What is the translation of " THIS CREATED " in Vietnamese?

• điều này tạo ra
• này đã tạo ra
• điều này tạo một
• điều này đã tạo

Examples of using This created in English and their translations into Vietnamese

This created a Tweezer Bottom.
Này tạo ra một tweezers top.

The Original Universe is like this created one, like here, but more powerful, of course.
Vũ trụ Nguyên thủy giống như vũ trụ được sáng tạo này, như ở đây, nhưng nhiều lực lượng hơn, dĩ nhiên.

This created an enormous split within yourself.
Điều đó tạo ra phân chia bên trong bạn.

The magma solidified before reaching the surface and this created a barrier that meant that the gas could not be reabsorbed.
Magma đông cứng trước khi chạm tới bề mặt và điều này tạo ra một rào cản có nghĩa là khí không thể được hấp thụ lại.

This created a huge rift between everyone.
Nó tạo ra khoảng cách rất lớn giữa mọi người.

From 1840 to 1920 37 million people immigrated to the United States.[1] This created an expansion of elementary schools and secondary schools.
Từ 1840 đến 1920 37 triệu người nhập cư vào Hoa Kỳ.[ 1] Điều này tạo ra một sự mở rộng của các trường tiểu học và trung học.

All this created a basis to.
Tất cả những điều đó tạo cơ sở để.

This created even more chaos on the streets.
Sự việc này đã tạo thành hỗn loạn trên đường phố.

Milan's cathedral still needed a bell tower, and this created the opportunity for Renaissance minds to bring the medieval structure to completion.
Nhà thờ chính tòa Milan vẫn cần một cái tháp chuông, và điều này tạo nên cơ hội cho các tư tưởng Phục Hưng đưa cấu trúc trung cổ đến chỗ thành toàn.

This created over 400 direct jobs, with over 3,000 colleagues now working for the company.
Điều này đã tạo ra hơn 400 việc làm trực tiếp với hơn 3,000 nhân viên hiện đang làm việc cho hãng.

Essentially, the claims were that this created a situation where it was impossible to be a major, long-term winner at their exchange.
Về cơ bản, những tuyên bố rằng điều này đã tạo ra một tình huống mà nó không thể là một người chiến thắng lớn, dài hạn tại trao đổi của họ.

This created incentives for rapid mobilization, accelerating the pace of decision-making in crisis.
Điều này tạo động cơ để tiến quân nhanh, đẩy cao tốc độ ra quyết định trong cuộc khủng hoảng.

All in all, this created a“perfect storm”, which is the story of the Merit-Ptah, in being told over and over again.”.
Hoàn toàn điều này đã tạo ra một cơn bão hoàn hảo đẩy câu chuyện về Merit Ptah trở nên được nói đi nói lại.".

This created a personalunion between the two countries and a potentially formidable opponent for the Teutonic Knights.
Việc này tạo ra một mối liên kết giữa hai quốc gia và là đối thủ mạnh mẽ đối với các Hiệp sĩ Teuton.

All this created an opening for Ho Chi Minh and the ICP.
Tất cả những điều này đã tạo điều kiện cho Hồ Chí Minh và ICP.

Altogether this created a perfect storm that propelled the story of Merit Ptah into being told over and over again.".
Hoàn toàn điều này đã tạo ra một cơn bão hoàn hảo đẩy câu chuyện về Merit Ptah trở nên được nói đi nói lại.".

This created the circumstances in which an Italian bishop, for example, might sit next to a bishop from Africa.
Điều này tạo nên những trường hợp trong đó chẳng hạn, một giám mục Ý có thể ngồi bên cạnh một giám mục từ Phi châu.

This created a situation in which war crimes by the Soviet armed forces could eventually be rationalized.
Điều này tạo một tình trạng trong đó các hành vi trả thù của các lực lượng vũ trang của Liên Xô không bị coi là bất hợp pháp.

However, this created a 6m level difference between the home and garage and still kept the garage more than 3m from the road.
Tuy nhiên, điều này tạo ra một sự khác biệt cấp 6m giữa nhà và nhà để xe và vẫn còn giữ nhà để xe hơn 3m từ đường.

This created a bit of a problem for our dear Alexander as it had been so long since he had seen his little friend.
Điều này tạo ra một chút vấn đề cho Alexander thân yêu của chúng tôi vì đã rất lâu kể từ khi anh nhìn thấy người bạn nhỏ của mình.

This created the conditions for the Chinese government to solve the sovereignty issues of Hong Kong and Macau peacefully.
Điều này tạo điều kiện cho chính phủ Trung Quốc giải quyết vấn đề chủ quyền của Hồng Kông và Ma Cao một cách hòa bình.

This created a softer ride but was criticized by many for being too expensive and altering the handling of the car.
Thay đổi này tạo ra một chuyến đi nhẹ nhàng hơn nhưng lại bị chỉ trích bởi nhiều người bởi chi phí tốn kém và làm thay đổi khả năng xử lý của chiếc xe.

This created a relationship that was neither voluntary nor equal- the very opposite of the credo on which the EU was based.
Điều này đã tạo ra một mối quan hệ vừa không mang tính tự nguyện vừa không bình đẳng- hoàn toàn trái ngược với cương lĩnh mà EU tồn tại dựa trên đó.

But then this created a bigger dent in my wallet, a very uncomfortable feeling for someone struggling to make ends meet.
Nhưng chính điều này đã tạo ra một“ lỗ hổng lớn” trong chính chiếc ví của tôi, một cảm giác rất khó chịu cho những người vật vã đấu tranh để kiếm sống.

This created the opportunity for the Red Army to attack towards the Baltic Sea, thereby severing the land connection between the German Army Groups.
Điều này tạo cơ hội cho hồng quân tấn công về phía biển Baltic nhằm mục đích chia cắt sự liên lạc giữa 2 tập đoàn quân của Đức.

This created bullish market sentiment for the precious metals complex across the board, with silver exhibiting the most significant percentage gain.
Điều này tạo ra tâm lý thị trường tăng trưởng cho phức hợp kim loại quý trên bảng, với bạc trưng bày tăng tỷ lệ phần trăm đáng kể nhất.

This created a sense of belonging, team spirit and a sense of accomplishment to ensure teams were suitably fired up for the ensuring races.
Điều này đã tạo một cảm giác thuộc về, tinh thần đồng đội và cảm giác hoàn thành để đảm bảo các đội đã được kích thích cho các cuộc đua.

This created the bridge between social issues and education by introducing the idea of social issues to be solved through education.
Điều này tạo ra cầu nối giữa các vấn đề xã hội và giáo dục bằng cách đưa ra ý tưởng về các vấn đề xã hội sẽ được giải quyết thông qua giáo dục.

This created the false appearance of prosperity and artificially inflated the market price of its stock long enough to dump it on the unsuspecting public.
Điều này đã tạo nên vẻ ngoài thịnh vượng giả tạo và thổi phồng giá cổ phiếu của công ty trong thời gian đủ dài để công chúng mua vào không chút nghi.

This created a blockchain that incorporates smart contract protocols and, despite future updates, will remain compatible with bitcoin gateways and existing Ethereum smart contracts.
Nó tạo ra một blockchain kết hợp các giao thức hợp đồng thông minh phiên bản cập nhật mà vẫn tương thích với cổng Bitcoin và hợp đồng hiện tại trên Ethereum.