What is the translation of " TO REDUCE NOISE " in Hungarian?

• a zaj csökkentésére
• csökkenti a zajt
• csökkenjen a zaj
• a zaj csökkentése
• a zaj csökkentésében
• a zajcsökkentésnek

Examples of using To reduce noise in English and their translations into Hungarian

Plants help to reduce noise.
A baglyok segítenek a zaj csökkentésében.

Gasoline generator has a special design, which helps to reduce noise.
Benzin generátor van egy különleges design, amely segít csökkenteni a zajt.

Joint efforts can help to reduce noise and emissions.
Közös erőfeszítések segíthetnek abban, hogy csökkentsék a zajt és a kibocsátást.

To reduce noise, look for models with rubber gaskets: they absorb unpleasant sounds.
A zaj csökkentése érdekében keresse meg a gumibetétes modelleket: kellemetlen hangokat szívnak fel.

It could be the best way to reduce noise.
A legjobb megoldás a zaj csökkentésére.

To reduce noise during operation, the LaCie 2big's fan is located at the back of the device.
A működési zaj csökkentése érdekében egy ventilátor található a LaCie 2big hátulján.

Equipped with damping elements to reduce noise.
Csillapítóelemekkel a zaj csökkentése érdekében.

Are fixed in offices to reduce noise and arrest particles.
Rögzítik az irodákban, csökkenti a zaj és a letartóztatás részecskék szőnyeg.

Generally, there are several ways to reduce noise.
Általában többféle módon lehet csökkenteni a zajt.

Materials that are used to reduce noise can be quite diverse, for example, as such may serve stretch soundproof ceilings.
A zaj csökkentésére használt anyagok meglehetősen változatosak lehetnek, például ilyenek lehetnek a nyújtó hangszigetelt mennyezetek.

Research into greener technologies will also help to reduce noise and emissions.
Az új technológiák szintén hozzájárulnak a kibocsátás és a zaj csökkentéséhez.

Double-wall structure helps to reduce noise, the greatest degree of reduced heat loss and reduce energy costs.
Dupla fal szerkezetsegít, hogy csökkenti a zajt, a legnagyobb fokú csökkentett hőveszteség, és csökkenteni az energia költségeket.

Pneumatic dual balance cylinder, which balances the slide block and punch weight to reduce noise.
Pneumatic duális egyensúly henger, ami kiegyenlíti a csúszófej és lyukasztási tömeg a zaj csökkentésére.

Occupational noise control- How to reduce noise in the workplace?
Zaj a munkahelyen Hogyan csökkenthető a munkahelyi zaj?

The media room is between the dining room and kitchen, and it's enclosed to make a cozier space and to reduce noise.
A médiaszoba az étkező és a konyha között van, és zártabb helyet foglal el, és csökkenti a zajt.

Per-pixel method that compensates for motion blur, not only to reduce noise but also prorisovyvaya details blackout noise..
Per-pixel módszer, amely kompenzálja az elmosódást, nem csak csökkenti a zajt, hanem prorisovyvaya részletek blackout zaj..

Perforated wood acoustic panel is a sound-absorbing material of MDF material with many holes on the back and surface, widely used in theater or other place need to reduce noise.
Perforált fa akusztikus panel egy hangelnyelő anyag MDF anyag számos lyukat a hátsó és a felszínen, széles körben használt színház vagy más helyen kell csökkenteni a zaj.

Adebis Photo Editor also includes tools to reduce noise, sharpen, and fix lens problems like barrel distortions.
Az Adebis Photo Editor olyan eszközöket is tartalmaz, amelyek csökkentik a zajokat, élesítik és rögzítik a lencse problémáit, például a hordót torzulások.

Restaurants, schools, office businesses, and health care facilities use architectural acoustics to reduce noise for their customers.
Az éttermek, iskolák, irodaépületek és egészségügyi intézmények szintén építészeti akusztikát alkalmaznak a zaj csökkentése érdekében.

In second floors, where you are trying to reduce noise, carpet could be an option as it absorbs sound better than most other flooring materials.
A második emeleten, ahol a zaj csökkentésére törekszünk, a szőnyeg lehet egy opció, mivel jobban elnyeli a hangot, mint a legtöbb más padlóanyag.

I suggest a cellular layout, preferably enclosed in a cabinet with doors and a extraction vent hood to reduce noise and contamination.
Azt javasoljuk, hogy cellás elrendezés, lehetőleg zárt ajtókkal és csökkentésére a zaj és a szennyezés szellőzőnyílás extrakciós vegyifülke egy szekrényben.

Digital signal processing helps to reduce noise and distinguish the speech signal from the overall spectrum of sounds which facilitates speech perception.
A digitális jelfeldolgozás segít a zaj csökkentésében, és megkülönbözteti a beszédjelet a hangok teljes spektrumától, ami elősegíti a beszéd észlelését.

The distance between the overlap and the finishing material to some extent helps to reduce noise, but getting rid of them completely does not help.
Az átfedés és a befejező anyag közötti távolság bizonyos mértékig segít a zaj csökkentésében, de teljesen megszabadulni nem segít.

On second floors, where you are trying to reduce noise, carpet could be an option as it absorbs sound better than most other flooring materials; it also helps insulation.
A második emeleten, ahol a zaj csökkentésére törekszünk, a szőnyeg lehet egy opció, mivel jobban elnyeli a hangot, mint a legtöbb más padlóanyag.

For a quality High-Resolution Audio experience, the PHA-1A supports asynchronous transfer to reduce noise and allows even 192kHz/24bit content to be enjoyed fully.
A nagy felbontású hangélmény érdekében a PHA-1A aszinkron átvitel támogatásával csökkenti a zajt, így akár 192 kHz/24 bit méretű tartalmakat is maradéktalanul élvezhet.

There are many ways to reduce noise such as adding insulators, installing double windows and doors, installing rugs and rugs to minimize pacing and putting plants to further absorb noise..
Számos módja van a zajcsökkentésnek, mint például szigetelés hozzáadása, kettős ablaktáblák és ajtók beszerelése, szőnyegek és szőnyegek telepítése a lábnyomok minimalizálása és a növények elszívása érdekében.

The most modern, efficient, environmentally friendly and easy-to-use way to reduce noise in apartments and private homes is the construction of"floating floor".
Padló hangszigetelés módszerek A legtöbb modern, hatékony, környezetbarát és könnyen használható módon a zaj csökkentésére az apartmanok és magánházak az építési"úszó emelet".

Other projects included cleaning the Shen river(7th largest in China) and a World Bank-financed project to reduce noise and measure air pollution.
Más projektek a Sen folyó(Kína hetedik legnagyobb folyója) megtisztítására irányulnak, valamint van egy a Világbank által finanszírozott projekt, melynek célja a zaj csökkentése és a levegőszennyeződés mérése.

Upscaling automatically analyses resolution to reduce noise, improve details and provide optimum contrast and colour so that you can view this content in 4K-like quality.
A nagyítás automatikusan elemzi a felbontást a zaj csökkentése, a részletek javítása és az optimális kontraszt és szín biztosítása érdekében, így a tartalmat 4K-szerű minőségben tekintheted meg.

It means encouraging builders and developers to employ sustainable construction methods and materials to reduce noise, disruption and waste in urban settings(see SHE).
Ugyanakkor az építők és városfejlesztők fenntartható építkezési módszerek és anyagok alkalmazására való ösztönzését is jelenti, hogy a városi környezetben csökkenjen a zaj, a fennakadás és a hulladék mennyisége(lásd SHE).