What is the translation of " TO MIND WHEN " in Vietnamese?

• trong tâm trí khi
• trong đầu khi
• cái tâm khi
• nghĩ khi
• nhớ khi

Examples of using To mind when in English and their translations into Vietnamese

The two words which come to mind when defining Campaigner.
Hai từ đó đến tâm khi xác định Campaigner.

What comes to mind when we think about a desert?
Những gì đến trong tâm trí khi chúng ta nghĩ về một vương quốc?

Honey is the first and most obvious product that comes to mind when thinking about bee products.
Mật ong là sản phẩm đầu tiên và rõ ràng nhất mà nói đến cái tâm khi nghĩ về các sản phẩm ong.

What comes to mind when thinking of the 1920's?
Những gì sẽ xuất hiện khi bạn nhớ về thời điểm năm 1920?

These are several of the things that might come to mind when one thinks about Salzburg.
Đây là một vài trong số những điều có thể xuất hiện trong đầu khi người ta nghĩ về Salzburg.

What comes to mind when we think of a sheriff?
Những gì đến trong tâm trí khi chúng ta nghĩ về một vương quốc?

The Catholic Church is probably not the first thing that jumps to mind when thinking of blockchain.
Giáo hội Công giáo có lẽ không phải là hình ảnh đầu tiên xuất hiện trong tâm trí khi nghĩ về blockchain.

Which country comes to mind when you think of a grand vacation?
Những từ nào hãy nhớ khi bạn nghĩ đến một kỳ nghỉ tuyệt vời?

Despite its history, Muscle Shoals isn't the first place that comes to mind when you think music.
Mặc dù lịch sử của nó, Muscle Shoals không phải là nơi đầu tiên mà nói đến cái tâm khi bạn nghĩ rằng âm nhạc.

A logo is what comes to mind when a person thinks of the company behind it, and vice versa.
Logo là những gì nói đến cái tâm khi một người nghĩ về công ty đằng sau nó, và ngược lại.

Lively, noisy and aromatic were terms that immediately came to mind when I entered the area.
Sôi nổi, ồn ào, mùi thơm hấp dẫn là những điều mà ngay lập tức xuất hiện trong đầu tôi khi tôi vào khu vực đó.

Many questions come to mind when we talk about Project Scorpio or PlayStation 4 Neo taking over the market.
Nhiều câu hỏi đã xuất hiện trong đầu khi chúng tôi nói về chuyện Project Scorpio hay PlayStation 4 Neo như thế nào trên thị trường.

But a few blurry images came to mind when I thought"regrets.".
Nhưng có vài hình ảnh không rõ nét tìm đến tâm trí khi tôi nghĩ về những" hối tiếc".

I'm not even sure if that was the advice you were looking for but it's what came to mind when I read your post.
Mình không biết mình có phải đã đi lạc đề mà bạn muốn tìm kiếm không nhưng đây là những gì mình nghĩ khi nhìn thấy bài đăng của bạn.

The only word that consistently comes to mind when I see this bedroom photo is mausoleum.
Từ duy nhất liên tục xuất hiện trong đầu tôi khi tôi nhìn thấy bức ảnh phòng ngủ này là lăng mộ.

I said it like I really thought up of a plan beforehand, but it only came to mind when I was wrapping this chain.
Tôi nói nó giống như tôi thực sự nghĩ ra một kế hoạch trước, nhưng nó chỉ xuất hiện trong đầu khi tôi đã gói chuỗi này.

What is the first word that comes to mind when you think of the colour pink?
Từ đầu tiên trong tâm trí của chúng ta khi bạn nghĩ đến màu hồng là gì?

They don't have a space between them and they are the type that generally comes to mind when we think of compound words.
Chúng không có khoảng cách giữa chúng và chúng là loại thường xuất hiện trong đầu khi chúng ta nghĩ về các từ ghép.

What is the first thing that comes to mind when you think of the dining room?
Điều đầu tiên mà nói đến cái tâm khi bạn nghĩ về phòng ăn là gì?

Helping others actually has some surprising benefits that may not immediately come to mind when we think of volunteer work!
Giúp đỡ người khác thực sự có một số lợi ích đáng ngạc nhiên mà có thể không ngay lập tức đến với tâm trí khi chúng ta nghĩ về công việc tình nguyện!

We can say that a picture comes to mind when we recall a symbol logo.
Chúng ta có thể nói rằng một hình ảnh đến với tâm trí khi chúng ta nhớ lại một biểu tượng.

As far as the procedure, Dr. Rapaport says a lower facelift is basically the surgery that comes to mind when people think of a facelift.
Theo như các thủ tục, Tiến sĩ Rapaport nói một facelift thấp hơn về cơ bản là phẫu thuật mà đến với tâm trí khi mọi người nghĩ về một facelift.

When one thinks of recipes with cans, the student age comes to mind when cooking was not an option and the can of fabada was somewhat recurrent and typical.
Khi người ta nghĩ về công thức nấu ăn với lon, tuổi học sinh xuất hiện trong tâm trí khi nấu ăn không phải là một lựa chọn và lon fabada có phần tái phát và điển hình.

I will freely confess that my mother's advice wasn't the first thing that came to mind when a teacher or principal called.
Thú thật, lời dặn dò của mẹ không phải điều xuất hiện đầu tiên tâm trí tôi khi giáo viên hay thầy hiệu trưởng gọi tới nhà.

A railway station is not the first thing that comes to mind when thinking of relaxation and meditation, but don't worry.
Một nhà ga không phải là điều đầu tiên mà nói đến cái tâm khi nghĩ đến việc thư giãn và thiền định, nhưng đừng lo lắng.

Canadian constitutional law and Aboriginal law are not likely what comes to mind when identifying the cause of a wildfire disaster.
Luật hiến pháp Canada và luật Thổ dân không có khả năng xuất hiện trong đầu khi xác định nguyên nhân gây ra thảm họa cháy rừng.

The Nippori district of Arakawa Ward rarely comes to mind when considering the most popular tourist destinations in Tokyo.
Quận Nippori của Arakawa Ward hiếm khi xuất hiện trong tâm trí khi xem xét các điểm du lịch nổi tiếng nhất của Tokyo.

A living poem" had always been the words that came to mind when he tried to describe her to others.
Một bài thơ sống”- đó là từ luôn xuất hiện trong tâm trí tôi khi tôi cố gắng mô tả về ông cho những người khác.

Tell me. What are the first words that come to mind when you picture a pregnant woman?
Nói với tôi. Những từ đầu tiên nào đến tâm trí khi bạn hình dung một phụ nữ có thai?

While luxury is the first thing that comes to mind when anyone thinks of a chartered plane;
Trong khi sang trọng là điều đầu tiên mà nói đến cái tâm khi bất cứ ai nghĩ đến một chiếc máy bay điều lệ;