What is the translation of " THIS ACQUISITION " in Vietnamese?

• việc mua lại này
• thương vụ này
• thương vụ mua lại này
• thương vụ mua bán này
• thâu tóm này
• vụ thu mua này

Examples of using This acquisition in English and their translations into Vietnamese

There are a few notable things about this acquisition.
Có một vài điều đáng chú ý về thương vụ mua lại này.

This acquisition will make Google's spend a few billion.
Thương vụ này chắc cũng sẽ tiêu tốn của Google khoảng vài tỷ USD.

In the future, the results of this acquisition will be employed.
Trong tương lai, kết quả của sự thu thập này sẽ được sử dụng.

This acquisition is expected to be complete in the third quarter of Cisco's fiscal year 2001.
Thương vụ này dự tính được hoàn tất vào quý IV năm tài chính 2003 của Cisco.

For many fans of the MCU, this acquisition will come as welcome news.
Đối với nhiều fan của MCU, vụ thu mua này là một tin rất đáng mừng.

This acquisition will not change our commitment to run Android as an open platform.
Thương vụ này sẽ không thay đổi cam kết của chúng tôi là giữ Android như một nền tảng mở.

The partnership between HTC and Google remains strong and will not be affected by this acquisition.”.
Sự hợp tác giữa HTC và Google vẫn đang rất mạnh mẽ và không hề bị ảnh hưởng bởi thương vụ này”.

This acquisition is part of our strategy to expand the cooperation with the youth audience".
Thương vụ này là một phần của chiến lược của chúng tôi để mở rộng hợp tác với khán giả trẻ".

Com in China, and Taobao saw this acquisition as a major threat for its marketplace business.
Com ở Trung Quốc, và Taobao thấy vụ mua bán này là mối đe dọa lớn cho hoạt động kinh doanh trên thị trường của mình.

This acquisition will help Microsoft accelerate innovation and market adoption for Windows Phones.
Thương vụ này sẽ giúp Microsoft thúc đẩy sự đổi mới và mở rộng thị trường cho Windows Phone.

We're excited about the talent and technology this acquisition brings," an Uber spokesman said in a statement.
Chúng tôi hết sức hào hứng về tài năng và công nghệ mà vụ thu mua này mang lại”, theo phát ngôn viên của Uber.

This acquisition is the Google investment, not by Google Ventures, and there is a high strategic agreement.
Thương vụ này được chính Google đầu tư chứ không phải do Google Ventures, và đó là một thỏa thuận chiến lược cao.

Their jobs at the social network started this month, meaning this acquisition closed in recent weeks.
Công việc của họ tại mạng xã hội Facebook đã bắt đầu trong tháng 9 này, đồng nghĩa quá trình mua lại này đã hoàn tất.

The question around this acquisition will be what Microsoft does with GitHub in the future.
Câu hỏi xung quanh thương vụ mua lại này sẽ là những gì Microsoft làm với GitHub trong tương lai.

This acquisition will help the company to manage an overall LNG portfolio of around 40 Mt per year by 2020.
Thương vụ mua lại này sẽ giúp công ty quản lý nguồn dự trữ với tổng sản lượng LNG khoảng 40 Mt mỗi năm vào năm 2020.

Yann Le Bourdon, president of L'Oréal Korea, adds,"With this acquisition, L'Oréal Korea will substantially reinforce its presence in the accessible make-up market.
Giám đốc điều hành của L' Oreal tại Hàn Quốc, ông Yann Le Bourdon nói thêm:“ Với thương vụ mua bán này, L' Oreal Hàn Quốc sẽ tăng cường độ phổ biến trong thị trường trang điểm.

This acquisition has been extremely important to complete and diversify Premier Tech's existing packaging lines.
Thương vụ này đóng dấu một bước ngoặt vô cùng quan trọng trong chiến lược đa dạng hoá dây chuyền đóng gói hiện tại của Premier Tech.

In the entertainment space, we are focusing on building a strong IP portfolio, and I believe this acquisition will be a particularly significant milestone for our long-term growth.”.
Trong lĩnh vực giải trí, chúng tôi đang tập trung vào xây dựng một danh mục sản phẩm mạnh mẽ, và tôi tin thương vụ mua lại này sẽ là một dấu mốc quan trọng đối với sự tăng trưởng dài hạn của chúng tôi.”.

This acquisition will provide the company direct access to one of the fastest growing YouTube markets in the world.
Thương vụ này sẽ giúp công ty có thể thâm nhập trực tiếp vào một trong những thị trường phát triển nhanh nhất của YouTube trên thế giới.

Jollibee chairman Tony Tan Caktiong said,“Combined with Highlands Coffee, with business mostly in Vietnam, this acquisition will enable Jollibee to become an independent player in the large, fast-growing and profitable coffee business.”.
Chủ tịch Jollibee Tony Tan Caktiong nhận định rằng cùng với hoạt động của Highlands Coffee, chủ yếu ở Việt Nam, việc mua lại này sẽ cho phép Jollibee trở thành người chơi lớn trong ngành kinh doanh cà phê đang phát triển nhanh.

We believe that this acquisition will bring positive value and potential to both companies and the other multi-labels that Big Hit will expand to.
Chúng tôi tin rằng việc thu mua này sẽ mang lại giá trị và tiềm năng tích cực cho cả hai công ty và nhiều công ty khác mà Big Hit sẽ mở rộng.

This acquisition was also kept secret from the rest of the world- 1 Squadron was not allowed to display its new aircraft until February 1980.
Việc mua bán này cũng được giữ bí mật tránh khỏi phần còn lại của thế giới- phi đội 1 không được phép để lộ những máy bay mới nay cho đến tháng 2 năm 1980.

We are firmly convinced that this acquisition is beneficial for travellers, for HK Express, for the Cathay Pacific Group and for the development of Hong Kong as an international air hub.
Chúng tôi tin tưởng mạnh mẽ rằng thương vụ mua lại này sẽ mang đến lợi ích cho các khách hàng của mình, cho HK Express, cho Cathay Pacific Group và cho sự phát triển của Hồng Kông như một trung tâm hàng không toàn cầu”.

With this acquisition, Regent Residences Phu Quoc will become an outstanding product, the first to be named Regent under the management of IHG.
Cùng có sự thâu tóm này, Regent Residences Phu Quoc sẽ trở thành sản phẩm kinh điển, là đứa con đầu lòng có tên Regent dưới thời đại quản lý của IHG.

This acquisition has enhanced Nestlé Health Science capacity to deliver nutritional solutions in the areas of metabolic health and brain health.
Thương vụ này đã tăng cường khả năng của Nestlé Health Science để cung cấp các giải pháp dinh dưỡng trong các lĩnh vực chuyển hóa sức khỏe và sức khỏe não bộ.

This acquisition would be a fantastic addition to our holdings and would come at an exciting time for us while we build the London Collection as we plan the New Museum in West Smithfield.".
Việc mua lại này sẽ là một sự bổ sung tuyệt vời cho chúng tôi và sẽ đến vào thời điểm thú vị trong khi chúng tôi xây dựng Bộ sưu tập London theo kế hoạch Bảo tàng mới ở West Smithfield”.

Google said this acquisition will not only improve the support of software vendors on Google Cloud Platform, but reinforce its support for the multi-cloud world.
Google cho rằng thương vụ này không chỉ cải thiện dịch vụ hỗ trợ cho các nhà cung cấp phần mềm trên nền tảng Google Cloud, mà còn cung cấp cho khách hàng nhiều sự lựa chọn trong thế giới đa đám mây hiện nay.

This acquisition allowed Premier Tech to become one of the most important manufacturers of valve bag filling equipment and to offer new solutions to the chemical, mineral and food industries.
Thương vụ này giúp Premier Tech Chronos( PTC) trở thành một trong những nhà sản xuất thiết bị đóng bao van quan trọng nhất và là nhà cung cấp giải pháp mới cho công nghiệp hoá chất, khoáng sản và thực phẩm.

Following this acquisition he initiated an era of product development and began research into oil-based skincare in the mid'70s, culminating in the development and launch of Bio‑Oil in 1987.
Sau khi mua lại này, ông bắt đầu một kỷ nguyên phát triển sản phẩm và bắt đầu nghiên cứu về chăm sóc da dựa trên dầu vào giữa những năm 70, lên đến cực điểm trong việc phát triển và đưa Bio- Oil vào năm 1987.