What is the translation of " THIS MESS " in Vietnamese?

• mớ hỗn độn này
• đống lộn xộn này
• đống hỗn độn này
• hỗn loạn này
• rắc rối này
• lộn xộn này
• mess này
• đống bừa bộn này
• hỗn độn đó
• rối loạn này
• sự hỗn độn

Examples of using This mess in English and their translations into Vietnamese

Clean this mess up.
Về mớ hỗn độn này.

And that one leads to this mess.
Phần dẫn tới rối loạn này.

Before this mess came about.
Đến khi chuyện rắc rối này đến..

They started this mess.
Họ bắt đầu lộn xộn này.

I'm more worried about cleaning up this mess.
Tôi lo lắng tới việc dọn dẹp đống lộn xộn này hơn.

You led us into this mess, didn't you?'.
Cho chúng ta vào trong đống lộn xộn này, thế đấy nhỉ?”.

I will start clearing away this mess.".
Tôi sẽ dọn sạch đống lộn xộn này.”.

I led you into this mess.
Tớ kéo cậu vào rắc rối này.

She had me invite you down to help us settle this mess.
Bà ấy bắt tôi mời anh đến để giúp chúng tôi giải quyết rắc rối này.

Let's look at this mess.
Hãy cùng nhìn vào đống lộn xộn này.

Get the recipe from Bless This Mess.
Lấy công thức từ Bless Mess này.

You need to fix this mess.
Cô cần giải quyết đống lộn xộn này.

That's what got me into all this mess.
Và điều đó cuốn tôi vào mớ rắc rối này.

I will clean up this mess.”.
Tôi sẽ dọn sạch đống lộn xộn này.”.

I am sorry I got caught up in this mess.
Tôi cảm thấy bị mắc kẹt trong mớ hỗn độn đó.

Generally, we haven't got ourselves into this mess through big disasters.
Nói chung, ta đã không vướng vào sự hỗn độn vì những tai họa.

Does anyone know a way to fix this mess?
Có ai biết một cách để giải quyết rắc rối này?

And, clean up this mess.
Và dọn cho sạch đống lộn xộn này đi.

You're never gonna find anything in this mess!
Anh chẳng tìm được gì trong đống bừa bộn này đâu!

That's why we're in this mess.
Vậy nên chúng ta mới ở trong đống hỗn độn này.

I don't know where to start cleaning this mess.”.
Tôi không biết phải bắt đầu dọn dẹp đống lộn xộn này từ đâu”.

I need to clean up this mess!'.
Nhưng tôi cần phải dọn dẹp đống bừa bộn này!”.

We will be dragged into this mess.
Chúng tôi sẽ được kéo vào mess này.

Nobody wants to be in this mess.
Chẳng ai muốn ở giữa những hỗn độn này.

What did I contribute to this mess?
Tôi đã góp phần gì vào đống hỗn độn này?

I have got to clear up this mess!”.
Nhưng tôi cần phải dọn dẹp đống bừa bộn này!”.

Tell me, why do you live in this mess?".
Ngươi nói coi, sao lại rơi vào nơi hỗn loạn này.”.

There is only one solution to this mess.
Chỉ có duy nhất một giải pháp cho đống hỗn độn này.

It's not fair to leave them this mess.”.
Thật không công bằng khi để bọn chúng thoát khỏi chuyện này.”.

But God is with us even in this mess.
Tất nhiên, Thiên Chúa cũng đồng hành với chúng ta trong sự hỗn độn đó.