What is the translation of " TWO OBJECTIVES " in Vietnamese?

• hai mục tiêu
• 2 mục tiêu
• hai mục đích
• 2 mục đích

Examples of using Two objectives in English and their translations into Vietnamese

You will have achieved two objectives.
Bạn sẽ đạt được 2 mục tiêu.

The first two objectives are sometimes referred to as the Federal Reserve's dual mandate.
Hai mục tiêu đầu đôi khi được gọi là nhiệm vụ kép của Cục dự trữ liên bang.

Those are my two objectives.".
Nên đó là 2 mục tiêu của chúng tôi.".

These two objectives are integrally connected to the other in the first case, company services customer;
Hai mục tiêu này được kết nối toàn diện với nhau trong trường hợp đầu tiên, dịch vụ khách hàng của công ty;

This assault achieved two objectives.
Cuộc tấn công này đạt được 2 mục đích.

Two objectives can be immediately fired missiles with semi-active homing, and it requests from the radar to illuminate the target.
Hai mục tiêu có thể bắn đồng thời bằng các tên lửa lắp đầu tự dẫn bán chủ động, nhưng điều đó đòi hỏi radar phải chiếu xạ mục tiêu..

Marketing communication has two objectives.
Nghiên cứu Marketing có 2 mục đích.

It is so clear that we have two objectives- one is to be in the top four at the end of the season and the other is to beat Ajax, but we need to go step-by-step.
Rất rõ ràng là chúng tôi có 2 mục tiêu, một là nằm trong top 4 vào cuối mùa giải và mục tiêu còn lại là đánh bại Ajax.

This step will help you achieve two objectives.
Bài viết này sẽ giúp bạn đạt 2 mục tiêu.

This stage serves two objectives: it relieves the criminal of holding large amounts of cash obtained illegally; and it inserts the money into the legitimate financial system.
Bước này thực hiện nhằm hai mục đích: giải tỏa việc nắm giữ lượng tiền mặt lớn của bọn tội phạm và đưa số tiền này vào hệ thống tài chính hợp pháp.

I walked up there this afternoon with two objectives.
Tại hạ đến đây lần này với hai mục đích.

The two objectives of the criminal case instituted against the Dong Tam people reflect the increasingly difficult relationship between Vietnamese society and the Communist regime.
Hai mục đích của việc khởi tố vụ án hình sự chống lại người dân Đồng Tâm phản ánh mối quan hệ ngày càng khó khăn giữa xã hội Việt Nam và chế độ cộng sản.

Your content has to fulfil two objectives.
Nội dung của bạn nhất định phải hoàn thành 2 mục tiêu.

The G7 statement declares,"We fully share two objectives: to ensure that Iran never acquires nuclear weapons and to foster peace and stability in the region.".
Các nhà lãnh đạo G7 khẳng định:“ Chúng tôi hoàn toàn có chung 2 mục tiêu: Bảo đảm rằng Iran không bao giờ có được vũ khí hạt nhân và củng cố hòa bình và ổn định trong khu vực”.

Marketing communication has two objectives.
Mục tiêu của truyền thông Marketing có hai mục.

However, they specified two objectives the project must prove before plans can go ahead: The city must benefit the local economy and it must prove environmentally friendly.
Tuy nhiên, chính quyền quốc đảo này đã chỉ ra hai tiêu chí mà kế hoạch cần đạt được trước khi được đưa vào thực hiện: thành phố phải đem lại nguồn lợi kinh tế địa phương và phải thân thiện với môi trường.

This set time was scheduled to accomplish two objectives.
Thời gian gắn tạm này nhằm thực hiện 2 mục đích.

On Iran, for example, G7 leaders could agree only that they“fully share two objectives: to ensure that Iran never acquires nuclear weapons and to foster peace and stability in the region.”.
Về vấn đề Iran, các nhà lãnh đạo G7 khẳng định:“ Chúng tôi hoàn toàn có chung 2 mục tiêu: Bảo đảm rằng Iran không bao giờ có được vũ khí hạt nhân và củng cố hòa bình và ổn định trong khu vực”.

So, there is a need for a balance between these two objectives.
Vì vậy, cần phải cân bằng giữa hai mục tiêu này.

We create communications in all media that achieve two objectives- cutting through the clutter to communicate a clear message, and simultaneously strengthening a brand's long term image strategy.
Chúng tôi sáng tạo các giải pháp truyền thông trên tất cả các phương tiện nhằm hướng đến hai mục tiêu- tạo ấn tượng riêng độc đáo để truyền tải thông điệp rõ ràng, đồng thời tăng cường củng cố chiến lược hình ảnh thương hiệu mang tính dài hạn.

This score will represent the extent to which each solution achieves the two objectives I mentioned earlier.
Điểm này sẽ đại diện cho mức độ mà mỗi giải pháp đạt được hai mục tiêu đã đề cập trước đó.

It is a dark indie comedy about a 15-year-old Oliver Tate who has two objectives: To lose his virginity before his next birthday, and to extinguish the flame between his mother and an ex-lover who has resurfaced in her life.
Một bộ phim hài kể về 1 cậu nhóc 15 tuổi, Oliver Tate, có 2 mục tiêu: đánh mất trinh tiết của mình trước ngày sinh nhật tiếp theo, và dập tắt ngọn lửa tình giữa mẹ với người yêu cũ đang quay trở lại trong cuộc sống của bà.

When you are creating new copy for a blog or creating content for the Web, there are two objectives that you need to fulfill.
Khi bạn đang tạo ra bản sao mới cho một blog hoặc tạo nội dung cho các trang web, có hai mục tiêu mà bạn cần phải thực hiện:….

Rajoy has two objectives: if Puigdemont remains ambiguous, the pro-independence movement will get more fragmented; if Puigdemont insists on defending independence then Rajoy will be able to apply Article 155,” said Antonio Barroso, deputy director of the London-based research firm Teneo Intelligence.
Ông Rajoy có hai mục đích: nếu ông Puigdemont tiếp tục mập mờ, thì phong trào ly khai sẽ càng phân rã; nếu ông Puigdemont khẳng định độc lập, thì ông Rajoy có thể áp dụng Điều 155”, ông Antonoio Barroso, Phó giám đốc công ty nghiên cứu Teneo Intelligence ở London.

During the first post, I laid out the two objectives for the series.
Trong bài đăng đầu tiên, Tôi đã đặt ra hai mục tiêu cho loạt bài này.

Beijing's message to local officials continues to be that economic growth cannot be sacrificed to environmental protection-- that the two objectives must go hand in hand.
Thông điệp của Bắc Kinh với quan chức địa phương vẫn tiếp tục là không thể hy sinh phát triển kinh tế vì bảo vệ môi trường- rằng hai mục tiêu cần phải đạt được song song.

In this regard, the Pontiff observed, IFAD's contribution is essential to be able to fulfil the first two objectives of the Agenda, those related to the eradication of poverty, the fight against hunger and the promotion of food sovereignty.
Liên quan đến vấn đề này, Đức Thánh Cha nhận xét, sự đóng góp của IFAD là vô cùng quan trọng để có thể hoàn thành được hai mục tiêu đầu tiên của Chương trình Hành động, đó là những mục tiêu liên quan đến việc xóa nghèo, cuộc chiến chống lại nạn đói và thúc đẩy chủ quyền lương thực.

As media continues to consolidate and marketers begin focusing on customers themselves instead of merely their job titles, the separation between the two objectives no longer makes sense.
Khi phương tiện truyền thông trở nên hợp nhất và marketer bắt đầu tập trung vào khách hàng của mình thay vì chỉ đơn thuần chú trọng vào chức năng Marekting, sự tách biệt giữa hai mục tiêu không còn ý nghĩa.

The sixth benefit of planning is that it enables you to focus your time and money and concentrate all of your resources on the one or two objectives that you must achieve to make an enterprise successful.
Thứ sáu, nó cho phép bạn tập trung thời gian, tiền bạc và hướng tất cả những nguồn lực của mình vào một hoặc hai mục tiêu mà bạn cần đạt được để tiến tới thành công.