What is the translation of " THIS CREATED " in Polish?

• stworzyło to
• spowodowało to
• wywołało to

Examples of using This created in English and their translations into Polish

But this created a doubt.
Ale to stworzyło wątpliwości.

Open your burning tool and include this created folder or files on your project too.
Otwierać twój płonący narzędzie i zawierać ten tworzyć falcówka lub kartoteka na twój projekt zbyt.

This created a backlash from the press.
Wywołało to gwałtowny sprzeciw.

Nevertheless, this created uncertainty.
Niemniej jednak spowodowało to niepewność.

This created an explosion in art demand.
To stworzyło eksplozja popytu na sztukę.

He could also hit open jump shots, and this created greater space for the big men on the team,
Mógł również trafić otwarte strzałów skoku, a ten stworzył większą przestrzeń dla dużych mężczyzn w zespole,

This created a very high installation effort for the company.
Generowało to dla firmy bardzo wysokie koszty instalacji.

Remove MathJax, this created problems in production for us.
Usuń mathjax ta stwarzała problemy w produkcji dla nas.

This created some controversy, and there were calls for Eri himself to leave office.
Wywołało to kontrowersje i pojawiły się wezwania, aby sam opuścił urząd.

But this created a doubt.
Ale ten stworzył wątpliwości.

This created the basis for referring to the area as the"Vienna Biocenter" VBC.
Stworzyło to podwaliny pod obszar kampusu, który nosi nazwę„Vienna Biocenter” VBC.

In the court's view, this created a legal situation in which the only possible basis for pursuing damages is under general rules.
Zdaniem sądu apelacyjnego stworzyło to stan prawny, w którym jedyną możliwą podstawą dochodzenia odszkodowania są zasady ogólne.

This created a very confusing situation in the breed.
Stworzyło to bardzo zagmatwaną sytuację dla tej rasy.

It was reported that this created particular difficulties for bidders bringing a case against the award of concessions for review by national courts.
Doniesiono, że stwarza to szczególne trudności oferentom wnoszącym sprawę przeciwko udzielaniu koncesji do rozpatrzenia w sądach krajowych.

This created a great atmosphere
To stworzyło wspaniałą atmosferę

United States did not give more loans and this created an uneasy balance between the allies,
Stany Zjednoczone nie dają więcej kredytów i stworzyło to niełatwe równowagi między sojusznikami, USA

And this created a lot of problems for a lot of people.
A to przysporzyło wiele kłopotów wielu ludziom.

This created a great Torsten“Failure Modes
To stworzyło wielką Torsten“Trybów awaryjnych

This created a temperature differential between that section
To utworzyło różnicę temperatur między tym miejscem

This created increased demand for REWS in the Community
Spowodowało to zwiększony popyt na wagi elektroniczne we Wspólnocie

All this created among the population huge authority to crew
Wszystek ten stworzyłem wśród ludność ogromny autorytet brygada

This created a unique and warm family atmosphere that was crucial in raising the children.
Stworzyło to niepowtarzalną i ciepłą rodzinną atmosferę, która stanowiła kluczowy element w wychowaniu dzieci.

This created the so-called Desert of the Duero,
Utworzyło to tak zwaną Pustynię Duero,

This created a problem, as Braga was an executive producer of the Fox series 24.
Stworzyło to problem dla jednego z producentów, Brannona Bragi, który był również producentem serialu 24 godziny w 20th Century Fox.

This created a chance to electrically complement normal hearing in the low frequency range up to 500 Hz.
Stworzyło to szansę elektrycznego dopełniania normalnego słuchu w zakresie niskich częstotliwości do 500 Hz.

The terror this created, he said, would shock the masses into seeing the truth behind the corrupt facade of democracy.
Terror, który by to stworzyło, wstrząsnąłby masami do zobaczenia prawdy za popsutą fasadą demokracji.

This created an increase in demand within the Community market
Spowodowało to wzrost popytu na rynku Wspólnoty

This created a gap in the Italian line,
To wytworzyło wyrwę we włoskiej formacji

This created a huge amount of havoc,
To stworzyło ogromna ilość spustoszenie,

This created a difficult situation for the poet-bishop who,
Stwarzało to sytuację trudną dla poety- biskupa,