Examples of using
To understand the principles
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
They need to understand the principles of interpretation.
Ở đây ta cần phải hiểu về nguyên tắc của Dịch.
Anyone involved with the enquiry will need to understand the principles of.
Bất cứ ai tham gia vào cuộc điều tra sẽ cần phải hiểu các nguyên tắc của.
You have to understand the principles involved this time.
Lần này bồ phải hiểu những nguyên lý liên quan.
We are told that we need to do these things in order to understand the principles of the kingdom of God.
Và chúng ta được bảo cho biết cần phải thực hiện những điều đó để hiểu các nguyên tắc của nước Trời.
That is why it is so important to understand the principles of the work of critical thinking and, of course, to pay due attention to self-criticism.
Đó là lý dotại sao nó rất quan trọng để hiểu các nguyên tắc của công việc của tư duy phê phán và, tất nhiên, chú ý đúng mức đến tự phê bình.
When you enroll in one of our Bachelor of Science programs in Applied Human Nutrition,you will be working with world-class faculty to understand the principles and research developments in this innovative and highly relevant field.
Khi bạn đăng ký vào một trong các chương trình Cử nhân Khoa học của MSVU về Dinh dưỡng Con người Ứng dụng,bạn sẽ làm việc với giảng viên đẳng cấp thế giới để hiểu các nguyên tắc và phát triển nghiên cứu trong lĩnh vực sáng tạo và có liên quan cao này.
It is quite simple to understand the principles of a netiquette- you just need to know the key points and observe the elementary laws of politeness.
Nó khá đơn giản để hiểu các nguyên tắc của một nghi thức mạng- bạn chỉ cần biết các điểm chính và quan sát các quy tắc cơ bản của lịch sự.
In the modern world, it is vital to understand the principles and main t….
Trong thế giới hiện đại, điều quan trọng là phải hiểu các nguyên tắc và nguyê…+.
The best thing to do is to understand the principles they are espousing, take them to heart, and then focus on producing great stuff and promoting your business(and its content) very effectively.
Điều tốt nhất để làm là để hiểu các nguyên tắc họ được tán thành, đưa họ đến tim, và sau đó tập trung vào sản xuất công cụ tuyệt vời và thúc đẩy doanh nghiệp của bạn( và nội dung của nó) rất hiệu quả.
At the same time there are theoretical sessions that allow us to understand the principles behind the various algorithms or strategies…[-].
Đồng thời có cácphiên lý thuyết cho phép chúng ta hiểu các nguyên tắc đằng sau các thuật toán hoặc chiến lược khác nhau…[-].
If you do this, if you get to understand the principles that Henry Ford applied to achieve success, you can become rich like him and succeed while you want to undertake.
Nếu bạn làm được như vậy,nếu bạn có thể thấu hiểu được một số nguyên tắc đã đưa Henry Ford tới giàu sang, bạn cũng có thể thành công và giàu sang như ông ta vậy.
This course is targeted at learners who have a small business or are considering setting up an online business andwish to understand the principles of market analysis and customer profiling, through a series of examples, learning theory and activities.
Khóa học này là mục tiêu của những học viên có một doanh nghiệp nhỏ hoặc đang xem xét việc thiết lập một doanh nghiệp trực tuyến vàmuốn tìm hiểu các nguyên tắc của phân tích thị trường và hồ sơ của khách hàng, thông qua một loạt các ví dụ, học tập lý thuyết và các hoạt động…[-].
(Gr 0-3) enables students to understand the principles of education(specifically up to this phase) and to apply these principles in actual practice.
Baccalaureusgraad trong Grondslagfase Onderwys( Gr 0- 3) cho phép sinh viên hiểu được nguyên tắc của giáo dục( đặc biệt lên đến giai đoạn này) và áp dụng những nguyên tắc này trong thực tế.
At this stage it is necessary to understand the principles of interpretation.
Ở đây ta cần phải hiểu về nguyên tắc của Dịch.
Studying computer science means to understand the principles and functioning of modern computer and software systems, in order to take part in their design and implementation.
Nghiên cứu khoa họcmáy tính có nghĩa là để hiểu được các nguyên tắc và chức năng của các hệ thống máy tính và phần mềm hiện đại, để tham gia thiết kế và thực hiện của họ.
Rather than try to mimic exactly the same mechanism and behaviors of animals,we try to understand the principles of how the animal does what it does successfully, and apply that to a new[robotic] system.”.
Thay vì bắt chước chính xác cùng một cơ chế và hành vi của động vật,chúng tôi cố gắng tìm hiểu các nguyên tắc và cách thức di chuyển của động vật, để rồi áp dụng nó vào một hệ thống robot hoàn toàn mới".
After the workshop, participants were able to understand the principles of medical ethics,the need to improve healthcare quality, and the principles of epigenetics and personalized medicine based on one's genotype.
Sau hội thảo,những người tham gia có thể hiểu được các nguyên tắc đạo đức y tế, sự cần thiết phải cải thiện chất lượng chăm sóc sức khỏe, và các nguyên tắc của biểu sinh và y học cá nhân dựa trên kiểu gen của một người.
To think so is to fail to understand the principles of salvation.
Bình luận như vậy là không hiểu nguyên tắc cứu hộ.
At the end of this course the student will be able to understand the principles of ITSM and the requirements of the ISO/IEC 20000 standard, how it is used in a typical IT service provider organization, together with the main elements of the certification Scheme.
Cuối khóa học, sinh viên sẽ có thể hiểu các nguyên tắc của ITSM và các yêu cầu của tiêu chuẩn ISO/ IEC 20000, nó được sử dụng như thế nào trong một tổ chức cung cấp dịch vụ CNTT điển hình cùng với các yếu tố chính của chương trình chứng nhận.
In the modern world, it is vital to understand the principles and main tenets of international trade;
Trong thế giới hiện đại,điều quan trọng là phải hiểu các nguyên tắc và nguyên lý chính của thương mại quốc tế;
The goal of the Foundation Course“Design for Circular Economy” is to understand the principles, strategies and analytic techniques of circular design applied to products and…+.
Mục tiêu của Thiết kế khóa học Foundation Foundation cho nền kinh tế tròn là để hiểu các nguyên tắc, chiến lược và kỹ thuật phân tích của thiết kế vòng tròn áp dụng cho các sả…+.
The goal of the Foundation Course“Design for Circular Economy” is to understand the principles, strategies and analytic techniques of circular design applied to products and systems addressing the needs of the individuals and the communities.
Mục tiêu của Thiết kế khóa học Foundation Foundation cho nền kinh tế tròn là để hiểu các nguyên tắc, chiến lược và kỹ thuật phân tích của thiết kế vòng tròn áp dụng cho các sản phẩm và hệ thống giải quyết nhu cầu của cá nhân và cộng đồng.
This is the most profound way to understand the principle of interdependence.
Đây là cách sâu sắc nhất để hiểu được nguyên lý tương duyên.
Wade presents a logical, systematic approach to understanding the principles of organic reactivity and the mechanisms of organic reactions.
Wade trình bày một cách tiếp cận hợp lý, có hệ thống để hiểu các nguyên tắc của phản ứng hữu cơ và các cơ chế của phản ứng hữu cơ.
The term was introduced by the Romanian geologist Ludovic Mrazek,who was the first to understand the principle of salt tectonics and plasticity.
Thuật ngữ này được giới thiệu bởi nhà địa chất người Romania Ludovic Mrazek,người đầu tiên hiểu nguyên lý kiến tạo muối và tính dẻo.
It is to see things according to their causes and conditions, or to understand the principle of causes and conditions.
Đó là cách nhìn mọi sự theo nguyên nhân và điều kiện, hay hiểu thấu nguyên tắc về nguyên nhân và điều kiện.
Children have mastered the concept of the existence of objects andhave been able to start playing games like“peek-a-boo” because they begin to understand the principle of it.
Trẻ nắm vững khái niệm về sự tồn tại của vật thể vàđã có thể bắt đầu chơi những trò tương tự như“ ú òa” vì đã hiểu được nguyên lý của nó.
But we have to understand the principle.
Nhưng chúng ta phải hiểu rõ nguyên lý.
Kazuki too was able to understand the principle of the sword.
Kazuki cũng có thể hiểu được nguyên lý của đường kiếm ấy.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文