What is the translation of " TWO OBJECTIVES " in Polish?

• dwa cele
• dwóm celom
• dwóch celów
• dwoma celami
• dwóch celach
• podwójny cel

Examples of using Two objectives in English and their translations into Polish

We have two objectives here.
Mamy tu dwa cele.

This pilot project contains two objectives.
Projekt pilotażowy ma dwa cele.

We have two objectives today.
Mamy dziś dwa cele.

Thus, we set out to achieve two objectives.
Postawiliśmy sobie zatem dwa cele.

Two objectives remain.
Pozostają do realizacji dwa cele.

This operation has two objectives.
Ta akcja ma dwa cele.

The two objectives are incompatible.
Te dwa cele są sprzeczne.

This proposal has two objectives.
Niniejszy wniosek służy dwóm celom.

Two objectives in the treatment of PTS.
Dwa cele w leczeniu PTS.

Common to all the two objectives.
Działanie wspólne dla obydwu celów.

The two objectives were.
Dwa cele oceny sformułowano następująco.

Article 3 achieves two objectives.
Artykuł 3 służy osiągnięciu dwóch celów.

It had two objectives, expressed as follows.
Ich dwa cele wyrażono w sposób następujący.

We therefore have two objectives.
W następstwie tego mamy obecnie dwa cele.

These two objectives may be partly in conflict.
Te dwa cele mogą być po części sprzeczne.

This Regulation will have two objectives.
Niniejsze rozporządzenie będzie miało dwa cele.

We have two objectives today.
Znaleźć ich Mamy dziś dwa cele.

This report essentially has two objectives.
Przedmiotowe sprawozdanie ma w zasadzie dwa cele.

However, the two objectives are not incompatible.
Jednakże te dwa cele nie są ze sobą sprzeczne.

you have just two objectives.
ma pan 2 cele.

The two objectives of Directive 2003/41/EC are retained.
Utrzymano dwa cele dyrektywy 2003/41/WE.

Are driven by business. These two objectives were in.
Są prowadzone przez firmy. Dwa cele były.

Work on these two objectives is in progress in various forums of the Council.
Prace nad tymi dwoma celami postępują w różnych formach w Radzie.

At a global level, the Regulation sets two objectives.
Na poziomie globalnym rozporządzenie ustanawia dwa cele.

At a general level, I had two objectives in drawing up this report.
Na poziomie ogólnym, przygotowując to sprawozdanie kierowałam się dwoma celami.

subsequent amendments had two objectives.
późniejsze zmiany miały dwa cele.

There is no such provision for the other two objectives, which account for around 20% of appropriations.
W odniesieniu do pozostałych dwóch celów, które obejmują ok. 20% środków, nie przewidziano żadnych uregulowań.

The creation of this high protein supplements had two objectives.
Tworzeniu tej odżywki wysokobiałkowej przyświecały dwa cele.

First of all, it responds to the two objectives of the Europe 2020 strategy,
Po pierwsze odpowiada to dwóm celom strategii„Europa 2020”,

which have two objectives.
które zmierzają do dwóch celów.

How to use "two objectives" in an English sentence

These two objectives require specific accessories.

The two objectives were quite intertwined.

Those two objectives are mutually compatible.

The two objectives were diametrically opposed.

The first two objectives are on-going.

The two objectives were mutually reinforcing.

Two objectives generally encourage this assignment.

These two objectives are deeply intertwined.

These two objectives are deeply interdependent.

There are two objectives of the proposals.

How to use "dwa cele, dwóch celów, dwóm celom" in a Polish sentence

Wyznaczono jej dwa cele: zmianę społecznego stosunku do depresji oraz ułatwienie lekarzom prawidłowego rozpoznawania i leczenia tej choroby.

Cała idea ma dwa cele: po pierwsze, zmniejszenie stopy bezrobocia w miasteczku i danie zatrudnienia mieszkańcom, by nie uciekali do Łodzi, po drugie – oszczędność.

Pliki cookie są używane w tej witrynie do dwóch celów.

Po osiągnięciu dwóch celów polityki zagranicznej, które były rzeczywiście jednoczące, czyli wejścia Polski do NATO i Unii Europejskiej, wszelkie powody współpracy zniknęły.

Ma on spełniać równoczesne dwa cele jeden ściśle merytoryczny - przeanalizować i zaprezentować logikę oraz harmonogram działań realizacyjnych, oraz drugi - cel komunikacyjny, tj.

Sztuki walki są sposobem kontrolowania samego siebie, aż do osiągnięcia dwóch celów: jedności ducha z ciałem oraz harmonii z naturą – otoczeniem.

Referat ma dwa cele: 1) prezentację teoretycznego modelu semiotycznego Billa R.

W życiu przyświęcają mu dwa cele: dorównać swemu idolowi i pomścić ojca pokonanego przez nieczysto walczącego Rosjanina.

Tego typu molekuły stanowią obecnie jeden z najbardziej innowacyjnych trendów w rozwoju terapii chorób zapalnych, ponieważ pozwalają na jednoczesne hamowanie/modulowanie dwóch celów molekularnych.

Wspomniany opis funkcjonalny powinien być na tyle szczegółowy, by służyć dwóm celom.