mình.