What is the translation of " TO REDUCE NOISE " in Vietnamese?

• để giảm tiếng ồn
• để giảm nhiễu
• chế tiếng ồn

Examples of using To reduce noise in English and their translations into Vietnamese

Measures to reduce noise include.
Các biện pháp giảm tiếng ồn gồm.

Measures have been taken to reduce noise in….
Các phương pháp giảm tiếng ồn trong….

The ability to reduce noise is a major focus in the development of quantum computers.
Khả năng để giảm bớt nhiễu là mối quan tâm chính trong phát triển các máy tính lượng tử.

The embedded motion sensor has an algorithm to reduce noise and false triggering.
Cảm biến chuyển động được nhúng có thuật toán giảm tiếng ồn và kích hoạt sai.

This design helps to reduce noise, dust and create a micro-climate in each area.
Thiết kế này đã giúp giảm thiểu tiếng ồn, bụi bặm, tạo được những không gian tiểu vi khí hậu trong mỗi khu vực.

Aircraft are obligated to initiate their landing in a different way to reduce noise significantly.
Họ phải hạ cánh bằng một cách khác để giảm tiếng ồn đi đáng kể.

For instance, to reduce noise in sleeping areas, it's wise to place bedrooms away from the communal areas of the house.
Ví dụ, để giảm tiếng ồn trong khu vực ngủ, bạn nên đặt phòng ngủ cách xa khu vực chung của ngôi nhà.

Moreover, the improved noise-reduction performance of DIGIC 6 helps to reduce noise by about 75% compared to DIGIC 5.
Ngoài ra, hiệu năng giảm nhiễu cải tiến của DIGIC 6 giúp giảm nhiễu khoảng 75% so với DIGIC 5.

Added with the efforts to reduce noise, we succeeded in expanding the low-light sensitivity limit to -3EV.
Được bổ sung với nỗ lực giảm nhiễu, chúng tôi đã thành công trong việc mở rộng giới hạn độ nhạy thiếu sáng đến- 3EV.

They whittled wood to make slabs for the horses to put in their mouths, and wrapped clothes around their hooves to reduce noise.
Họ chặt củi, gọt thành những tấm ván để bịt miệng ngựa lại, và quấn vải xung quanh vó để bớt ồn ào.

On cameras in the EOS series, key technologies work to reduce noise at high ISO speeds as much as possible.
Trên các máy ảnh trong EOS series, các công nghệ quan trọng được sử dụng để giảm nhiễu ở độ nhạy sáng ISO cao hiệu quả nhất có thể.

Acoustic comfort is guaranteed by a reduction in vibrations transmitted from the engine to the passenger compartment and the use of sound insulation materials to reduce noise on board.
Thoải mái Acoustic được đảm bảo bởi một giảm rung động truyền từ động cơ đến các khoang hành khách và việc sử dụng các vật liệu cách âm để giảm tiếng ồn trên tàu.

Alfa-X's nose is designed to reduce noise and pressure at the extreme speeds and make it safer heading into tunnels.
Thiết kế mũi tàu của Alfa- X có tác dụng làm giảm tiếng ồn và áp suất ở tốc độ cực cao và giúp nó an toàn hơn khi đi vào đường hầm.

This solid structure ensures a firm foundation for optimising the new Astra's handling and ride characteristics, as well as helping to reduce noise and vibration in the cabin.
Cấu trúc rắn này đảm bảo một nền tảng vững chắc cho việc tối ưu hóa xử lý và đi xe đặc Astra mới, cũng như giúp giảm tiếng ồn và độ rung trong cabin.

From this point of view, sewing machines are designed to reduce noise, save energy and help prevent environmental pollution by oil.
Từ quan điểm này, máy may được thiết kế để giảm tiếng ồn, tiết kiệm năng lượng và giúp ngăn ngừa ô nhiễm môi trường bằng dầu.

At least on this camera- and they do differ- using ISO 1600 should be perfectly fine, especially because it is possible to reduce noise to a degree in post-production.
Ít nhất là trên máy ảnh này- và chúng khác nhau- sử dụng ISO 1600 nên hoàn toàn tốt, đặc biệt là vì nó có thể giảm tiếng ồn đến mức độ hậu sản xuất.

Drive reducer box with oil immersed type lubricating to reduce noise keep running stable. adopt gimbal transmission. separate power.
Hộp giảm tốc có bôi trơn loại ngâm dầu để giảm tiếng ồn tiếp tục chạy ổn định. thông qua truyền gimbal. sức mạnh riêng biệt.

Each panel of the cee would bodyshell was scrutinised to identify areas which could be modified for new Kia cee would to reduce noise generation at source.
Mỗi bảng điều khiển của thân xe cee would đã được xem xét kỹ lưỡng để xác định khu vực mà có thể được sửa đổi cho Kia cee would mới để giảm tiếng ồn thế hệ tại nguồn.

Wet immersion oil design, with a buffer to reduce noise and eliminate friction between the spool and seal leakage problems cited and increase service life.
Wet ngâm dầu thiết kế, với một bộ đệm để giảm tiếng ồn và loại bỏ ma sát giữa spool và con dấu rò rỉ vấn đề trích dẫn và tăng tuổi thọ.

This is done for better heat dissipation, to aid surface-water dispersal, to reduce noise, to reduce mass, or for marketing cosmetics.
Điều này được thực hiện để tản nhiệt tốt hơn, để giúp phân tán bề mặt nước, để giảm tiếng ồn, để giảm khối lượng, hoặc cho mỹ phẩm tiếp thị.

Digital signal processing helps to reduce noise and distinguish the speech signal from the overall spectrum of sounds which facilitates speech perception.
Xử lý tín hiệu kỹ thuật số giúp làm giảm tiếng ồn và phân biệt tín hiệu tiếng nói từ toàn bộ các âm thanh tạo điều kiện nhận thức lời nói.

Besides curtains which are designed to absorb noise, you also have the option of purchasing regular curtains and adding a curtain liner behind them to increase their ability to reduce noise.
Bên cạnh rèm cửa được thiết kế để hấp thụ tiếng ồn, bạn cũng có tùy chọn mua rèm cửa thông thường và thêm một tấm rèm phía sau chúng để tăng khả năng giảm tiếng ồn.

For example, you can purchase additional Adobe Noise Reduction packages to reduce noise or buy Adobe Looks for more options when editing photos.
Ví dụ, bạn có thể mua thêm gói Adobe Noise Reduction để làm giảm nhiễu ảnh hoặc mua gói Adobe Looks để có thêm nhiều sự lựa chọn khi chỉnh sửa ảnh.

For example, attempting to reduce noise, which is an important source of sleep disturbance, with double glazed windows, limiting traffic, and not building houses next to airports or highways.”.
Ví dụ, cố gắng giảm tiếng ồn, một nguồn gây rối loạn giấc ngủ quan trọng, với cửa sổ bằng kính đôi, hạn chế giao thông và không xây nhà bên cạnh sân bay hoặc đường cao tốc".

Working spaces, such as the machine shop, should be insulated, as far as practicable, from the general engine-room noise and measures should be taken to reduce noise in the operation of machinery.
Các khu vực làm việc, như xưởng cơ khí, phải được cách ly, đến mức thực tế có thể thực hiện được, tiếng ồn chung của buồng máy, và phải có các biện pháp giảm tiếng ồn trong khi máy hoạt động.

The Chinese navy's website said the new variant is engineered to reduce noise, improve speed and mobility and fire China's latest YJ-18 supersonic anti-ship missile.
Các trang web hải quân Trung Quốc cho biết phiên bản mới được thiết kế để giảm tiếng ồn, cải thiện tốc độ và khă năng bắn siêu tên lửa chống hạm mới nhất của Trung Quốc YJ- 18.

Tungkin rockwool pipe cover is designed for both hot and cold piping to conserve energy, maintain process temperatures, provide personnel protection, prevent condensation, and to reduce noise emission of the pipelines.
Vỏ bọc ống lót đá Tungkin được thiết kế cho cả đường ống nóng và lạnh để bảo tồn năng lượng, duy trì nhiệt độ quy trình, bảo vệ nhân sự, ngăn chặn sự ngưng tụ và giảm tiếng ồn của đường ống.

Neat Video Plug-in for Premiere(Mac) is a video noise reduction plug-in designed to reduce noise and grain in digital video sequences produced by digital video cameras, camcorders, TV-tuners, digitizers of film or analog video.
Neat Plug- in for After Effects( Mac) là một giảm tiếng ồn video plug- in được thiết kế để giảm tiếng ồn và hạt trong chuỗi video kỹ thuật số được sản xuất bởi các máy quay video kỹ thuật số, máy quay phim, TV- tuners, số hóa của bộ phim hay analog Video….