What is the translation of " THIS IS IN LINE " in Vietnamese?

• điều này là phù hợp

Examples of using This is in line in English and their translations into Vietnamese

This is in line with age old….
Lại còn hợp với tuổi già….

Ma glad this is in line with the interests personal.
Ma vui mừng này là phù hợp với lợi ích personal.

This is in line with our thinking.
Điều đó hợp với suy nghĩ của tôi.

In their analysis, researchers point out that this is in line with the Sallatha Sutta, which teaches that a well-trained practitioner would experience the initial pain of harmful events, but wouldn't react to additional negative emotions.
Trong phần phân tích, các nhà nghiên cứu chỉ ra rằng điều này là phù hợp vói kinh Sallatha, khi dạy rằng với những người được rèn luyện tu tập tốt sẽ trải nghiệm được những tình huống khổ đau hay căng thẳng nhưng không phản ứng lại với cảm xúc tiêu cực thêm.

This is in line with market norms.
Điều này là hợp với quy luật của thị trường.

This is in line with the goals of the UN.
Điều này sẽ phù hợp với mục tiêu của VN.

This is in line with my expectations as well.
Điều đó cũng phù hợp với nguyện vọng của tôi.

This is in line with God's original plan.
Điều này nằm trong ý định nguyên thủy của Thiên Chúa.

This is in line with the target set last year.
Đó là phải phù hợp với mục tiêu của phương án đề ra năm ngoái.

This is in line with their concept of“try before you buy”.
Điều này phù hợp với khái niệm“ thử trước khi bạn mua”.

This is in line with Confederation of Africa Football recommendation.
Điều này cũng phù hợp với ý kiến của Liên đoàn bóng đá Việt Nam.

This is in line with the 2018-2020 CEOS Workplan item Agri-8.
Sự kiện này cũng phù hợp với kế hoạch làm việc kỳ 2018- 2020 của CEOS, mục Agri- 8.

This is in line with the common interests and aspiration of the two peoples.
Và điều đó là phù hợp với lợi ích và nguyện vọng của nhân dân hai nước.

This is in line with the long-term contracts PTT has signed with four suppliers.
Điều này cũng phù hợp với các hợp đồng dài hạn mà PTT đã ký với bốn nhà cung cấp.

This is in line with Apple's media application strategy on the iPhone and iPad.
Điều đó phù hợp với chiến lược ứng dụng truyền thông của Apple trên iPhone và iPad.

This is in line with what the Catholic Church teaches that“… all men have the same nature and the same origin.
Đây là đường lối Giáo Lý Công Giáo dậy:“ Mọi người đều có cùng bản thể và cùng nguồn gốc.

This is in line with the Government's vision of transforming Malaysia into a knowledge-based economy.
Điều này là phù hợp với tầm nhìn của Chính phủ về chuyển Malaysia thành một nền kinh tế dựa trên tri thức.

This is in line with‘Annex SL'- the rules governing the development of all ISO management standards.
Đó là phù hợp với những gì được gọi là" Phụ lục SL" các quy định về sự phát triển của tất cả các tiêu chuẩn quản lý ISO.

This is in line with international law and with the demand of UN Resolution 2254 for the“territorial integrity” of Syria.
Điều đó phù hợp với luật pháp quốc tế và với Nghị quyết 2254 của Liên Hợp Quốc về sự toàn vẹn lãnh thổ của Syria.

This is in line with our belief that if something is scarce and useful the price can only increase over time.
Điều này là phù hợp với niềm tin của chúng tôi rằng nếu một cái gì đó khan hiếm và hữu ích giá chỉ có thể tăng theo thời gian.

This is in line with the Prime Minister's vision that Malaysia should become a centre for academic excellence.
Điều này là phù hợp với tầm nhìn của Thủ tướng Chính phủ với mục tiêu Malaysia sẽ trở thành một trung tâm đào tạo yhọc xuất sắc trong khu vực.

This is in line with our AUD strength we're expecting(see AUD/USD analysis) as we expect a bounce from here.
Điều này là phù hợp với sức mạnh AUD của chúng tôi, chúng tôi đang mong đợi( xem bài phân tích của tỷ giá AUD/ USD) như chúng ta mong đợi một sự bậy lại từ đây.

This is in line with the fundamental interests of the two countries and the people of the two countries, as well as the common expectation of the international community.
Điều này phù hợp với lợi ích chung của hai bên và khu vực, cũng là mong đợi chung của cộng đồng quốc tế.

This is in line with the university's thrust of achieving the highest level of academic excellence and the CBA's role as a leader in field of management education.
Điều này là phù hợp với lực đẩy của trường đại học đạt mức cao nhất của học tập xuất sắc và vai trò của CBA như là một nhà lãnh đạo trong lĩnh vực giáo dục quản lý.

This is in line with the recent recommendations from the Committee on Elimination of Discrimination against Women, which highlights the need to criminalize all forms of violence against women.
Điều này là phù hợp với các khuyến nghị mới đây của ủy ban về xóa bỏ phân biệt đối xử đối với phụ nữ, trong đó nhấn mạnh sự cần thiết phải áp dụng các hình phạt đối với các hình thức bạo hành phụ nữ.

This is in line with the remarks recently made by Morgan Creek Digital Assets co-founder Anthony Pompliano, who said that the European Central Bank's expected dovish turn will provide“rocket fuel” for Bitcoin.
Điều này là phù hợp với những nhận xét gần đây của Anthony Pompliano- đồng sáng lập của Morgan Creek Digital Assets, người từng nói rằng Ngân hàng Trung ương Châu Âu sẽ là“ nhiên liệu tên lửa” cho Bitcoin.

This is in line with the Church's longstanding practice, although, before the liturgical reform, the whole assembly, priest and people, faced both altar and crucifix in the same direction and the rubrics at times directed the priest to look at the crucifix.
Điều này là phù hợp với tập quán lâu đời của Hội Thánh, mặc dù, trước khi có cải cách phụng vụ, toàn thể cộng đoàn, linh mục và các tín hữu, là đối mặt với cả bàn thờ và thánh giá hình Chúa chịu nạn theo cùng một hướng, và đôi khi chữ đỏ hướng dẫn linh mục nhìn vào thánh giá hình Chúa chịu nạn.

This is in line with what the Chinese Minister of Water Resources E Jingping stated during the 3rd MRC Summit early this year, saying the“LMC will not replace any sub-regional mechanism… China is willing to work with the MRC and all riparian countries under the existing cooperation mechanisms”.
Điều này là phù hợp với những phát biểu của Ông E Jingping- Bộ trưởng tài nguyên nước Trung Quốc trong Hội nghị thượng đỉnh MRC lần thứ 3 năm 2018 cho biết“ LMC sẽ không thay thế bất kỳ cơ chế tiểu vùng nào trên toàn lưu vực, Trung Quốc sẵn sàng làm việc với MRC và tất cả các nước trong lưu vực sông theo cơ chế hợp tác hiện có”.

This was in line with international standards and would make matters easier for consumers.
Điều này là phù hợp với thông lệ quốc tế và sẽ tạo thuận lợi cho thương mại.