What is the translation of " TO BE IN THE RIGHT PLACE " in Vietnamese?

được đặt ở bên phải
được ở đúng nơi

Examples of using To be in the right place in English and their translations into Vietnamese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It just needs to be in the right place.
Nó chỉ cần là ở đúng nơi.
You should ensure that the faucet holes are going to be in the right place.
Bạn nên đảm bảo rằng các lỗ vòi sẽ được ở đúng nơi.
Everybody to be in the right place.
Mọi người đều phải vào đúng vị trí.
Each had its own outline on a Peg-Board, but nothing seemed to be in the right place.
Mỗi công cụ có một vị trí riêng trên bảng treo dụng cụ, nhưng dường như chẳng có thứ gì ở đúng vị trí của nó cả.
No one seems to be in the right place.
Chẳng ai dường như ở đúng chỗ của mình cả.
Other defense systems on four naval destroyers can target missiles midflight,but they have to be in the right place at the right time.
Các hệ thống phòng thủ tên lửa trên 4 khu trục hạm Nhậtcó thể bắn tên lửa đang bay, nhưng chúng phải có mặt đúng lúc và đúng chỗ.
The heart has to be in the right place.
Trái tim phải đặt đúng chỗ.
Other defense systems on four naval destroyers can target missiles midflight,but they have to be in the right place at the right time.
Các hệ thống phòng thủ khác trên bốn tàu khu trục của Hải Quân Hoa Kỳ có thểbắn hạ các hoả tiễn khi đang bay, nhưng chúng phải ở đúng nơi và vào đúng thời điểm.
I just happened to be in the right place at the right time.".
Tôi xuất hiện đúng nơiđúng lúc".
I check the note again, and I seem to be in the right place.
Tôi kiểm tra lại địa chỉ lần nữa, nhưng rõ ràng tôi đến đúng chỗ.
I think I have been lucky to be in the right place on the right time and I just caught the chance.
Tôi cho rằng tôi may mắn đúng lúc đúng chỗ đúng thời điểm để mà nắm lấy cơ hội.
Describing his introduction to the company, Sonnone says he“happened to be in the right place at the right time.
Chia sẻ về cơ duyên đến với công việc này,Cook nói rằng cô đã“ đến đúng chỗ vào đúng thời điểm.
It also taught me to be in the right place at the right time- rarely do I miss a shot because of the focus.
Nó cũng dạy tôi ở đúng chỗ vào đúng thời điểm- hiếm khi tôi bỏ lỡ một phát bắn vì sự tập trung.
He is an electric player, who always seems to be in the right place, at the right time.
Anh ấy một cầu thủ ghi bàn tự nhiên, người luôn ở đúng nơi, đúng thời điểm.
You have to be in the right place at the right moment, not too early, not too late,” Cruyff once said.
Bạn phải có mặt đúng vị trí vào đúng thời điểm cần thiết- nghĩa là không quá sớm, cũng không quá muộn", huyền thoại Johan Cruyff phát biểu.
But clearly, I also happened to be in the right place at the right time.
Nhưng rõ ràng , tôi cũng xuất hiện ở đúng vị trí vào đúng thời điểm.
The playground has to be in the right place- so that children can reach it safely and easily without crossing hazards such as major roads.
Các sân chơi này nên được đặt ở bên phải- để trẻ em có thể đi vào nó một cách an toàn và dễ dàng mà không nguy hiểm khi đi qua các đường giao thông chính.
He is an excellent reader of the game who always seems to be in the right place at the right time.
Anh ấy một cầu thủ ghi bàn tự nhiên, người luôn ở đúng nơi, đúng thời điểm.
Sometimes you just have to be in the right place at the right time, and have a camera ready to shoot!
Đôi khi bạn chỉ cần ở đúng nơi, đúng thời điểm… và chuẩn bị sẵn một thiết bị có thể chụp ảnh được!
Ted explains to his future children how important it is to be in the right place at the right time.
Ted giải thích cho các con trong tương lai của mìnhnghe tính quan trọng của việc mình đang ở đúng nơiđúng lúc như thế nào.
Everything seems to be in the right place and although we admit that we're more or less used to Microsoft Office, it's very easy to find a given tool inside the app.
Tất cả mọi thứ có vẻ là đúng nơi và mặc dù chúng tôi thừa nhận rằng chúng tôi ít nhiều được sử dụng để Microsoft Office, nó rất dễ dàng để tìm một công cụ nhất định bên trong ứng dụng.
The human heart is a line, whereas my own is a circle,and I have the endless ability to be in the right place at the right time.
Trái tim của con người một đường thẳng, trong khi tim của tôi một đường tròn, và tôi có một khả năng bất tận có mặt ở đúng nơi vào đúng lúc.
Every component needs to be in the right place at the right time.
Mỗi thành phần cần được đặt đúng chỗđúng thời điểm.
My ears just happened to be in the right place at the right time.
Nhờ cái tai tớ đặt đúng chỗđúng lúc thôi.
Sometimes you just have to be in the right place at the right time….
Đôi khi bạn chỉ cần ở đúng nơi, đúng thời điểm….
We just always seem to be in the right place at the right time.
Chúng ta dường như luôn luôn ở đúng nơi, đúng thời điểm.
You're going to have to be in the right place at the right time.
Bạn sẽ cần phải ở đúng nơi vào đúng thời điểm.
It's about why some people always seem to be in the right place at the right time- and how you can be like them.
Tại sao có những người dường như lúc nào cũng ở đúng nơiđúng lúc- và làm thế nào bạn cũng đượ….
Why some people always seem to be in the right place at the right time- and how you can be like them.
Quyển sách này nói về việc tại sao có nhữngngười dường như lúc nào cũng ở đúng nơiđúng lúc- và làm thế nào bạn cũng được như họ.
Results: 2139, Time: 0.0503

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Vietnamese