What is the translation of " TO CONTINUE STUDYING " in Vietnamese?

• tiếp tục học
• tiếp tục nghiên cứu

Examples of using To continue studying in English and their translations into Vietnamese

JI: Why did you want to continue studying?
JL: Tại sao bà lại muốn học tiếp?

Once you break past your initial resistance, you will find that it's much easier to continue studying.
Một khi đã phá vỡ sự chống đối ban đầu, bạn sẽ nhận ra rằng việc tiếp tục học tập dễ dàng hơn nhiều.

This will motivate you to continue studying and may even reduce stress.
Điều này sẽ động viên bạn tiếp tục học và thậm chí có thể giảm căng thẳng.

She told me that her family will not allow her to continue studying.
Gia đình cho biết sẽ không để em học tiếp.

The researchers plan to continue studying the approach as a potential therapy for leukemia and other diseases.
Các nhà khoa học dự định tiếp tục nghiên cứu phương pháp này như một liệu pháp tiềm năng trong điều trị leukemia và nhiều bệnh khác.

You might also choose to continue studying.
Bạn cũng có thể chọn tiếp tục học.

To continue studying in your app you can easily download and install at no cost the newest version of the Kindle for PC.
Để tiếp tục đọc trên ứng dụng của bạn, bạn có thể dễ dàng tải về và cài đặt miễn phí các phiên bản mới nhất của Kindle for PC.

In addition, we offer you the opportunity to continue studying.
Ngoài ra, chúng tôi cung cấp cho bạn cơ hội để tiếp tục học tập.

Hoàng encouraged them to continue studying and assured them that they could later transfer to a higher level-college.
Ông Hoàng khuyến khích họ tiếp tục học và đảm bảo với họ rằng họ sau này có thể chuyển sang một cấp học cao hơn.

I love absolutely everything about mathematics and I would like to continue studying.
Tôi yêu mọi thứ về toán học và muốn tiếp tục nghiên cứu”.

After some time with Suren I decided to continue studying, practicing and going to trainings and workshops in England and Nebraska.
Sau một thời gian với Suren, tôi quyết định tiếp tục học tập, luyện tập và đi đào tạo và hội thảo tại Anh và Nebraska.

He is 96 years old, he has just learned to read and write and he wants to continue studying.
Ông đã 96 tuổi, ông vừa học đọc và viết và ông muốn tiếp tục học.

It is often sought by students who wish to continue studying and obtain higher degrees.
Nó thường được tìm thấy bởi các sinh viên muốn tiếp tục học tập và có được bằng cấp cao hơn.

Years ago, I was fortunately introduced to Saigonchildren and given support to continue studying.
Mười năm về trước, em may mắn được biết tới saigonchildren và được hỗ trợ để tiếp tục đi học.

The researchers indicated that they plan to continue studying the approach as a potential therapy for leukemia and other diseases.
Các nhà khoa học dự định tiếp tục nghiên cứu phương pháp này như một liệu pháp tiềm năng trong điều trị leukemia và nhiều bệnh khác.

Upon graduating from sixth grade, Matilde told her older brother Antonio of her wish to continue studying.
Sau khi tốt nghiệp lớp sáu, Matilde nói với anh trai của bà là Antonio về ước muốn tiếp tục học tập.

BS5: Students possess the learning abilities which allow them to continue studying in a way that will largely be self-led or independent.
SK5: Học sinh đó có các kỹ năng học tập cho phép họ tiếp tục học theo cách mà phần lớn sẽ tự định hướng hoặc bản thân họ.

Our two eRooms have free Internet access and DVD-ROMs of grammar exercises, vocabulary, listening and DELE preparation if you want to continue studying after your classes.
Hai eRoom của chúng tôi có truy cập Internet miễn phí và DVD- ROM các bài tập ngữ pháp, từ vựng, nghe và chuẩn bị DELE nếu bạn muốn tiếp tục học sau các lớp học..

That students have the learning skills that allow them to continue studying in a way that will be largely self-directed or self-directed.
Học sinh phải có các kỹ năng học tập cho phép họ tiếp tục học tập trong một cách mà sẽ được chủ yếu là tự định hướng hoặc tự trị.

By disproving that law it might have been possible to retain the old conception of the movements of the bodies, but without disproving it, it would seem impossible to continue studying the Ptolemaic worlds.
Người ta có thể bác bỏ hệ thống này và giữ quan niệm cũ về sự vận động của các thiên thể, nhưng nếu không bác bỏ nó thì hình như không thể nào tiếp tục nghiên cứu" các thế giới" của Ptoleme.

Students must possess the learning skills that enable them to continue studying in a way that will be largely self-directed or autonomous.
Học sinh phải có các kỹ năng học tập cho phép họ tiếp tục học tập trong một cách mà sẽ được chủ yếu là tự định hướng hoặc tự trị.

The 1585 chapter reversed this trend, ordering novices and newly professed religious to begin the study of languages before undertaking their formal academic training and to continue studying them for four years.
Nhưng tổng hội năm 1585 đã đảo ngược khuynh hướng trên: cho tập sinh và các tân khấn sinh bắt đầu học các ngôn ngữ Thánh Kinh trước khi bước vào thần học cơ bản và tiếp tục học khoa này trong bốn năm.

But at least people[can] get some elements that allow them to continue studying or[doing more] research, especially the young generation."[7].
Nhưng ít nhất mọi người[ có thể] có được một số yếu tố cho phép họ tiếp tục nghiên cứu hoặc[ làm thêm] nghiên cứu, đặc biệt là thế hệ trẻ."[ 1].

We will refund 100% of tuition fee if after the first session students do not want to continue studying for any reason.
Chúng tôi sẽ hoàn trả 100% học phí nếu sau buổi học đầu tiên học viên không muốn tiếp tục học vì bất kỳ lý do gì.

Instead of being sent to some monastery to assist in parochial work or to teach, I was given orders to continue studying until I achieved a Ph.D. in chemistry, so that I could teach in a Catholic University.
Thay vì được gởi đến một tu viện để phụ tá công việc giáo khu, hoặc để dạy, thì tôi được lệnh tiếp tục học cho đến khi đạt được bằng Tiến sĩ Hóa học để tôi có thể dạy trong Đại học Công giáo Lamã.

Our one-year preparatory course is designed for students who have already received a university degree in their country and would like to continue studying a doctoral programme at a university in the Czech Republic.
Khóa học chuẩn bị dài 1 năm này là dành cho những sinh viên đã có bằng đại học và muốn tiếp tục học chương trình tiến sĩ ở một trường đại học tại Séc.

The Saigonchildren scholarship helped me to continue studying at university.
Học bổng saigonchildren đã giúp em tiếp tục học lên đại học..

Bring us fortunate rebirths with more opportunities to continue studying and practicing Dharma?
Thói quen sẽ đưa mình đến những tái sinh may mắn, có nhiều cơ hội hơn để tiếp tục học hỏi và thực?

For example, a student who initially registers for the certificate may opt to continue studying for the Diploma or Masters qualification.
Ví dụ, một sinh viên người ban đầu đăng ký cho chứng chỉ có thể lựa chọn để tiếp tục nghiên cứu để các Diploma hoặc trình độ thạc sĩ.