What is the translation of " TO TRACK PROGRESS " in Vietnamese?

• để theo dõi tiến độ
• theo dõi sự tiến bộ
• để theo dõi tiến trình
• theo dõi tiến bộ

Examples of using To track progress in English and their translations into Vietnamese

They give you a way to track progress.
Chúng cung cấp cho bạn một cách để theo dõi tiến độ.

I have used Excel to track progress, reconcile data, data analysis, data quality checks and for project planning.
Tôi đã sử dụng Excel để theo dõi tiến độ, đối chiếu dữ liệu, phân tích dữ liệu, kiểm tra chất lượng dữ liệu và lập kế hoạch dự án.

Develop a detailed project plan to track progress;
Lập kế hoạch dự án chi tiết để theo dõi tiến độ;

In order to track progress, most people require organizational tools, such as a to-do list, calendar, datebook, or syllabus.
Để theo dõi tiến độ, hầu hết mọi người cần tới những công cụ tổ chức, ví dụ như danh sách việc cần làm, lịch, sổ ghi ngày, hay sườn công việc.

Milestones- A milestone is used to track progress toward a specific goal or event.
Milestones- Một cột mốc quan trọng được sử dụng để theo dõi sự tiến triển hướng đến một mục tiêu hoặc sự kiện cụ thể.

Each pair defines targets for the mentee over a period of time, working together closely to track progress.
Mỗi cặp xác định mục tiêu cho các nhân viên nữ được chọn trong một khoảng thời gian, và cùng hợp tác chặt chẽ để theo dõi sự tiến bộ.

Then we continue to track progress in a clear and organized manner so you can see your goals being met in real time.
Sau đó, chúng tôi tiếp tục theo dõi sự tiến bộ một cách rõ ràng và có tổ chức, do đó bạn có thể thấy các mục tiêu của bạn được đáp ứng trong thời gian thực tế.

During equipment producing, we take pictures for the production schedule, and send to customers to track progress.
Trong quá trình sản xuất thiết bị, chúng tôi chụp ảnh cho lịch sản xuất, và gửi cho khách hàng để theo dõi sự tiến bộ.

The system will not only enable us to track progress, but just as importantly, to identify areas where future efforts are most needed.".
Hệ thống không chỉ giúp theo dõi các tiến bộ, mà quan trọng hơn là xác định những lĩnh vực mà những nỗ lực tương lai cần tập trung vào.

Brand Equity is best managed with the development of Brand Equity Goals, which are then used to track progress and performance.
Brand Equity được quản lý tốt nhất với sự phát triển của Mục tiêu Brand Equity, sau đó được sử dụng để theo dõi tiến độ và hiệu suất.

Amidst all of these moving parts is the need to track progress against business objectives and monitor competitor activity.
Giữa tất cả các bộ phận chuyển động này là cần phải theo dõi tiến độ chống lại các mục tiêu kinh doanh và theo dõi hoạt động của đối thủ cạnh tranh.

With dedicated, virtual rooms to house projects over time- plus threaded conversations- Chat makes it simple to track progress and follow up tasks.
Với các phòng ảo chuyên biệt để lưu trữ dự án theo thời gian- cộng thêm các cuộc trò chuyện theo chuỗi- ứng dụng Chat giúp bạn dễ dàng theo dõi tiến độ và việc cần làm tiếp theo..

The system will not only enable us to track progress, but just as importantly, to identify areas where future efforts are most needed.”.
Hệ thống sẽ không chỉ cho phép chúng tôi theo dõi sự tiến bộ, mà quan trọng hơn là xác định các khu vực cần những nỗ lực trong tương lai.".

This is why simple SEO KPIs like keyword rankings are not enough, and a more considered approach to measuring SEO success is almost always required to track progress.
Đó là lý do tại sao các SEO KPIs đơn giản như thứ hạng từ khóa là không đủ và cách tiếp cận được xem xét nhiều hơn để đo lường sự thành công của SEO hầu như luôn luôn cần thiết để theo dõi tiến trình.

Your doctor may recommend taking photos of the areas affected to track progress of the disease or to show improvements after treatment.
Bác sĩ có thể khuyên bạn nên chụp ảnh các khu vực bị ảnh hưởng để theo dõi tiến triển của bệnh hoặc cho thấy sự cải thiện sau khi điều trị.

This data can be used to track progress, check metrics over time(checking back looking for sites gaining penalties) or looking out for overweighting specific parts of your client's website.
Dữ liệu này có thể được sử dụng để theo dõi tiến độ, rà soát số liệu theo thời gian( rà soát trở lại với các trang bị xử phạt) hay là giám sát những bộ phận cụ thể quá tải trên website của khác hàng.

And those on the team specifically tasked with SEO need powerful tools to track progress and make sure the site stays visible in search results.
Và những người trong nhóm được giao nhiệm vụ cụ thể với SEO cần có các công cụ mạnh mẽ để theo dõi tiến độ và đảm bảo trang web vẫn hiển thị ở vị trí tốt trên trang kết quả tìm kiếm.

Many old-fashioned affiliate programs allow a buyer to add the email or referral details in an effort to account for affiliate sales, but this is certainly not the best way to track progress.
Nhiều chương trình liên kết lỗi thời cho phép người mua thêm email hoặc các chi tiết giới thiệu trong một nỗ lực để tính toán doanh thu liên kết, nhưng đây không phải là cách tốt nhất để theo dõi tiến trình.

If you don't use the right web metrics to track progress and fine tune your site, then you may be taking two steps backward instead of one step forward.
Nếu bạn không sử dụng các chỉ số web phù hợp để theo dõi tiến độ và tinh chỉnh trang web của bạn, sau đó bạn có thể lùi lại hai bước thay vì tiến một bước.

Stronger malaria surveillance systems are urgently needed to enable a timely and effective malaria response in endemic regions, to prevent outbreaks and resurgences, to track progress, and to hold governments and the global malaria community accountable.
Các hệ thống giám sát sốt rét mạnh hơn là cần thiết để cho phép ứng phó với sốt rét kịp thời và hiệu quả ở các vùng lưu hành sốt rét, để ngăn chặn dịch bệnh và sự tái diễn, theo dõi tiến bộ và giúp chính phủ và cộng đồng sốt rét toàn cầu có trách nhiệm.

With implementation planned for 2020, it will be useful to track progress on compliance and how this may influence current working practices across the country.
Với việc thực hiện được lập kế hoạch cho năm 2020, sẽ là hữu ích để theo dõi tiến độ về tuân thủ và điều này có thể ảnh hưởng ra sao đến các thông lệ hoạt động hiện tại trên cả nước.

They set up new institutions to track progress- for example, since 2012 Nigeria has convened a quarterly committee of over 25 state governors, heads of ministries and other government officials to monitor national progress towards the MDGs;
Các nước thiết lập một cơ quan mới để theo dõi tiến trình- ví dụ như, từ năm 2012 Nigeria đã triệu tập một hội đồng quý bao gồm hơn 25 thống đốc các bang, bộ trưởng và các quan chức chính phủ khác để theo dõi tiến trình của đất nước đối với chương trình MDGs;

The scholars believe the Hittites used the final procession of 19 carved gods to track progress through the Metonic cycle and work out when to add the crucial extra month every 19 years.
Các nhà nghiên cứu tin rằng người Hittite đã sử dụng đám rước cuối cùng của 19 vị thần được chạm khắc để theo dõi tiến trình thông qua chu kỳ Metonic và tìm ra khi nào cần thêm tháng cực kỳ quan trọng cứ sau 19 năm.

By developing a routine, it makes it easy to track progress from the last meeting and focus on improvement so everyone knows what they need to accomplish.
Bằng cách phát triển thói quen này, chúng tôi dễ dàng theo dõi tiến độ từ cuộc họp trước và tập trung vào đưa ra cải tiến, vì thế, ai cũng biết mình cần hoàn thành công việc gì.

The report identifies the lack of gender data to track progress in countries in Asia and the Pacific, with some lacking data on 41% or 36 of the 85 gender-related SDG indicators.
Báo cáo đã phát hiện việc thiếu dữ liệu về giới để theo dõi tiến độ ở các nước Châu Á- Thái Bình Dương, chẳng hạn như thiếu dữ liệu về 41% hay 36 trong số 85 chỉ số Phát triển bền vững về giới.

The Incheon Strategy enables Asian and Pacific region to track progress towards improving quality of life, and fulfilment of rights of region's 650 million persons with disabilities, most of whom live in poverty.
Chiến lược Incheon sẽ giúp khu vực châu Á và Thái Bình Dương theo dõi sự tiến bộ trong việc cải thiện chất lượng cuộc sống, và việc thực hiện các quyền, của 650 triệu người khuyết tật trong khu vực, hầu hết vẫn sống trong nghèo đói.

This comprehensive review of the available data to track progress on the status of women and girls in the Asia-Pacific region shows the strong interlinkages between achieving gender equality and achieving Agenda 2030.
Dựa trên việc đánh giá toàn diện các dữ liệu sẵn có để theo dõi tiến độ về tình trạng của phụ nữ và trẻ em gái khu vực châu Á- Thái Bình Dương, Báo cáo cho thấy mối liên hệ chặt chẽ giữa việc đạt được Bình đẳng giới và Chương trình nghị sự 2030.

The Incheon Strategy will enable the Asian and Pacific region to track progress towards improving the quality of life, and the fulfillment of the rights, of the region's 650 million persons with disabilities, most of whom live in poverty".
Chiến lược Incheon sẽ giúp khu vực châu Á và Thái Bình Dương theo dõi sự tiến bộ trong việc cải thiện chất lượng cuộc sống, và việc thực hiện các quyền, của 650 triệu người khuyết tật trong khu vực, hầu hết vẫn sống trong nghèo đói.

Monitoring current levels and trends of insufficient physical activity is essential to track progress towards this global physical activity target, but also to identify high-risk populations, to assess the effectiveness of policy, and guide future policy and programme planning.
Đánh giá mức độ hoạt động thể chất hiện tại và xu hướng thiếu hoạt động thể chất là điều cần thiết để theo dõi tiến độ hướng tới mục tiêu toàn cầu này, và còn để xác định các nhóm có nguy cơ cao, đánh giá hiệu quả của chính sách và lập kế hoạch cho các chính sách và chương trình trong tương lai.